天人五衰

出版者:作家出版社

作者:[日] 三岛由纪夫

页数:259

译者:林少华

出版时间:1995-5-1

价格:10.20元

装帧:平装

isbn号码:9787506308571

丛书系列:三岛由纪夫文学系列

作者简介

三岛由纪夫（1925-1970），日本著名作家，怪异鬼才，“日本传统文学的骄子”，两次被诺贝尔文学奖提名为候选人。日本著名比较文学研究家千叶宣一认为三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯•曼齐名，是二十世纪四大代表作家之一。美国的日本文学研究权威唐纳德•金认为三岛是“世界上无与伦比的天才作家”。三岛在文学上探索着多种的艺术道路，集浪漫、唯美与古典主义于一身，特别是采取日本古典主义与希腊古典主义结合的创作方法，描写男性的生与死的美所取得的艺术成就，是各方公认的。在美学的追求上，三岛着力于对深层心理的挖掘，从隐微的颓唐中探求人性的真实。以生活为题材向艺术挑战，以肉体为本向精神挑战，这便是三岛作品的真正意义。三岛主要代表作品有《金阁寺》、《潮骚》、《假面的告白》、《春雪》、《奔马》、《禁色》、《镜子之家》等。

读后感

如果不是偶见佛教中对天人五衰相的描述，以及对欲界、色界、无色界的描述，是无法明白作者为何如此设置情节的。 仍然还是对人类的使命的追问，本多是属于欲界，充满饮食、情欲的人生，并度过欲界之劫，且获得世俗成功。 但在佛教中欲界是低层次的境界，于是本多视为转世的透，...  

古希腊人曾经这样赞美过：12岁的男孩惹人喜爱；但是他长到13岁就变得更美了；14岁时少年的爱之花更加芬芳馥郁；15岁更增添不少魅力；16岁则是尽善尽美的年纪。现在，17岁的阿念就象一朵湿糜之花，盛开在本多的臂弯之下。这鲜活的肉体，却勾起本多截然不同的联想，他想起了...  

为什么聪子说她不认识清显？ 紫式部女士洋洋洒洒几十万字叙述源氏的一生之后，只用云隐这样空白的一章作结。而近乎同样的意境，三岛由纪夫却用了丰饶之海四部著作来诠释升华。在这个系列的最终话《天人五衰》的结尾，同样也是其作者人生最后的笔墨，主持尼聪子面对本多故地重游...  

（摘自涩泽龙彦《三岛由纪夫追记》，广西师范大学出版社，2017，邹双双 译） 【按：此文作者系三岛生前的密友，这篇书评很深刻的揭示了天人五衰这本书的创作意图，先全文打出来供各位参考。如有冒犯到版权我可以删除】 《丰饶之海》的题目又来，据作者自己讲，是“暗示了月亮的...  

用户评价

这本书的笔触细腻得让人心惊，仿佛作者能洞察灵魂深处最隐秘的角落。它讲述了一个关于宿命与抗争的故事，主人公在命运的洪流中挣扎，试图抓住一丝微弱的希望。书中对于人性的复杂描写入木三分，那些看似坚不可摧的信念，在现实的重压下如何一点点瓦解，又如何在绝境中涅槃重生，都描绘得淋漓尽致。特别是对情感细节的捕捉，那种欲言又止的纠结、心照不宣的默契，都让读者忍不住代入其中，感同身受。每次读到那些关键的转折点，我都会屏住呼吸，生怕一个不慎，那些精心构建的情感瞬间就会崩塌。作者的语言极富画面感，即使只是平淡的叙述，也能在脑海中构建出宏大而又充满张力的场景，让人仿佛身临其境，与书中人物一同经历着他们的喜怒哀乐。这是一部需要细细品味的佳作，每一页都蕴含着深刻的哲思，值得反复咀嚼。

说实话，我最初是被这本书的封面吸引的，那种带着古典韵味的插图，预示着一场深沉的对话。阅读过程中，我发现作者的文字功底非常扎实，他对于词语的选择极为考究，使得整本书的文风呈现出一种既古典又现代的独特气质。书中对于环境和氛围的渲染，简直达到了艺术的高度。无论是阴雨连绵的古镇，还是灯火辉煌却又透着疏离感的都市夜景，都被描绘得栩栩如生，这些场景不仅仅是故事的背景，更像是推动情节发展和烘托人物心境的无声角色。书中那些充满哲思的对白，常常让我停下来，一遍遍地默读，思考其中蕴含的辩证关系。这不仅仅是一部小说，更像是一本关于生命哲学的随笔集，只是它的载体是如此引人入胜的故事。

这部作品的结构精巧得像一个复杂的迷宫，层层递进，引人入胜。作者非常擅长运用非线性的叙事手法，将过去、现在和未来巧妙地编织在一起，让读者在不断解谜的过程中，逐渐拼凑出完整的图景。我尤其欣赏作者在铺陈情节时那种从容不迫的气度，他不急于给出答案，而是耐心地引导着读者的思绪，让他们自己去体会那些隐藏在文字背后的深意。书中那些看似不经意的伏笔，在故事的后半段会以一种令人拍案叫绝的方式被揭示出来，那种“原来如此”的震撼感，是阅读时最美妙的体验之一。相比于那些直白的说教式写作，这种借由故事本身去探讨人与时间、人与社会关系的叙事方式，显得更为高级和有力。读完合上书本的那一刻，我有一种意犹未衷的感觉，仿佛刚刚完成了一场漫长而精彩的智力冒险。

我一直觉得，好的文学作品应该具备一种“穿透力”，能够击碎读者原有的认知框架。这本书无疑做到了这一点。它没有回避人生的残酷面，甚至直面了那些我们通常选择忽略的、关于衰败和无常的议题。但奇妙的是，尽管主题略显沉重，阅读体验却丝毫不让人感到压抑，反而有一种净化心灵的力量。作者用近乎冷峻的笔触，描摹了时间无情的流逝，以及个体在历史长河中的渺小，但同时又赋予了这种渺小一种独特的尊严。那些饱经风霜的角色，他们的每一次选择，都带着一种史诗般的重量感。这本书的价值，在于它强迫你去直视那些不愿面对的真相，并在接受这些真相之后，找到一种更坚韧的生存姿态。

这本书给我带来的震撼是多层次的。从叙事节奏上来说，它像一部精心剪辑的电影，该快进时毫不拖沓，该慢放特写时又细腻入微。我最欣赏的是作者在处理群像描写时的功力。书中出现的每一个配角，无论戏份多寡，都拥有极其丰满的内心世界和清晰的行动逻辑，他们不是推动主角前进的工具人，而是构成这个世界真实肌理的血肉。这种对“他者”的尊重，使得整个故事世界观无比可信。读到最后，我甚至会对那些做了错误选择的角色感到深深的理解和同情，因为我知道，在作者构建的那个世界法则下，他们已尽力而为。这本书的优点是全方位的，它在艺术性和可读性之间找到了一个近乎完美的平衡点，是近期阅读体验中少有的惊喜。

好迷惑人的一场人生。破了一世的梦

之前就看过很多人对林少华翻译的非议，naoko甚至说这个版本不读胜过读简直是误导，但又不好读了三本拉下一本，于是我还是读了，然后就华丽丽的穿越了。林少华真是极品，竟然能将三岛和川端这两个浓郁和开水的极端翻译成一个样子。读之前特意翻了下海边卡夫卡，在自我深入阐释的时候这两本书竟然呈现出一个调子，扶额。撇开翻译，这书真是直接地触到了我的痛处，本多透那对“不爱任何人”的自信，那控制力，让我惶恐不安，庆子最后一席话，让我本确定下来的东西又一次打乱，是需要系统思索的时刻了。

將籠罩我一生的作品

这个版本的翻译挺让人想死的，太难啃了

适合想自杀人士读，三岛我每次都是心情大丧时读，读完更丧，必须要打一炮或者喝到挂才能发泄。三岛太不健康了，我爱三岛。