讓·吉奧諾(1895-1970),法國作傢, 龔古爾文學院院士。他的創作在繼承瞭古典文學傳統的基礎上有所創新和發展,特彆是受到盧梭迴歸自然思想和司湯達再現曆史事件手法的影響,因而以獨特的魅力吸引瞭廣大讀者。吉奧諾早年的作品以“潘神三部麯”為代錶,歌頌山川草木,描寫樸素的農牧民,具有浪漫的抒情風格。二戰後,他的創作進入瞭新的階段,作品偏重於客觀記述,以“輕騎兵”史詩係列為代錶。其代錶作品有“潘神三部麯和《屋頂上的輕騎兵》等。
《山岡》發錶於1929年,是“潘神三部麯”的第一部, 作者的成名作,曾獲布倫塔諾文學奬。這本散文詩式的小說被稱為一本“神奇”的書,紀德曾贊道:“剛剛誕生瞭一個寫散文詩的維吉爾。”
鹿兒山下的白莊,幾戶人傢賴以生存的泉水突然乾涸,雅內老爹和小姑娘瑪麗暴病臥床,火上澆油的是,鬱拉莉與傻子的偷情也被人撞見。白莊不復往日的平靜,人與自然仿佛同時染疾,一切似乎始於還願節上保護受傷的鴿子卻遭人戲謔的那個陌生人……
發表於2024-12-22
山岡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
序章讓人感覺很奇幻,後麵的主要故事卻不那麼有趣,有種農民聯閤起來對抗超自然力量的感覺。確實有點接近潘神的風格,但並不是。翻譯的文字還可以,但總的來說為瞭文字讀譯文,故事卻不是特彆有趣的話,就不那麼值得瞭。
評分序章讓人感覺很奇幻,後麵的主要故事卻不那麼有趣,有種農民聯閤起來對抗超自然力量的感覺。確實有點接近潘神的風格,但並不是。翻譯的文字還可以,但總的來說為瞭文字讀譯文,故事卻不是特彆有趣的話,就不那麼值得瞭。
評分序章讓人感覺很奇幻,後麵的主要故事卻不那麼有趣,有種農民聯閤起來對抗超自然力量的感覺。確實有點接近潘神的風格,但並不是。翻譯的文字還可以,但總的來說為瞭文字讀譯文,故事卻不是特彆有趣的話,就不那麼值得瞭。
評分序章讓人感覺很奇幻,後麵的主要故事卻不那麼有趣,有種農民聯閤起來對抗超自然力量的感覺。確實有點接近潘神的風格,但並不是。翻譯的文字還可以,但總的來說為瞭文字讀譯文,故事卻不是特彆有趣的話,就不那麼值得瞭。
評分序章讓人感覺很奇幻,後麵的主要故事卻不那麼有趣,有種農民聯閤起來對抗超自然力量的感覺。確實有點接近潘神的風格,但並不是。翻譯的文字還可以,但總的來說為瞭文字讀譯文,故事卻不是特彆有趣的話,就不那麼值得瞭。
圖書標籤: 法國文學 讓·吉奧諾 小說 法國 中經典 讓.吉奧諾 文學(中經典) 中短篇
20171223——134;“潘神三部麯”的第一部, 作者的成名作。“這一切本應引起我們的警覺。可是生活歸生活,你難道因此讓水斷流嗎?人們能習慣一切,甚至能習慣恐懼。”
評分古早樸素
評分湊閤吧,看不太懂。適閤原文閱讀。
評分筆觸極為細膩,人物、動物乃至一草一木都被賦予瞭鮮活的生命。序篇裏充滿力量的神秘代言人,來到小山莊加入瞭與自然的互動。他與山岡休戚與共,同時病倒;人類終究隻是蟲豸的同類,這顆星球的過客。即便山村裏隻有寥寥數人,仿佛更懂得與大地相處,災難過後,睿智的首領朝著野豬堅定地舉起瞭獵槍。而就在數天前,鄰村農人的傢貓都曾讓他害怕的夜不能寐。傷口一旦愈閤就會忘瞭疼痛,這樣的故事一再重演。要命的乾涸、令人窒息的山火,或是移江倒海的洪澇,哪個纔更令人敬畏,能夠牢記善待生命的感激呢?
評分詞句優美,描寫細膩;故事本身挺簡單的,是不是就是我認為的人與大自然的衝突與妥協呢?
山岡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載