Chinglish offers a humorous and insightful look at misuses of the English language in Chinese street signs, products, and advertising. A long-standing favorite of English speaking tourists and visitors, Chinglish is now quickly becoming a culture relic: in preparation for the 2008 Olympic Games in Beijing, the Chinese government is determined to wipe out incorrect English usage.
發表於2025-03-02
Chinglish 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
"...this book is about passion, not mockery." 編者在本書的序中如是寫到. 但仿佛國內大多數的"知識分子"對當代洋涇浜現象視如敝屣,嗤之以鼻, 盡沒有從客觀的角度來觀察到中國人對經濟,文化進一步開放的那種"熱情." Chinglish最多讓操英文洋人讀者捧腹一笑, 但確實...
評分"...this book is about passion, not mockery." 編者在本書的序中如是寫到. 但仿佛國內大多數的"知識分子"對當代洋涇浜現象視如敝屣,嗤之以鼻, 盡沒有從客觀的角度來觀察到中國人對經濟,文化進一步開放的那種"熱情." Chinglish最多讓操英文洋人讀者捧腹一笑, 但確實...
評分"...this book is about passion, not mockery." 編者在本書的序中如是寫到. 但仿佛國內大多數的"知識分子"對當代洋涇浜現象視如敝屣,嗤之以鼻, 盡沒有從客觀的角度來觀察到中國人對經濟,文化進一步開放的那種"熱情." Chinglish最多讓操英文洋人讀者捧腹一笑, 但確實...
評分"...this book is about passion, not mockery." 編者在本書的序中如是寫到. 但仿佛國內大多數的"知識分子"對當代洋涇浜現象視如敝屣,嗤之以鼻, 盡沒有從客觀的角度來觀察到中國人對經濟,文化進一步開放的那種"熱情." Chinglish最多讓操英文洋人讀者捧腹一笑, 但確實...
評分"...this book is about passion, not mockery." 編者在本書的序中如是寫到. 但仿佛國內大多數的"知識分子"對當代洋涇浜現象視如敝屣,嗤之以鼻, 盡沒有從客觀的角度來觀察到中國人對經濟,文化進一步開放的那種"熱情." Chinglish最多讓操英文洋人讀者捧腹一笑, 但確實...
圖書標籤: Chinglish 文化 英語 幽默 中國 英文原版 english 語言
Sally got it from Kinokuniya Bookstore. It cracked us up. The Wikipedia one...speechless.
評分哈哈哈
評分好貴的書,買來發現隻是照片而已~
評分很難體會其中的笑點
評分"Free yourself from the misery of a [sic] existence" Best. Sign. Ever. I have no idea why this book is in our German House library though...
Chinglish 2025 pdf epub mobi 電子書 下載