山冈

让·吉奥诺（1895-1970），法国作家, 龚古尔文学院院士。他的创作在继承了古典文学传统的基础上有所创新和发展,特别是受到卢梭回归自然思想和司汤达再现历史事件手法的影响,因而以独特的魅力吸引了广大读者。吉奥诺早年的作品以“潘神三部曲”为代表，歌颂山川草木，描写朴素的农牧民，具有浪漫的抒情风格。二战后，他的创作进入了新的阶段，作品偏重于客观记述，以“轻骑兵”史诗系列为代表。其代表作品有“潘神三部曲和《屋顶上的轻骑兵》等。

出版者:上海文艺出版社

作者:(法)让·吉奥诺

出品人:99读书人

页数:166

译者:罗国林

出版时间:2014-10-1

价格:22.00

装帧:平装

isbn号码:9787532152995

丛书系列:中经典

图书标签:法国文学让·吉奥诺小说法国中经典让.吉奥诺文学（中经典）中短篇

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《山冈》发表于1929年，是“潘神三部曲”的第一部, 作者的成名作，曾获布伦塔诺文学奖。这本散文诗式的小说被称为一本“神奇”的书，纪德曾赞道：“刚刚诞生了一个写散文诗的维吉尔。”

鹿儿山下的白庄，几户人家赖以生存的泉水突然干涸，雅内老爹和小姑娘玛丽暴病卧床，火上浇油的是，郁拉莉与傻子的偷情也被人撞见。白庄不复往日的平静，人与自然仿佛同时染疾，一切似乎始于还愿节上保护受伤的鸽子却遭人戏谑的那个陌生人……

读后感

序章让人感觉很奇幻，后面的主要故事却不那么有趣，有种农民联合起来对抗超自然力量的感觉。确实有点接近潘神的风格，但并不是。翻译的文字还可以，但总的来说为了文字读译文，故事却不是特别有趣的话，就不那么值得了。

序章让人感觉很奇幻，后面的主要故事却不那么有趣，有种农民联合起来对抗超自然力量的感觉。确实有点接近潘神的风格，但并不是。翻译的文字还可以，但总的来说为了文字读译文，故事却不是特别有趣的话，就不那么值得了。

序章让人感觉很奇幻，后面的主要故事却不那么有趣，有种农民联合起来对抗超自然力量的感觉。确实有点接近潘神的风格，但并不是。翻译的文字还可以，但总的来说为了文字读译文，故事却不是特别有趣的话，就不那么值得了。

序章让人感觉很奇幻，后面的主要故事却不那么有趣，有种农民联合起来对抗超自然力量的感觉。确实有点接近潘神的风格，但并不是。翻译的文字还可以，但总的来说为了文字读译文，故事却不是特别有趣的话，就不那么值得了。

序章让人感觉很奇幻，后面的主要故事却不那么有趣，有种农民联合起来对抗超自然力量的感觉。确实有点接近潘神的风格，但并不是。翻译的文字还可以，但总的来说为了文字读译文，故事却不是特别有趣的话，就不那么值得了。

用户评价

文笔细腻，写自然。可是我不喜欢，看了序幕与部分正文内容。

猛一看，这书晦涩难懂。 仔细看，这书依然难懂。 难懂在大自然缘何爆发灾难，白庄人缘何人心不一，这是一部人类对抗超自然力量的故事，但是神秘的陌生人，出现的猫，以及干涸的溪水席卷的火灾，这其中蕴含的是不是人与自然的不和谐相处的结果，亦或是对杀戮对死亡的鄙视与敬畏。 溪水干涸和火灾来临时，人心惶惶，到处弥漫恐怖气息，最终大火熄灭和雅内离世，危机真的过去？自然真的平息了怒火？

换成迟子建就可以把这种自然跟人的故事讲的特别好看

开篇非常有趣引人入胜，翻译词汇丰富描写生动，前几本法文学书看不下去，这山冈对比明显，看来法文学翻译过来也是可以很好看的。在大自然面前，人类的行为可以带来意想不到的灾难，书中对大自然的比喻也是活灵活现，文学水平很高。

笔触极为细腻，人物、动物乃至一草一木都被赋予了鲜活的生命。序篇里充满力量的神秘代言人，来到小山庄加入了与自然的互动。他与山冈休戚与共，同时病倒；人类终究只是虫豸的同类，这颗星球的过客。即便山村里只有寥寥数人，仿佛更懂得与大地相处，灾难过后，睿智的首领朝着野猪坚定地举起了猎枪。而就在数天前，邻村农人的家猫都曾让他害怕的夜不能寐。伤口一旦愈合就会忘了疼痛，这样的故事一再重演。要命的干涸、令人窒息的山火，或是移江倒海的洪涝，哪个才更令人敬畏，能够牢记善待生命的感激呢？