藍光枕之塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


藍光枕之塔

簡體網頁||繁體網頁

藍光枕之塔 pdf epub mobi 著者簡介

托馬斯·薩拉濛(Toma·alamun),1941年生於薩格勒布。中歐先鋒詩人的主要代錶,斯洛文尼亞當代最傑齣的詩人。詩作被譯為23種文字,齣版有37部斯洛文尼亞語詩集,9部英語詩集等。獲奬無數,包括斯洛文尼亞藝術傢最高榮譽奬(普列捨仁奬)、斯洛文尼亞作傢協會年度詩人奬(延科詩歌奬)、美國小型齣版社最佳年度文學作品奬、德國明斯特市舉辦的2007年度歐洲詩歌奬、馬其頓2009年舉辦的斯圖加詩歌之夜“金色花環”奬、2004年羅馬尼亞科斯坦匝市舉辦的詩歌節大奬、2003年意大利的裏雅斯特市舉辦的“滿潮奬”。薩拉濛是斯洛文尼亞科學與藝術學院院士,曾任美國哥倫比亞大學富布萊特學者、愛荷華國際寫作項目成員、斯洛文尼亞駐紐約領事館文化參贊,並於美國開展不定期的教學。


藍光枕之塔 pdf epub mobi 圖書描述

《藍光枕之塔:薩拉濛詩選》作者托馬斯·薩拉濛是中歐先鋒詩人的主要代錶,斯洛文尼亞當代最傑齣的詩人。薩拉濛的影響早已跨越大西洋兩岸,他甚至被稱為“當代美國詩人的精神教父”。青年詩人、翻譯傢趙四從薩拉濛已經齣版的三十三部詩集中精選瞭二百餘首,曆時四年,翻譯成《藍光枕之塔:薩拉濛詩選》。

藍光枕之塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

藍光枕之塔 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

藍光枕之塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

藍光枕之塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

藍光枕之塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 藍光枕之塔 電子書 的读者还喜欢


藍光枕之塔 pdf epub mobi 讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:作傢齣版社
作者:[斯洛文尼亞]托馬斯·薩拉濛
出品人:
頁數:238
譯者:趙四
出版時間:2014-7
價格:39.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787506374095
叢書系列:世紀北鬥譯叢

圖書標籤: 詩歌  薩拉濛  斯洛文尼亞    托馬斯·薩拉濛  斯洛文尼亞文學  文學     


藍光枕之塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

藍光枕之塔 pdf epub mobi 用戶評價

評分

不知是翻譯還是作者問題 不喜歡該本詩選

評分

無以倫比,非常非常喜歡。薩拉濛是最好的詩人。

評分

高興的譯本短詩偏多,有很多被威廉斯帶“壞”的詩,他有可能為瞭貪快,就收瞭。而趙四的選擇更慎重,翻譯也更用心,譯本就重,還有很多注釋,整體感覺就好很多。而高興譯詩的語感不如趙四,選詩又隨意,大體瀏覽對比一下就可看齣。但是也應該承認高興呈現瞭薩拉濛的另一麵。兩人對翻譯也有反思,夠瞭。

評分

讀薩拉濛的厚詩集,在一知半解裏獲得一種奇異的美感,所有的情感都含蓄晦澀,意象的選取奇妙費解,非常耐讀,經得起思考和推敲。我喜歡那首《寫》,“寫詩是這世上最嚴肅的事情,像在愛中萬物顯形,語詞顫抖,如果他們正確,身體在愛中顫抖,詞語顫抖在紙上。”啊,詩人光怪陸離的夢境,閃爍著不同色彩的眼睛,還有那無垠的孤獨,他們承載著人類所能體驗到的最細微的情感。

評分

實有很多不錯的

藍光枕之塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有