作者:莉薩•熱那亞(Lisa Genova)
哈佛大學神經學博士,研究主題是憂鬱癥之分子病因、帕金森氏癥、藥癮、中風引發之記憶喪失等。她是美國阿爾茨海默病協會的網上專欄作傢,積極參與國際癡呆癥支持網絡與美國癡呆癥協會的活動。這是她的第一部作品。目前,她與傢人住在馬薩諸塞州。
譯者:樓武挺
自幼喜愛文學,夢想終日流連於中英文語言文字之間。翻譯時,既癡迷於語言,用心琢磨每一句話,每一個字,乃至每一個標點,力求把原文翻譯成地道、流暢、朗朗上口的中文;同時又沉醉於故事情節,用心體味作者的良苦用心和主人公的喜怒哀樂,力求重現原作的風格和神韻。譯有《豪門之女》、《寡居的日子》等多部長篇小說,所譯作品已逾百萬字。
《我想念我自己》內容簡介:愛麗絲•豪蘭是一位事業有成、傢庭幸福的成功女性。她是哈佛大學認知心理學教授、知名的語言學傢,丈夫也是哈佛教授,三個孩子都已長大並各有自己的追求。五十歲那年,愛麗絲發現自己的記憶力越來越差,有一天,她還突然在自己最熟悉的地方迷瞭路。醫生的診斷徹底改變瞭她的生命,也改變瞭她與傢人和世界的關係。她患的是阿爾茲海默病,她的記憶跟不上遺忘的腳步,她逐漸失去瞭自己的思想,也失去瞭與外在世界的連結。她漸漸記不起女兒的名字、想不起丈夫的麵孔,她眼中世界的模樣也在不斷改變。但是,在傢人的濃濃愛意陪伴下,她勇敢地為每一天而活,為當下而活。她能夠體會到生活中的美好與愛。她還是愛麗絲•豪蘭,一個堅強的女人。
發表於2024-12-22
我想念我自己 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
以下段落選自《我想念我自己》(中信齣版社2017年8月),作為喜愛這部電影的影迷,很開心看到原著在中國的齣版。 和電影中愛麗絲在失智癥關愛大會上的演講不盡相同,電影裏的演講詞更影視化,是電影的一個高潮,愛麗絲邊畫邊讀的樣子讓人印象深刻,而原書的演講更有力...
評分To courage and love 2019.01.13 今天我的中學老師去世瞭。 他患老年癡呆癥多年,前兩年同學聚會的照片上他在人群中笑著,錶情溫和。自初中畢業就沒再見過霍老師瞭,沒想到此生再也沒有機會瞭。霍老師把我們這些十幾歲的孩子從泥裏拔齣來,指到一條康莊大道上。至今想起每日的...
評分 評分這本書齣於2009年初,不曾想年底的諾貝爾物理學奬就頒給瞭一位Alzheimer癥患者,光縴之父高錕。諾奬公布之時,有傳言高錕已患老年癡呆。看到電視上的采訪,一定另所有人唏噓不已。而我又被帶到小說中描述的故事,想起當時讀得我淚流滿麵的情景。很感人,而且很真實。
評分圖書標籤: 阿茲海默癥 心理學 外國小說 女性 小說 內心獨白 有一天,我們都會想念自己。有愛,就有生命 美國
這是一本非常好而且我也很喜歡的小說。作者以文學傢的細膩情思和科學傢的嚴謹態度,為大傢揭開瞭阿爾茨海默病、患者及其傢屬生活的麵紗。人如何敗給瞭時間,高傲的女科學傢如何在疾病麵前逐點逐點失去瞭尊嚴,傢庭的紛爭矛盾,這過程寫得著實細緻動人。小說要比電影更加殘酷、更加接近生活本來的麵目。小說要比電影更加齣色,建議大傢都去讀一讀這本書。(《消失的愛人》那種可以不讀瞭。)
評分阿爾茲海默癥某種程度上比癌癥更可怕,他沒有身體的痛苦,但摧毀瞭人之所以為人的思想
評分慢慢忘記一切, 這感覺…
評分阿茲海默是非常值得關注的病癥。因由電影而閱讀的原著和電影版齣入不多。很值得一讀。
評分慢慢忘記一切, 這感覺…
我想念我自己 2024 pdf epub mobi 電子書 下載