瓦爾特·本雅明(1892—1940),德國文學傢、思想傢,因其博學和敏銳而享譽世界,被視為20世紀前半期德國最重要的文學評論傢,被譽為“歐洲最後一位知識分子”。他學術視野開闊,學術眼光獨到,著作宏富,著有《德意誌悲苦劇的起源》、《德國浪漫派的藝術批評概念》、《可技術復製 時代的藝術作品》、《評歌德的<親和力>》、《攝影小史》、《柏林童年》、《德意誌人》等名著,尚留下六冊書信集。作為眾所周知的思想傢,其論著豐富的解釋力吸引越來越多學者的目光,儼然成為重審現代性與歐洲文化史的關鍵節點。
本書是本雅明的代錶作,作者在本書上所耗費的心力,所寄托的希望,所裝載的哲思,從謀篇至行文都有十足的體現。原本在文學史上不被人看重的巴洛剋時代德意誌悲苦劇,在他筆下卻勾連起瞭西方自古典經中世紀而至他所處的二十世紀二十年代的文化史、美學史、宗教史。筆墨既馳騁古今,釋義則不落窠臼。哲學式批評的角度在文學研究內部屢破藩籬,而在廣義文化研究層麵更讓人耳目一新,及至今日,費解之名仍在,獨創魅力不減。
發表於2025-01-22
德意誌悲苦劇的起源 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《德意誌悲苦劇的起源》是本雅明短暫學術道路上奇崛超凡的高峰,也是讓人扼腕的終點。他在該著作上所耗費的心力,所寄托的希望,所裝載的哲思,從謀篇至行文都有十足的體現。原本在文學史上不被人看重的巴洛剋時代德意誌悲苦劇,在他筆下卻勾連起瞭西方自古典經中世紀而至他...
評分沒有見到全書,無法評價譯文質量。僅從豆瓣網頁公布的目錄來看,《寄喻與悲苦劇》第二節的最後一個小標題譯為“文學上的騎士”,肯定錯瞭。 原文作“Ritter über die Schrift”,其中Ritter不是騎士,而是德國學者Johann Wilhelm Ritter (16 December 1776 – 23 January 181...
評分我於1892年7月15日齣生於柏林。父親是商人。我在一所人文主義高級文理中學完成瞭學業,曾休學兩年,休學期間在圖林根州浩彬達的鄉村實驗寄宿學校生活。 我在1912年夏季學期進入大學學習哲學。第一個學期和第三個學期我就讀於弗萊堡大學,第二個學期和第四個學期及隨後幾個學...
評分沒有見到全書,無法評價譯文質量。僅從豆瓣網頁公布的目錄來看,《寄喻與悲苦劇》第二節的最後一個小標題譯為“文學上的騎士”,肯定錯瞭。 原文作“Ritter über die Schrift”,其中Ritter不是騎士,而是德國學者Johann Wilhelm Ritter (16 December 1776 – 23 January 181...
評分在《曆史的天使》一書中,斯颱凡·摩西將本雅明的思想曆程劃分為三個範式:(1)以《論普遍語言與人類語言》和《論譯者的任務》的主要文本的“神學範式”;(2)以《德意誌悲苦劇的起源》為核心的“美學範式”;(3)在《拱廊計劃》和《論曆史概念》中的“政治範式”[1] (p78...
圖書標籤: 德國 本雅明 哲學 文學理論 文藝理論 文學 外國文學 戲劇
譯筆流暢。這本書是本雅明學術上的巔峰。前一半精讀,君主實現例外狀態的無能力那幾頁精彩,可以和施密特對著讀。另一齣彩之處是論憂鬱段落,足見其博學。後一半囉嗦,而且我一讀文學理論就齣戲,意興闌珊瞭。
評分譯筆流暢。這本書是本雅明學術上的巔峰。前一半精讀,君主實現例外狀態的無能力那幾頁精彩,可以和施密特對著讀。另一齣彩之處是論憂鬱段落,足見其博學。後一半囉嗦,而且我一讀文學理論就齣戲,意興闌珊瞭。
評分悲苦劇的題材來自曆史生活宮廷文化而非市民或古典神話,它的核心人物是君主,但關注的並不是君權而是作為凡人的君主靈魂的受苦。古典悲劇的情節在悲苦劇中被展示悲傷情感的需要所取代,前者在外部世界的舞颱上完成,後者的展演場地是觀者的內部情感空間,以悲傷情緒為核心。與悲傷等同的憂鬱讓人沉入某外物來擺脫悲傷引起的世界虛空感,卻將虛空感轉移進瞭自身並疏遠瞭世界,這種主觀視角給予主體一種符號化的靜觀方式,由此引齣寄喻。悲苦劇在展示內在方麵與背離現實於無限精神中追求彼岸的浪漫主義相似,但其比後者更現代,因為後者的無限反思仍呈現為完整封閉的自我世界,而前者則在廢墟意象中更破碎更無望。貝剋特那兩個流浪漢反復倒飭的鞋子就像是對巴洛剋破碎的繼承。不太理解從寄喻怎麼解讀齣由知識達成善惡判斷造成人的受難墮落,但想到瞭阿倫特
評分經過今晚曹師傅的講解,原先模模糊糊的地方明朗瞭許多。本雅明將目光投嚮17世紀的德意誌,和王德威將視野投嚮晚清,實則是一個道理。
評分早年啃完英譯本,我的眼睛都快瞎瞭,當然也可以作“被本雅明的思想亮瞎瞭眼”解。既然是被亮瞎瞭眼,其實是被魔怔,喪失瞭判斷力和穿透知識大氣流的鋒利。此次從德文直譯的中譯本推齣,又翻瞭一遍,豁然開朗很多。我更偏愛晚期的本雅明,洗滌瞭一些不必要的蕪雜,看《歷史哲學論綱》,可見其蛻變的巔峰。加一星,爲譯者的不易。
德意誌悲苦劇的起源 2025 pdf epub mobi 電子書 下載