James A. Millward, Professor of History, School of Foreign Service, Georgetown University, US
James A. Millward is professor of history, School of Foreign Service, Georgetown University. His books include Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang.
发表于2025-01-22
The Silk Road 2025 pdf epub mobi 电子书
序言 荣新江/文 在我所阅读过的以“丝绸之路”为名的著作中,米华健(James A. Millward)教授的这本《丝绸之路》,既不是篇幅最长的,也不是出版时间最新的,但却是我阅读时最感到愉快的一种。本书英文原名The Silk Road: A Very Short Introduction,2013年出版,是列入牛津...
评分原著大家手笔,言简意赅,虽也有可议之处(例如他某种程度上将丝绸之路视为全球化的前奏,偏重交流而忽略对抗和断裂,以及书写中有意无意的共时性特质),但予人的启发是不言而喻的。译本也颇流畅,但有几处似宜根据历史语境稍作订正: p.9-10:蒙古帝国的创建者成吉思汗就是靠...
评分 评分序言 荣新江/文 在我所阅读过的以“丝绸之路”为名的著作中,米华健(James A. Millward)教授的这本《丝绸之路》,既不是篇幅最长的,也不是出版时间最新的,但却是我阅读时最感到愉快的一种。本书英文原名The Silk Road: A Very Short Introduction,2013年出版,是列入牛津...
评分原著大家手笔,言简意赅,虽也有可议之处(例如他某种程度上将丝绸之路视为全球化的前奏,偏重交流而忽略对抗和断裂,以及书写中有意无意的共时性特质),但予人的启发是不言而喻的。译本也颇流畅,但有几处似宜根据历史语境稍作订正: p.9-10:蒙古帝国的创建者成吉思汗就是靠...
图书标签: 丝绸之路 历史 米华健 VSI 海外汉学 文化研究 海外中国研究 history
Highlights biological, technological, and cultural as well as economic exchanges on the silk road
Explains the dynamics of silk road communication as a function of the rise of Central Eurasian nomad empires and their interaction with sedentary agrarian states
Disputes the common assertion of a "silk road decline" from around 1500
The phrase "silk road" evokes vivid images: of merchants leading camel caravans over deserts and steppes to trade exotic goods in the bazaars of glittering Oriental cities, of pilgrims braving bandits and frozen mountain passes to gather scriptures and spread their faith across continental expanses. Beyond the exotica, however, this VSI will be a sketch of the historical background against which the silk road flourished, and an essay on the significance of old-world intercultural exchange to Eurasian and world history generally. On the one hand, Millward treats the silk road broadly, as a metonym for the cross-fertilizing communication between peoples across the Eurasian continent since at least the Neolithic era. On the other, he highlights specific examples of goods and ideas exchanged between the Mediterranean, Persian, Indian, and Chinese regions, along with the significance of these exchanges. While including silks, spices, travelers' tales of colorful locales, the main focus of the book is to outline the dynamics of Central Eurasian history that promoted silk road interactions, especially the role of nomad empires; and to highlight the importance of the biological, technological, artistic, intellectual, and religious interchanges across the continent. Millward shows that these exchanges had a profound effect on the old world that was akin to, if not yet on the scale of, modern globalization.
Millward also considers some of the more abstract contemporary uses to which the silk road concept has been put. It is, of course, a popular marketing device for boutiques, museums, restaurants, and tour operators from Venice to Kyoto. More than that, however, the silk road has ideological connotations, used sometimes to soften the face of Chinese expansion in Central Asia, or, in the US culture wars, as a challenge to the "clash of civilizations" understanding of intersocietal relations. Finally, while it has often been argued that the silk road declined or closed after the collapse of the Mongol empire or the opening of direct maritime communications from Europe to Asia, Millard disputes this view, showing how silk road phenomena continued through the early modern and modern expansion of Russian and Chinese states across Central Asia.
Readership: Trade readers interested in the Silk Road, introductory courses in Asian history and world history, high school world history courses, museum-goers at Silk Road exhibits
非常标准的梳理,推荐作为第一本零基础的读物
评分正在写一篇关于其中“冒顿”和“单于”的翻译的晚课论文,斗胆以为米华健先生翻译错了。
评分比较有意思的是讲技术传播的那一章,米华健很给支那和整个东亚留面子了,但读者不难从吉光片羽中得出结论。
评分写得很有趣。学到不少新知识。非常好的一本通俗读物。
评分非常标准的梳理,推荐作为第一本零基础的读物
The Silk Road 2025 pdf epub mobi 电子书