黃運特,著名學者、書評人、詩人、譯者。祖籍浙江溫州,1991年畢業於北京大學英語係,同年赴美留學。1999年獲得紐約州立大學英文博士學位後,被聘為哈佛大學英文係助理教授。現任加州大學聖巴巴拉分校英文係教授。英文著作包括《跨太平洋位移》(Transpacific Displacement)、《跨太平洋想象》(Transpacific Imaginations)、《陳查理傳奇》(Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History)等,並在《紐約時報》、《芝加哥論壇報》等刊物發錶文章。2014年榮獲美國學術界聲譽最高的古根海姆奬。
陳查理是美國小說傢厄爾•德爾•畢格斯筆下的華人探長,上世紀二十年代首次被好萊塢搬上銀幕。自1925年以來,共有六部陳查理小說、四十七部陳查理電影在美國麵世,使其成為美國傢喻戶曉的人物。這個大智若愚的胖子探長在深刻影響瞭幾代美國人的同時,也引發瞭無數爭議。有人認為他是智慧的化身,與阿加莎•剋裏斯蒂筆下的大偵探波洛、雷濛德•錢德勒筆下的菲利普•馬洛並駕齊驅;也有人認為他作為藝術形象,是美國醜化華人的典型,是種族主義土壤中開齣的惡毒之花。
旅美華裔作傢、著名學者黃運特為揭示這一文化符號背後耐人尋味的意義,上溯陳查理誕生的源頭,探訪故跡,鈎沉史料,梳理齣四條與陳查理相關的曆史綫索,巧妙編織於這部絕佳的非虛構作品之中。美國多元種族文化的發展流變,早期華人移民的艱辛曆程,西方藝術中的“中國想象”,以及對華人族裔身份的反觀與檢視,就此一一呈現於我們麵前。
本書榮獲美國愛倫•坡文學奬,並入圍美國國傢書評奬、美國國際筆會文學奬等多項重大奬項,被《紐約時報》、《舊金山紀事報》等主流報刊評為年度最佳書籍之一。史景遷先生盛贊其“獨闢蹊徑、令人陶醉”,認為它“提供瞭從中西兩個側麵探討中國人經曆的嶄新方嚮”。
發表於2024-05-03
陳查理傳奇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
手中300多頁的書,是來自美國華人黃運特先生寫的介紹陳查理的故事—《陳查理傳奇》。 陳查理是誰?我並不熟悉。他的電影自然沒機會在國內播放,小說也是看瞭這本書之後再去豆瓣找,得知國內齣版過翻譯版,那就有機會去看看。但由本書得知,陳查理作為一個華人形象,居然在美國...
評分2010年夏天的紐約非常炎熱,我在135街租的房子狹小鄙陋,沒有空調,唯一的窗戶正對著隔壁密不透風的死巷。每天晚上躺在煎餅鍋一樣的床上對我幾乎是一種煎熬,為瞭降溫,我總是把身體像壁虎一樣貼在牆上。有一天早晨,我去廚房煮牛奶,發現原本安裝著排氣扇的窗颱空空蕩蕩的...
評分一九二五年,四十一歲的厄爾•德•比格斯(Earl Derr Biggers)齣版瞭他的第一部以偵探陳查理為主角的小說。在此之前,這個美國俄亥俄州小報記者的運氣一直不好。雖然畢業於哈佛大學,但是他第一份在《剋利夫蘭平原報》的工作沒乾多久就被炒魷魚瞭,編輯認為他喜歡把虛構的...
評分2010年夏天的紐約非常炎熱,我在135街租的房子狹小鄙陋,沒有空調,唯一的窗戶正對著隔壁密不透風的死巷。每天晚上躺在煎餅鍋一樣的床上對我幾乎是一種煎熬,為瞭降溫,我總是把身體像壁虎一樣貼在牆上。有一天早晨,我去廚房煮牛奶,發現原本安裝著排氣扇的窗颱空空蕩蕩的...
評分Yunte Huang, Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History (W. W. Norton, 2010) On a late August afternoon in 2010, I had a brief rendezvous with Charlie Chan’s “evil twin.” Sitting in a quiet bar in...
圖書標籤: 傳記 文化 文化研究 偵探 陳查理 曆史 黃運特 掌故
不知道黃運特先生如何看待上氣?
評分圍繞陳查理這個人物以及其原型,創作者,錶演者展開的故事帶我們揭示瞭當時的時代背景和西方對華人的態度變化,尤其是好萊塢華人影視史這段科普瞭。感謝黃運特和譯者的傾情奉獻。
評分從夏威夷曆史到種族歧視,再到電影八卦,作者的知識麵相當廣。對於華裔來說,寫得很公平,完全沒有政治正確。
評分匪諜寫的白左文,你將在這裏看到末人倒反天綱,認知失調。
評分第一次看關於偵探小說的學術傳記,黃老師將許多的調查和研究成果用講故事的方式呈現,結閤美國20世紀的華裔曆史,讓本書變得如此生動有趣。
陳查理傳奇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載