馬塞爾•普魯斯特(Marcel Proust,1871年7月10日-1922年11月18日),全名為瓦倫坦•路易•喬治•歐仁•馬塞爾•普魯斯特(Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust)。法國20世紀偉大的小說傢,意識流小說大師。
普魯斯特齣生於法國奧特伊市,後入巴黎大學和政治科學學校鑽研修辭和哲學。由於患有嚴重的哮喘,普魯斯特長期閉門從事翻譯與寫作。從1909年開始創作這部凝聚瞭其畢生心力的《追憶似水年華》,其中第二部《在少女花影下》得到阿爾封斯•都德父子的贊賞與推薦,榮獲龔古爾文學奬。普魯斯特本人也被法國《讀書》雜誌評為歐洲最偉大的十位作傢之一。
《追尋逝去的時光(第5捲):女囚》在全書中的地位較為特殊,這煌煌七捲巨著中的第五捲,發錶於1923年,即普魯斯特去世後的第二年,可稱第一遺作。這一捲的醞釀,後於《追尋》的原初計劃。1913年首捲《去斯萬傢那邊》自費付梓時,小說遵循的是《逝去的時光》和《尋迴的時光》這樣首尾相應、兩極均衡的構架。首捲發錶以後,普魯斯特纔想到擴充中間部分,由此充實瞭大量新的材料。
發表於2024-11-22
女囚 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《追憶逝水年華》是法國作傢馬塞爾.普魯斯特的代錶作,這部被譽為二十世紀最重要的文學作品之一的長篇巨著,以其齣色的對心靈追索的描寫和卓越的意識流技巧而風靡世界,並奠定瞭它在當代世界文學中的地位,《追憶似水年華》讀後感。有些西方評論傢把它與巴爾紮剋的《人間喜劇》...
評分《追憶逝水年華》是法國作傢馬塞爾.普魯斯特的代錶作,這部被譽為二十世紀最重要的文學作品之一的長篇巨著,以其齣色的對心靈追索的描寫和卓越的意識流技巧而風靡世界,並奠定瞭它在當代世界文學中的地位,《追憶似水年華》讀後感。有些西方評論傢把它與巴爾紮剋的《人間喜劇》...
評分《追憶似水年華》(又譯為《追尋逝去的時光》)是20世紀法國小說傢馬塞爾·普魯斯特創作的長篇小說,先後齣版於1913—1927年間。 讀《追憶似水年華》,很自然地讓人想起雨果的話:“比海洋和天空更為遼闊的,是人的心靈。”普魯斯特的生活不算太麯摺,生活閱曆也不算太豐富,生...
評分圖書標籤: 普魯斯特 周剋希 小說 追尋逝去的時光 法國文學 法國 馬塞爾·普魯斯特 外國文學
可惜嘆惜周剋希隻譯瞭三捲
評分終於讀完瞭。或許凡特伊的樂章是如此激動人心,“從他的音樂所散發的天竺葵芳香中,我們應該尋找的不是物質上的解釋,而是更深層次的對應物”【389】;而普魯斯特對於陀思妥耶夫斯基和托爾斯泰的文學的品析非常精深;社交生活照樣閃耀。但對此我已經充耳不聞,隻記得普魯斯特這個缺乏意誌力的娘娘腔一描述愛情的時候就是讓人惡心:第一捲中的斯萬之愛是如此,這裏馬塞爾對阿爾貝蒂娜的感情也是如此,都是極端變態的,與其說在深陷愛河,不若說主角是在給自己身上的一個膿皰在瘙癢。真慶幸讀完瞭。大緻上就是富裕的馬塞爾雖然不愛阿爾貝蒂娜(一個同性戀者),但仍然及其迷戀或依戀她,把她實際上囚禁在自己在巴黎的傢中,然後窺探她,監視她。
評分跟著周剋希與普魯斯特走到瞭這裡,其文何如已自不待言。非常喜歡最後跋神張寅德的親和力,順著他此文簡單說些東西:文學的感召與天賦!難道這三步麯真的是老周的完美休止符?“深層自我”,這種濃縮的時空,頗具古典悲劇的氛圍。正如拉辛的《貝蕾妮絲》和《菲德爾》。嫉妒介於愛情與痛苦之間,叔本華哲學的生之痛苦。但Proust似乎更進一步,近乎生理心理學的剖析。嫉妒較愛情更勝一籌,並非意味喪失理智,而是超越事物錶象的一種意誌顯現。隻有時間纔是唯一的良藥。鏡象關係。資與貴,社會規律無異於自然規律,惟變不變。音樂的轉寫蘊含著文學的寓意。通過陀思妥耶夫斯基,決定性的轉變,他終將負起文學使命,從故事的主人公蛻變成故事的敘述者。凱魯亞剋的化身迪安,西颺《鞦季之旅》,村上春樹《1Q84年》青豆。愛情:心中可感的空間與時間。
評分人見人愛馬塞爾,女文青阿爾貝蒂娜,樂極生悲夏爾呂,歇斯底裏莫雷爾,故事未完奧黛特,尋章摘句布裏肖,陰險狡譎沙龍主,俠義心腸窮王後
評分五: 迴歸周剋希譯本,給翻譯點贊,媽媽與外婆幻影重疊差點又淚崩;囚禁著阿爾貝蒂娜便是在囚禁幻影,主觀的全然不可靠的謊言、猜疑及求證之間隔著妄想和人心(太麻煩)。而馬塞爾注視著阿爾貝蒂娜沉睡的那一刻完成瞭對女性的“想象性”占有,如慧星劃過般美麗。關於凡德伊音樂以及文學上的闡釋,藝術之路。後麵精闢的文學評論彩蛋齣現、夏呂斯的低頭以及貝戈特之死、阿爾貝蒂娜齣走。果然是那種會喜歡會被迷住但更想避開且絕不會愛上的書。
女囚 2024 pdf epub mobi 電子書 下載