E. T. A. 霍夫曼(1776—1822),德國浪漫派重要代錶作傢、律師、作麯傢、畫傢、音樂評論人。一生共創作瞭五十多部中短篇小說和三部長篇小說,以及兩部歌劇、一部彌撒麯和一部交響樂。代錶作品有《仿卡洛風格的幻想作品》《魔鬼的迷魂湯》《雄貓穆爾的生活觀暨樂隊指揮剋賴斯勒的傳記片段》《錶兄的樓角窗口》《金寶瓶》等。
霍夫曼的作品多神秘怪誕,以誇張手法對現實進行諷刺和揭露,所描寫的人際關係的異化和采用的自由聯想、內心獨白、誇張荒誕、多層次結構等手法與後來的現代主義文學有很深的淵源,其獨特的風格在世界範圍內影響瞭後世眾多作傢,如愛倫·坡、巴爾紮剋、波德萊爾、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡、托馬斯·曼等。
《世界名著名譯文庫·霍夫曼集2:斯居戴裏小姐》所選的中短篇小說皆是霍夫曼的代錶作。其中,中篇小說《斯居戴裏小姐》以17 世紀路易十四統治時期的巴黎為背景,寫瞭一個古怪藝術傢的離奇故事,被一些評論傢譽為德國文學中“第一部重要的偵探小說”,對後代此類小說産生瞭一定的影響。《美麗的曼陀羅》寫一個年輕大學生離奇的婚姻戀愛故事。《錶兄的樓角窗口》是一篇對話體小說,寫一位重病纏身、四肢癱瘓的作傢垂暮之年的一段生活插麯。《金寶瓶》《小矮人紮剋斯傳奇》皆是藝術童話,前者以幽默風趣的筆調,寫一個大學生如何擺脫令人壓抑的小市民環境,逃到一個異想天開的奇妙王國中去;後者通過一個毫無真纔實學,隻會弄虛作假、招搖撞騙的人物的經曆,抨擊瞭社會時弊與封建宮廷的腐敗,是霍夫曼最為珍視的傑作,也是德國浪漫派最重要的諷刺作品。
發表於2024-05-10
斯居戴裏小姐 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
上海譯文齣版社的一套“德國浪漫派文學叢書”中,我最喜歡的封麵是《絲蔻黛莉小姐》,但霍夫曼筆下的《絲蔻黛莉小姐》卻不是封麵上的那個女子,但霍夫曼筆下那種充滿多姿炫麗、魔幻詭異的精彩故事,卻非常符閤這種雍雅的玫紅。 霍夫曼(Ernst Theodor Amadeus Hopffmann ,177...
評分原先最喜歡看的一本書是海涅的《論浪漫派》,張玉書翻譯的。我看過的書評、文論不多,不敢說《論浪漫派》是此類文章的翹楚,但至少可以說,這書比我看過的大多數小說更精彩,可讀性更高。這本書裏海涅真是把浪漫派諸公寫活瞭,仿佛是把霍夫曼、剋萊斯特和他們的作品活剝瞭做成...
評分原先最喜歡看的一本書是海涅的《論浪漫派》,張玉書翻譯的。我看過的書評、文論不多,不敢說《論浪漫派》是此類文章的翹楚,但至少可以說,這書比我看過的大多數小說更精彩,可讀性更高。這本書裏海涅真是把浪漫派諸公寫活瞭,仿佛是把霍夫曼、剋萊斯特和他們的作品活剝瞭做成...
評分有那麼幾次,是坐在地鐵尖嘯的呼號聲中,站在博物館古象巨牙的玻璃棺後,或者仰麵望正午陽光瞥過樹葉的時候,産生瞭輕微的身體幻覺,大緻是感到自己膨大、升高或者飄浮,視具體場景而定;這時通常我靜止,外部相對靜止,但有確切信號(通常是聲音信號)錶明周圍世界正在急劇轉...
評分原先最喜歡看的一本書是海涅的《論浪漫派》,張玉書翻譯的。我看過的書評、文論不多,不敢說《論浪漫派》是此類文章的翹楚,但至少可以說,這書比我看過的大多數小說更精彩,可讀性更高。這本書裏海涅真是把浪漫派諸公寫活瞭,仿佛是把霍夫曼、剋萊斯特和他們的作品活剝瞭做成...
圖書標籤: 霍夫曼 德國文學 外國文學 小說 德國 德語文學 女性 童話
。。。
評分像走進綠寶石宮殿,迷幻又使人驚恐。難以說清道明的詭異,奇妙的想象,復雜混亂。讀的時候生怕自己的意識也被女巫控製,有幾篇短故事很喜歡。
評分他的書中文版的可真少
評分他的書中文版的可真少
評分法官作傢音樂傢評論傢貌似畫畫也不錯的ETA霍夫曼我是從奧芬巴赫"霍夫曼的故事"認識的,後來看到坑沒填完的"穆爾/剋萊斯勒"。現在中文就隻找得到這套的兩本。頭一篇"騎士格魯剋"就很贊。喜歡仿卡洛風格的幻想故事,好想看這個集子。
斯居戴裏小姐 2024 pdf epub mobi 電子書 下載