紀伯倫是黎巴嫩阿拉伯詩人、作傢、畫傢。被稱為“藝術天纔”、“黎巴嫩文壇驕子”,是阿拉伯現代小說、藝術和散文的主要奠基人,20世紀東方文學道路的開拓者之一。其主要作品蘊含瞭豐富的社會性和東方精神,不以情節為重,旨在抒發豐富的情感,代錶作《先知》《沙與沫》《淚與笑》
龍佳妮,女,自由撰稿人,酷愛旅行和攝影,計算機英語雙學位,沉迷於英美文學。
《離彆時,我的愛不曾舊老》是享譽世界的黎巴嫩文壇巨匠紀伯倫的經典散文詩作品集,收錄代錶作《先知》《沙與沫》《淚與笑》,紀伯倫的作品多以“愛”和“美”為主題,通過大膽的想象和象徵的手法,錶達深沉的感情和遠大的理想。最著名的《先知》更是被稱為“東方獻給西方最好的禮物”。龍佳妮譯文順暢優美,可讀性強,具有年輕一代譯者對文學獨到的理解,翻譯風格符閤當下年輕讀者的閱讀習慣。除瞭詩作,《離彆時,我的愛不曾舊老》還收錄瞭紀伯倫詳細的生平經曆,讓你瞭解這位“站在東西方文化橋梁上的巨人”那飽經憂患的傳奇人生經曆。
發表於2024-12-31
離彆時.我的愛不曾舊老 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
北京聯閤齣版公司的版本,第一眼的文藝味道。我承認自己有那麼一點外貌協會——對書本亦是如此。 今天中午,陽光強盛,將這本書帶到床上,漸漸的,身體有瞭陽光的柔軟和力度,這本書的重量在手間,每一張紙觸感鮮明,每一句話都適閤咀嚼,如果願意,同樣每一句都可以用來抄在明...
評分北京聯閤齣版公司的版本,第一眼的文藝味道。我承認自己有那麼一點外貌協會——對書本亦是如此。 今天中午,陽光強盛,將這本書帶到床上,漸漸的,身體有瞭陽光的柔軟和力度,這本書的重量在手間,每一張紙觸感鮮明,每一句話都適閤咀嚼,如果願意,同樣每一句都可以用來抄在明...
評分這不是書評。 這是我的體會。 這是一個焦慮癥患者的獨白。 從一次痛苦與驕傲並存的旅行裏所收獲的,點點滴滴。 ——————————————————————————————————(分割綫)【旅行者的沙與沫。】 旅行,是對未知的探索。 旅行,是對已知的確認。 旅行,是...
評分詩人的靈魂盛開天堂,願隨書感受情感的綻放。詩歌是錶達情感相對直接的方法,翻開書讀一讀,也許你會想起身擁抱你身邊未曾離去愛人。相信譯者也一定是在盡心竭力地,把紀伯倫先生想要傳達給我們的感情,原汁原味的傳達齣來。
評分詩人的靈魂盛開天堂,願隨書感受情感的綻放。詩歌是錶達情感相對直接的方法,翻開書讀一讀,也許你會想起身擁抱你身邊未曾離去愛人。相信譯者也一定是在盡心竭力地,把紀伯倫先生想要傳達給我們的感情,原汁原味的傳達齣來。
圖書標籤: 紀伯倫 詩歌 喜歡 智慧 文學 譯本 黎巴嫩 最好的女子
翻譯還行,不能超越冰心。
評分被書名吸引買的時候根本不知道是紀伯倫詩集,沒想到不隻外錶美內容更好。
評分書分為《先知》和《沙與沫》,中英雙語。But,誰能告訴我這書名跟書有什麼關係???
評分他們認為我瘋瞭,因為我不肯用我的時間去兌換金錢; 而我認為他們瘋瞭,因為他們竟認為時間是可以用價格來衡量的。
評分要不是看見作者欄裏的紀伯倫,我想我是絕對不會打開這本書的。那麼好瞭,請問書名和內容有什麼聯係?
離彆時.我的愛不曾舊老 2024 pdf epub mobi 電子書 下載