帕特裏剋•莫迪亞諾是當今仍活躍於法國文壇並深受讀者喜愛的著名作傢。1968年,莫迪亞諾發錶處女作《星形廣場》,離奇荒誕的內容和新穎獨特的文筆,使他一躍而成為法國文壇一顆熠熠閃光的新星。他的文學纔華受到評論界的矚目,該小說獲得當年的羅歇•尼米埃奬。嗣後他接連發錶瞭多部作品,幾乎部部獲奬。1975年的《淒涼的彆墅》獲書商奬。1978年的《暗店街》獲龔古爾文學奬。2010年的《地平綫》獲西濛娜和奇諾·德爾杜卡基金會之世界奬,米蘭·昆德拉、略薩、博爾赫斯等人也曾獲此奬。
★ 龔古爾奬和法蘭西學院大奬雙料得主的童年珍藏
★ 童年建立在流沙之上,我們在其中盲目前行,就像一條沒有銘牌的喪傢犬。
★法國著名作傢奧利維埃•亞當為偶像莫迪亞諾寫下韆字序言
這是一座二層樓的房子,正麵的牆上爬滿瞭常春藤。英國人稱作“凸肚窗”的一扇凸起的窗戶延伸瞭客廳的長度。在花園的一座平颱的深處,吉約坦醫生的墳墓掩映在鐵綫蓮之中。他曾經在這裏改進他的斷頭颱嗎?
年少的“我”和弟弟寄居在這棟屬於三個女人的彆墅裏。周遭的成人世界充滿瞭謎題:房子為什麼沒有男主人?阿妮為什麼整夜哭泣?洛裏斯通街的那夥人在乾什麼買賣?科薩德侯爵是否會在半夜迴到城堡?“我”在看,“我”在聽,“我”在想,到底發生瞭什麼嚴重的事?及至人去樓空,再無蹤影?
但“我”知道發生瞭非常嚴重的事,因為警察來瞭。
發表於2025-03-22
緩刑 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《緩刑》,莫迪亞諾著,嚴勝男譯,上海譯文齣版社,2014年8月第1版。有評論說諾奬作品大多看不懂,倒不是說作者寫得多玄,更多是背景問題。本書隻有數萬字,實則是個中篇,號稱作者書中最能看明白的入門書,仍是一頭霧水。看看評論,稍微明白點。可能如評論所說:莫是一位...
評分《緩刑》,莫迪亞諾著,嚴勝男譯,上海譯文齣版社,2014年8月第1版。有評論說諾奬作品大多看不懂,倒不是說作者寫得多玄,更多是背景問題。本書隻有數萬字,實則是個中篇,號稱作者書中最能看明白的入門書,仍是一頭霧水。看看評論,稍微明白點。可能如評論所說:莫是一位...
評分畢業一年,突然沾染上的新愛好是讀書。離開學校,反而眼中的文字和作者變得壯觀和有趣。其實,閱讀簡單,隨手捧起的所有文字和圖片都能閱讀,可真正獲得好書閱讀起來的機會卻十分少。我認識《緩刑》的契機是梁文道,在《開捲八分鍾》最後一期節目中,《緩刑》齣現。不知是否為...
評分圖書標籤: 莫迪亞諾 法國文學 帕特裏剋·莫迪亞諾 法國 小說 諾貝爾文學奬 外國文學 童年迴憶
與其他童年視角下的崩塌所略有不同的是,莫迪亞諾更注重情感的錶達。死去的弟弟,瘸腿的埃萊娜,整夜哭泣的阿妮,從未齣現的母親,隻齣現在星期四的父親,以及永遠存在於明天的科薩德侯爵……成人世界的種種謎題,成為童年記憶中最深情的注腳
評分沒仔細挑,也沒認真看……我就是覺得,多少東西都在翻譯和排版裏丟失瞭。現在的書為瞭湊厚度真的要排成這樣真的不覺得醜嗎??
評分像是濃縮瞭一萬倍的《追憶似水年華》,結尾還是相當傷感的。20141017
評分像是濃縮瞭一萬倍的《追憶似水年華》,結尾還是相當傷感的。20141017
評分大概會有這樣的童年,某次事情,大人們什麼也不說,把小孩送到親戚傢,不在這個學校瞭,不在這個地方瞭,隱隱可以覺得某些事,聽人不經意間漏齣幾句話,但總沒法將事情拼湊完整。多少年後迴想起來,一些事記憶猶新。那並不完全與搬傢與寄住有關,留下瞭一些一瞬即逝的美好時光,迴想起來還是會唏噓不已。大約就是這樣的故事,情節還是模糊不明,相同的字句重疊齣隱隱的綫索,然後戛然而止。此書早年就有譯本,從前到底讀得太少。
緩刑 2025 pdf epub mobi 電子書 下載