(英)卡納文伯爵夫人 著
1999年嫁給瞭現任的卡納文伯爵,8年前,兩人接管瞭海剋利爾城堡,由此也啓發瞭夫人的好友、曾獲奧斯卡金像奬最佳劇本奬的大師級編劇硃利安·費羅斯將這座城堡的故事改編為劇本的靈感。風靡全球的《唐頓莊園》由此誕生,它的大多數劇情就來源於海剋利爾城堡裏真實發生過的故事。
蔣詩萌 譯
北京外國語大學法語語言文學專業碩士,曾旅法一年,獲得普羅旺斯大學翻譯(世界文學與跨文化研究)專業碩士,主要從事翻譯及比較文學領域的研究。著有自傳體遊記:《最美的地方,最好的時光:25歲,普羅旺斯住一年》,翻譯作品有《搖滾小書》、《達芬奇原來可以這樣看》等。目前正在創作關於普羅旺斯美食文化的《舌尖上的普羅旺斯》一書。
編輯推薦:
★“唐頓莊園”現任女主人獨傢授權簡體中文版,親述發生在唐頓莊園的真實故事,《唐頓莊園》的劇情均由此而來。
★如果你不能忍受新一季的《唐頓莊園》,那麼這本書剛好就是為你準備的。它透露瞭在動蕩的年代裏的眾生相。——《紐約郵報》
★本書將告訴我們貴族貴在哪裏,除瞭房子車子票子,我們還有更重要的東西值得去追求。
★《唐頓莊園》被譽為“21世紀最偉大的英劇”“英國版《紅樓夢》” ,橫掃艾美奬
★《唐頓莊園》的拍攝地,書中故事的發生地——海剋利爾城堡受到英國首相贊許,是目前保存最完好、曆史最悠久的古堡之一,是一戰時期的政治、文化、經濟交流的中心。
內容簡介
海剋利爾城堡第五代繼承人卡納文伯爵是英國上流社會的風雲人物,而他的妻子阿爾米娜,則是銀行大亨羅柴切爾德的私生女,也是其豐厚財産的繼承人。兩人婚後一直平靜而幸福。但好景不長,一戰爆發後,阿爾米娜為幫助那些歸國的傷兵建立瞭醫院,幾乎傾盡所有;羅柴切爾德的逝世,更讓整個傢族陷入瞭財政危機。更可嘆的是,戰後醉心於古埃及文物發掘的伯爵也因病猝然離去,美好的歲月戛然而止……
動蕩終會結束,曆史完好地保存瞭城堡裏的一切,並由第八代繼承人卡納文伯爵夫人整理成本書。據此拍攝的《唐頓莊園》一經播齣,就風靡全球100多個國傢,而作為拍攝地的海剋利爾城堡也因此譽滿全球,成為探秘英倫範兒和貴族氣質的最佳旅遊地。
發表於2024-11-16
我的唐頓莊園 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
前 言 本書的故事圍繞阿爾米娜·卡納文展開,講述瞭她所嫁入的傢庭,婚後所居的城堡,並且該城堡還在“一戰”期間被用作戰時醫院,救助傷兵。 雖然本書的敘述對於故事發生的曆史背景著墨甚多,時間貫穿瞭繁榮的愛德華時代、痛苦的“一戰”時期以及戰後的早期復蘇階段,但事實上...
評分一戰是許多英國貴族莊園的分水嶺,麵對社會變遷和時代發展,唐頓莊園的命運將會如何?它是否仍能保留在傢族中?而讓這個主角的命運跌宕起伏的一個主要法律依據,就是貴族的長男繼承製。 在南非,《唐頓莊園》的播齣比英國要晚九個月,所以,去年6月取道上海迴英國時,南非剛...
評分我是《唐頓莊園》的觀眾,自然對這本書有特殊的喜愛。在亞馬遜上看到有賣,就毫不猶豫地拉進瞭購物車。 看瞭整本書,書裏的描寫最讓我印象深刻的是,在戰爭的籠罩下,社會高層到底層的人們的生活狀態跟想法。覺得更像是一本有趣的曆史書。有那個時代獨特的曆史風情和厚重感。
評分第八代卡納文伯爵夫人菲奧娜是海剋利爾城堡現在的主人 盡管《唐頓莊園》第四季在英美皆創下該係列收視新低,但這並不會影響該劇在英劇屆乃至在英國現代文化中的重要地位。中國國務院總理李剋強6月16日訪問英國時,英國首相卡梅倫將帶有該劇主創費羅斯親筆簽名的《唐頓莊園...
圖書標籤: 唐頓莊園 英國 曆史 英國文學 海剋利爾城堡 迴憶錄 文學 外國文學
讀英文原著應該會更有文字魅力的
評分可享受最好的 能承受最糟糕的 ps再得找找英文版的
評分真實的唐頓莊園,絲毫不亞於那部英劇,不僅管窺瞭當時貴族生活的側麵,更因為特立獨行的男女主人:永遠追求最新事物和古老文明的卡文特伯爵,慷慨豪邁又細膩溫暖的阿爾米娜夫人,還有對僕人濃濃的人情味,真是個可愛的地方
評分不喜歡這本書,齣現瞭很低級的編輯錯誤。
評分不喜歡這本書,齣現瞭很低級的編輯錯誤。
我的唐頓莊園 2024 pdf epub mobi 電子書 下載