历史是什么?

出版者:商务印书馆

作者:[英] 爱德华·霍列特·卡尔

页数:280

译者:陈恒

出版时间:2007-6

价格:19.00元

装帧:平装

isbn号码:9787100051774

丛书系列:汉译世界学术名著丛书·历史地理

图书标签:历史历史哲学史学理论卡尔历史学哲学商务印书馆汉译名著

该书是英国著名史学家卡尔的一部享誉世界的历史理论名著，作者在书中对“历史”从各个侧面进行了剖析，广征博引，提纲挈领，提出了“历史就是与现实不断的对话”的著名命题。

读后感

原载《文景》杂志2011年1、2月号合刊 　　 　　　　“这是一个天真的年代，没有一丝哲学蔽体的历史学家们行走于伊甸园中，在历史的上帝面前赤裸着，毫无羞涩”。这是卡尔（E. H. Carr）的辛辣嘲讽，对象是19世纪那些对历史缺乏哲学思考的历史学家们。 　　　　19世纪...  

新译与旧译相比，除了抄了很多旧译以外，就是把旧译很通顺的地方，改得不通了。如果有机会对比英文本，不知会怎样？  

翻译的水平实在不敢恭维.和80年代吴柱存的译本相比,就会发现不仅是翻译功底不够,而且在翻译此书的态度上也不够严谨. 多处重要语句的翻译,都非常容易给读者造成严重的理解困难.这点,在对比两个版本的翻译时非常明显. 很可惜80年代版本只能下到电子版了.但对于和我一样对历史...  

书的内容是六个有连贯性的演讲。 了解历史有多大的指导意义？我一直有疑问。那第一步，了解一下什么是历史。 历史并不是过去全部的记录，只是"被选择"的有历史意义的记录，卡尔所谓historical facts。卢比孔河是罗马北部的一个小溪流，凯撒越过它是历史事件，无数的人也在这条...  

用户评价

不错，大概因为是演讲所以除了个别地方以外话都说的比较圆。既然这个问题历史学家们几十年几百年纠缠不清，那也让我无责任地作一个原理性的判断：历史是什么？历史是人们的避难所。

第一章在说的就是论文里要谈的，可是总觉得太偏激。我们不能把东西说实了也不能说虚了对吧TAT

很喜欢历史，但是历史是什么呢？历史其实是历史学家的自己的选择和判断，在取舍之间，我都怀疑这是历史学家的历史还是真实的历史？？？陈恒翻译的，中国民国四大历史学家

“缺乏明晰的体系与框架”

历史就是罗生门。