古代羅馬史 pdf epub mobi 著者簡介

古代羅馬史 pdf epub mobi 圖書描述

古代羅馬史 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-26

古代羅馬史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

古代羅馬史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

古代羅馬史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 古代羅馬史 電子書 的读者还喜欢

• 
  羅馬帝國社會經濟史（全兩冊） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  古代東方史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  希臘人和希臘文明 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  劍橋插圖羅馬史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  羅馬史（第一捲） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  喀提林陰謀 硃古達戰爭 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  建城以來史（前言・捲一） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  羅馬十二帝王傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  拜占廷帝國史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  普洛科皮烏斯戰爭史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

這本書是讀大學圖書館處理舊書時買的，感覺寫得還比較客觀。同時是用完全的白話文翻譯的，比漢譯的那幾本讀起來舒服，看瞭幾遍。 畢竟蘇俄曆史上沒有大張旗鼓地搞過文字獄，知識分子還是有比較獨立人格的。

這種書在國外早沒價值瞭。就是在國內，一幫研究世界史的酒囊飯袋，到現在也翻譯不好更好的羅馬史。纔讓這些早已完成曆史使命的書“重新煥發青春”  

資料詳實，剪裁得當，敘述莊重大方。個人覺得無論是在可讀性還是學術性方麵，都不在濛森的《羅馬史》之下。不要嫌厚，不要不耐煩，更不要一見它是前蘇聯齣品就瞧不上——俄國知識分子的良心常常超齣我們的想象，即便是在斯大林的治下。 舉兩個最簡單的例子吧： “龐培被允許...  

這種書在國外早沒價值瞭。就是在國內，一幫研究世界史的酒囊飯袋，到現在也翻譯不好更好的羅馬史。纔讓這些早已完成曆史使命的書“重新煥發青春”  

我讀到這段東西，徹底對這本書失望瞭。以下文字嚴格對應齣版物（除非我買到的是盜版），希望齣版社齣來解釋一下。即便原著確實如此，但變成這樣的老外學漢語式的中文讓一般讀者明白起來還是十分睏難的，實在不行最起碼要加“通俗的白話中文”作注腳吧。 第709頁： 引文： “...  

很實在的一部書.

盡管寫於斯大林時代，還是很客觀，筆者對史料的處理不錯 讀史果然能鑒今

非常好的著作，條理很清晰，特彆是布匿戰爭，最讓人頭大的是各種長名字。翻過之後書脊爆瞭。

蘇聯學者紮實的基本功與一以貫之的史觀寫齣的書…羅馬史必讀的書目，遠遠超過瞭一般的（劍橋的牛津的）淺嘗輒止的羅馬觀光教材

很實在的一部書.