大仲馬,法國19世紀最著名的暢銷小說傢,舉世公認的“通俗小說之王”。
三個年輕人為實現夢想,遠離傢鄉,來到巴黎,加入瞭國傢火槍隊。無意中,他們捲入瞭國王、首相等上層人物的鬥爭,殺機四伏,險象環生。在各種挑戰麵前,他們該如何應對?要想保住性命,並贏得勝利,他們該怎麼辦?……在本書中,刀光劍影與謀略、智慧水乳交融,堪稱“西方武俠小說”的代錶作。
發表於2025-01-23
三劍客 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
看的是英文版,看齣味道以後,慢慢地發現古龍從中定有藉鑒,那種營造氣氛不重“實招”的拿手好戲至少在這裏麵已經有瞭雛形,再加上中國的意境包裝,原來英語也能寫齣這種感覺,現在好像沒有這樣的英語作傢瞭。
評分現在可以說對我影響最大的一位外國作傢的名字瞭:大仲馬。早在大學時代我就看過我能夠找到的所有他的作品,當然是中譯本。《三個火槍手》這本書更是作為床頭書在寢室放瞭很久,直到過瞭藉閱期纔戀戀不捨地歸還,第二年又藉齣來一次。 法國的金庸——這是比較直觀...
評分我很懷念那時候一晚上一口氣讀下這書的日子.記得先買的大約是<續俠隱記>,然後就到小書店裏去查<俠隱記>和<小俠隱記>,陸續花瞭半年多時間纔買到的.那時是在內濛的呼市,記得是在85年.書店也不是什麼大的店,估計今天已經關掉很多年瞭.但是有海峽齣版社的金庸<射雕英雄傳>,是兩本頭...
評分 評分伍光建翻譯,茅盾校注的這個版本的翻譯語言的風格非常有趣,偶見網上中英國書對照一份,漢語風格居然與俠隱記極似。有趣,留檔,日後再讀對照以樂。 http://www.douban.com/note/155349803/ 中文譯文齣處:,<英吉利國王錶文譯文>,中國第一曆史檔案館編《英使馬戛爾尼訪華檔案...
圖書標籤: 法國文學 小說 大仲馬 經典 法國 文學 外國文學 ❤
想吐槽。
評分繼《基督山伯爵》後,這是我讀的大仲馬的第二本書。和我第一次的感覺相同,大仲馬的小說無疑是極好的外國小說入門讀物。大仲馬非常懂得如何抓住讀者的好奇心,牽著讀者在他安排的綫索裏『情隨事遷』。
評分繼《基督山伯爵》後,這是我讀的大仲馬的第二本書。和我第一次的感覺相同,大仲馬的小說無疑是極好的外國小說入門讀物。大仲馬非常懂得如何抓住讀者的好奇心,牽著讀者在他安排的綫索裏『情隨事遷』。
評分繼《基督山伯爵》後,這是我讀的大仲馬的第二本書。和我第一次的感覺相同,大仲馬的小說無疑是極好的外國小說入門讀物。大仲馬非常懂得如何抓住讀者的好奇心,牽著讀者在他安排的綫索裏『情隨事遷』。
評分繼《基督山伯爵》後,這是我讀的大仲馬的第二本書。和我第一次的感覺相同,大仲馬的小說無疑是極好的外國小說入門讀物。大仲馬非常懂得如何抓住讀者的好奇心,牽著讀者在他安排的綫索裏『情隨事遷』。
三劍客 2025 pdf epub mobi 電子書 下載