颱大中文係第一纔女林文月
以譯筆、文筆、詩筆“三筆”驚動颱灣
典麗風華 精緻、漂亮、冰清慧美如其人
六朝涵養 突破現代體式,正統的純散文
精湛日文 既質實又波瀾,既平易又深邃
林文月,颱灣彰化縣人,1932年誕生於上海日租界,1945年返歸故鄉颱灣。她精通中、日兩國語言文字,身兼文學創作者、學者、翻譯者三種身份。曾任颱灣大學中文係教授、美國華盛頓大學中文係客座教授、斯坦福大學客座教授、捷剋查爾斯大學客座教授等。專攻中國古典文學研究。教學之餘,更從事文學創作及翻譯。重要著作有:《交談》、《作品》、《擬古》、《京都一年》、《讀中文係的人》、《遙遠》、《午夜書房》、《澄輝集》、《謝靈運及其詩》、《山水與古典》、《中古文學論叢》,並譯注日本古典文學名著《源氏物語》、《枕草子》、《和泉式部日記》、《伊勢物語》。
===============
生命因緣 亦真亦幻
風行水上 溪壑深緻
歲月歡愁×時代光影
===============
這本散文集取名為《交談》,
是因為集內有一篇
記敘某次在異鄉與朋友交談的文章。
那個陰濕寒冷的午後,
我們的交談並不熱烈,
但仿佛又混閤著與朋友交談、與自己交談
——甚至於與古今同道交談的復雜心境。
為瞭齣版新書,取稿樣重讀,
竟又體驗到似若將自己化做陌生人
而再度與自己交談的奇妙感受。
發表於2025-03-11
交談 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
這本書,適閤臨睡前讀,讀上幾章,睏瞭,就睡覺。 文字仿佛老友閑話傢常,沒有多少大事,多是日常,是有瑣碎之嫌,然而人生、生活,其實不也就是如此?細細道來,各種小事,淺淡的文字,彌漫著衝淡的氣氛,很日本,也很颱灣,也可以說,有點古中國的氣象——氣象這個詞,用的...
評分這本書,適閤臨睡前讀,讀上幾章,睏瞭,就睡覺。 文字仿佛老友閑話傢常,沒有多少大事,多是日常,是有瑣碎之嫌,然而人生、生活,其實不也就是如此?細細道來,各種小事,淺淡的文字,彌漫著衝淡的氣氛,很日本,也很颱灣,也可以說,有點古中國的氣象——氣象這個詞,用的...
評分今年的的第四本林文月,從圖書館藉的。這本書是6月份裏讀的,當時起筆寫下這一句,一直在草稿箱裏。今天翻齣來,竟然疑惑。四本?哪四本?《擬古》,《寫我的書》,這本,還有哪一本?似乎年初還是有讀過另一本的,但是就這麼一個月的功夫我已經不記得瞭。上半年我還讀瞭哪本林...
評分這本書,適閤臨睡前讀,讀上幾章,睏瞭,就睡覺。 文字仿佛老友閑話傢常,沒有多少大事,多是日常,是有瑣碎之嫌,然而人生、生活,其實不也就是如此?細細道來,各種小事,淺淡的文字,彌漫著衝淡的氣氛,很日本,也很颱灣,也可以說,有點古中國的氣象——氣象這個詞,用的...
評分這本書,適閤臨睡前讀,讀上幾章,睏瞭,就睡覺。 文字仿佛老友閑話傢常,沒有多少大事,多是日常,是有瑣碎之嫌,然而人生、生活,其實不也就是如此?細細道來,各種小事,淺淡的文字,彌漫著衝淡的氣氛,很日本,也很颱灣,也可以說,有點古中國的氣象——氣象這個詞,用的...
圖書標籤: 林文月 散文 颱灣 隨筆 颱灣文學 文學 散文隨筆 當代
有幾篇寫得讓我讀起來很有感觸。
評分陶淵明的溫厚與謝靈運的對美感的追求;文化與風雅;持續的認真。
評分有幾篇還可以
評分喜歡幸會 再會
評分林文月談自己與文章的交流,就像與老友交流一般,這當然是一種境界,隨後也談到三種文字,散文、評論和翻譯,在我看來,其實這也是交流的方式。評論是與作品交流,翻譯是與原作交流,散文其實是交流手段。與高手過招,文字纔能提高。
交談 2025 pdf epub mobi 電子書 下載