中岛敦(1909-1942),日本作家。1933年毕业于东京帝国大学文学系,曾在私立横滨女子高等学校任教。1942年7月在《文学界》发表《山月记》和《文字祸》,震动文坛。稍后发表《光•风•梦》,为芥川文学奖候选作品。12月因哮喘病发作而去世。他的作品深受人们喜爱,广为流传,其中《山月记》为日本高中语文教材常选篇目,日文版《李陵•山月记》入选为最有趣、印象最深刻的“五大杰出小说”之首,日文版《中岛敦全集》获日本“每日文化出版奖”。
发表于2024-12-22
山月记 2024 pdf epub mobi 电子书
惊叹于中岛敦的汉学造诣,他不仅仅是重新演绎了中国传统故事,还加入了现代的思想和自己的解读,让我们有机会跳出中国自己固有的价值观,重新审视这些历史的人物和事件。可惜,如此才华横溢的作家,初露锋芒便英年早逝,令人扼腕叹息。 最喜欢的作品,«山月记»、«弟子...
评分 评分中岛敦的《山月记》里共收有六个短篇,两个中篇和一个长篇。作者又是很早就去世,但并非死于自杀的日本作家。他1909年出生,1942年死于肺结核。人生的最后一年是在太平洋的小岛上度过的,总之,战争既没有延迟也没有加快他的死(这使得他没有机会像太宰治一样写出间接反映日本...
评分陇西 李徵博学聪慧,才情颖异。在天宝 末年,仅弱冠之年就进士及第,身登虎榜,随即被补为江南县尉。由于性情狷介,自视颇高,因而不甘心做一个卑微的小吏,没过多久就辞官还乡,返归故里,在家乡虢略隐居。由于整日沉湎于诗词歌赋,所以断绝了与时世、士人的往还。李徵自忖:...
评分《山月记》读书笔记整理 作者:中岛敦 领域:文学-小说,日本,近代 &读后感/书评 重读《山月记》,对中岛敦的崇拜比之前少了一分。在这本书中,一共收录了6篇短篇,2篇中篇和1篇长篇。其中直接取材于中国古籍的有4篇短篇和2篇中篇,所以中岛敦无疑属于文学家里的汉学家。《山...
图书标签: 日本文学 中岛敦 日本 小说 文学 中国历史 笔记小说 外国文学
这是日本天才作家中岛敦的第一本中文简体版精选集,收录中岛敦《山月记》《弟子》《李陵》《光•风•梦》等九篇代表作。中岛敦的小说多取材于中国古典故事,独出心裁,文字优美,探究人性的幽暗与自我的存在,充满现代特质,深获读者喜爱。
【本书特色】
1,日本天才作家中岛敦作品中文简体版首次面世,重塑中国古典,让你认识自我,读懂人性的挣扎!
2,《山月记》是日本高中语文教材常选篇目,日文版《李陵•山月记》高踞日本“五大杰出小说”榜首,排名超越芥川龙之介《罗生门》和夏目漱石《哥儿》!
【评论推荐】
中岛敦作为对人性的知性的理解者,在他的身上有一种穿越性,这种穿越性可以和夏目漱石以及晚年的幸田露伴媲美。
——日本作家 伊藤整
中岛敦的中国题材历史小说显示了一种成熟和练达,表现了纯文学所具有的高雅与纯正的艺术品位。
——北京师范大学文学院教授 王向远
中岛敦学贯中西,不仅深谙中国古典,还精通西方文学和哲学。他的作品不仅有简洁、高迈的汉文格调,还充满了深刻的哲理,蕴含着他对人的存在及命运的深刻洞见。
——宁波大学外语学院副教授 郭勇
「静观命运中的无常与环形,用技巧构建回归与照应的结构。」涩泽氏的评价扣准了中岛敦的文字内核,也依此形成了他自己的书写风范。镜花-中岛-涩泽,在这三者牵引的物语书写规条里隐含着某种轻微的变奏,中岛走在了更为明晰与严肃的路上。这种被文学侵占命运的事实,这种不得不与死亡游戏、搏斗的姿态,赋予了他独一无二的作家性。<光·风·梦>是集子里唯一一篇使用第一人称写就的复调小说,不同于前面的文章,他在第一人称的叙述中抒发着对自身命运热烈和客观角逐下的感触,又在第三人称中肆意挥洒着对主角命运的悲悯与无力。<光·风·梦>无疑是生命之书。
评分从未有一本书让我觉得有这样强烈的幸福感……绝对不是快乐,而是幸福。这种幸福的特质是明亮、纯粹、充满生命的苦涩、酸痛、清新、甜美。遇见中岛敦的文字就像在一个体会过人生沧桑心智成熟时遇见了可以相恋相知的人一样,只有心知道这有多珍贵。这种堵在胸口无法言喻的幸福,让我读完之后痴痴傻傻走了一路。
评分中岛不仅有对人性幽微之恶的敏锐洞察,更有一股对才情受困不得其所的矛盾情绪。进则化为《山月记》中暴戾妖虎,退则变成《狐凭》里殒命狂人,正如其所言,不敢苦心琢磨自身,又不甘与瓦砾为伍。只有《高人传》似乎独立成一支,竟有久违的中式豁达。其二,中岛的知性色彩强过感性,因而行文少灵性,不是日式鬼魅气氛下的中国故事新编,更像论文式对自己所读文献隐晦处的揣测推论。也许这样生硬的文风源自翻译,大多数句子似乎是遵循日语语法直译,导致微妙的不协调感,例如省略主语的连续短句,定语前置的长句……这些都破坏了中文的语感。也许阅读原版是更好的选择。其三,中岛选题有一种意料之外的漂泊倾向,无论《弟子》、《李陵》还是《光·风·梦》,共同的是主角身在他乡对自身存在的确认,虽他乡各异,但高天远云的孤寂感是共通的。
评分借他人故事,浇自己块垒。看完发觉,中岛敦君的悲怆无处不在,凡有形体,无论时空相隔,都能寄载明月千里下得那份悠悠的悲伤!
评分第一篇山月记真是,戳中泪点
山月记 2024 pdf epub mobi 电子书