帕斯捷尔纳克(1890-1960),俄国诗人、作家,主要作品有诗集《云雾中的双子座星》、《生活我的姐妹》,中篇小说《柳韦尔斯的少年时代》、自传体中篇《安全保护证》、长篇小说《日瓦戈医生》,于1958年获诺贝尔文学奖。
发表于2024-12-22
安全保护证 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 帕斯捷尔纳克 随笔 散文 俄罗斯 苏俄文学 文学 俄罗斯文学 自传与他传
《安全保护证》是二十世纪俄罗斯著名诗人、作家帕斯捷尔纳克40岁以前写的第一部自传体随笔,该书是在奥地利作家里尔克的影响下创作完成的,作者在自传中大量地阐述了自己对艺术创作的看法。它带领读者穿过一个隐晦的回忆录作者的散文的迷宫,进入诗人的内向性的核心。在书中,作者对生活、对世界的独特感受和联想,随处可见;他的文笔同时还具备一种通感式的感受力,能轻松跨越人与事、自我与世界的界限,游刃有余。
从音乐到哲学到绘画(艺术)到诗,这本作为“里尔克赠予的礼物”的自传回忆录记录下帕氏自己40岁前的四个转变,直至马雅可夫斯基之死(1930)。帕氏对景物环境的描写给我留下惊人的印象,另一个印象则是谈自己时全然不同的视角和语气,以至我读了很多页突然在一个时刻才察觉到这是本回忆录。“力也就是感情”,“艺术诞生于力的主题”,“艺术记录/再现被情感改变的现实”,“艺术的形象可互换性就是力的象征”,“需要一种语言象征性地谈论力”,最后“人的未来就是爱”……这些言谈体现“碎片即整体”即共时性宇宙观,近百年后仍能叫人直接感受到激情的冲击。
评分极好,没想到这么好。放在书架上太久以致忽略了他。
评分能感觉是一本语言非常优美的书,但这个翻译…为啥我有点看不懂呢…啊,好爱写马雅可夫斯基的那段。
评分“我在《安全保护证》的开头说过,爱有时会追赶过太阳。我指的是感情的那种明显性,每天早晨它都会靠刚刚才第一百次被重新确认过的那条消息的可靠性而超过周围的一切。”
评分Bed book 词语密集,形容词连缀,每句话我都几乎要看两遍。感慨两点:一.那个时期俄国的天才太多了,二.西方文人很喜欢用“想象力缺乏”忿人。
安全保护证 2024 pdf epub mobi 电子书