几乎没有记忆

出版者:重庆大学出版社

作者:[美] 莉迪亚·戴维斯

出品人:楚尘文化

页数:332

译者:吴永熹

出版时间:2015-1

价格:39.50元

装帧:平装

isbn号码:9787562486787

丛书系列:莉迪亚·戴维斯作品@楚尘文化

具体描述

布克国际奖2013年度获得者最重要作品

“深具创造力，精巧而又难以归类。我们从未读到过的东西，一种短篇小说的新形式。”

莉迪亚•戴维斯，当代真正的小说大师，曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“天才奖”。2013年，美国艺术与文学学院为其颁发功勋奖章。

85篇各具特性的小说，给人全新感受，极富冲击力，形式灵活，适合各类新媒体传播。其作品为首次引进。

2009年出版的《莉迪亚•戴维斯小说集》（The Collected Stories of Lydia Davis）是莉迪亚•戴维斯迄今为止最重要的作品合集，收录了从1986年到2007年出版的四本重要小说集，集中体现了她的写作特色。本书包含该小说集的前两部分，即《拆开来算》（Break It Down ，1986）与《几乎没有记忆》（Almost No Memory ，1997)，本集包含85个精彩故事。

名人推荐

戴维斯是一位自我意识的魔术师。在世作家中很少有人能让纸页上的文字更有意义。——乔纳森•弗兰岑

锋利、精巧、妙趣、低调，并且永远出人意表。——乔伊斯•卡萝尔•欧茨

我感到自己遭遇了一个最具原创力、最大胆的头脑，常常在一个段落之内，既有奇异、锐利的想象，又有温柔、痛苦和狂欢。——科尔姆•托宾

作者简介

▎作者简介

莉迪亚·戴维斯(Lydia Davis)，1947年出生于美国麻省北安普敦，美国当代最著名的短篇小说家之一，同时致力于译介法国经典文学，如福楼拜、普鲁斯特的作品。著有七本短篇小说集及一部长篇。2013年荣获布克国际奖。

曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“ 天才奖”。2013年，美国艺术与文学院为其颁发功勋奖章。

▎译者简介

吴永熹 1985年生于安徽，毕业于北京大学和华盛顿大学。曾任职香港中文大学出版社、《新京报》书评周刊，为《纽约时报》中文网、腾讯文化等兼职撰稿。现居纽约。2015年开始发表小说。

更多信息见豆瓣莉迪亚·戴维斯小组：http://www.douban.com/group/556440/

目录信息

第一部
拆开来算
0 1 . 故事*
0 2 . 奥兰多太太的恐惧*
0 3 . 极限的: 小人*
0 4 . 拆开来算*
0 5 . 伯道夫先生的德国之行*
0 6 . 她知道的*
0 7 . 鱼*
0 8 . 米尔德里德和双簧管*
0 9 . 老鼠*
1 0 . 信*
1 1 . 一个人生的摘要*
1 2 . 房屋平面图*
1 3 . 妹夫*
1 4 . W . H . 奥登怎样在一个朋友家过夜*
1 5 . 母亲们*
1 6 . 在一所被围困的房子里*
1 7 . 看望她丈夫*
1 8 . 秋天的蟑螂*
1 9 . 鱼刺*
2 0 . 我身上的几个毛病*
2 1 . 瓦西里的生活速写*
2 2 . 城市雇员*
2 3 . 两姐妹*
2 4 . 母亲*
2 5 . 心理治疗*
2 6 . 法语课Ⅰ ： L e M e u r t r e *
2 7 . 从前有一个愚蠢的男人*
2 8 . 女佣*
2 9 . 小屋*
3 0 . 安全的爱*
3 1 . 问题*
3 2 . 一个老女人会穿什么*
3 3 . 袜子*
3 4 . 困扰的五个征兆*
第二部
几乎没有记忆
0 1 . 肉， 我丈夫*
0 2 . 乡下的杰克*
0 3 . 福柯与铅笔*
0 4 . 老鼠*
0 5 . 第十三个女人*
0 6 . 教授*
0 7 . 雪松树*
0 8 . 监狱娱乐室里的猫*
0 9 . 一号妻子在乡下*
1 0 . 鱼缸*
1 1 . 故事的中心*
1 2 . 爱*
1 3 . 我们的好意*
1 4 . 自然灾害*
1 5 . 奇怪的举动*
1 6 . 圣马丁*
1 7 . 同意*
1 8 . 在服饰区*
1 9 . 反对*
2 0 . 演员们*
2 1 . 有趣的是*
2 2 . 在沼泽地*
2 3 . 一家人*
2 4 . 试着理解*
2 5 . 反复*
2 6 . 罗伊斯顿爵士的旅行*
2 7 . 另外那个人*
2 8 . 我的一个朋友*
2 9 . 这种状况*
3 0 . 走开*
3 1 . 伊莲牧师的简报*
3 2 . 我们镇上的一个男人*
3 3 . 第二次机会*
3 4 . 恐惧*
3 5 . 几乎没有记忆*
3 6 . 诺克利先生*
3 7 . 为什么他总是对的*
3 8 . 塔努克女人的强奸案*
3 9 . 我的感受*
4 0 . 丢失的事物*
4 1 . 格伦· 古尔德*
4 2 . 烟*
4 3 . 从楼下， 作为一个邻居*
4 4 . 太祖母们*
4 5 . 伦理信条*
4 6 . 后面的房子*
4 7 . 出行*
4 8 . 大学里的职位*
4 9 . 关于困惑的例子*
5 0 . 耐心摩托车手赛*
5 1 . 亲近感
译后记 ＿戴维斯的“个性“
· · · · · · (收起)

读后感

几年前，当我读完朱岳的《睡觉大师》，它带给我的快乐感久久不肯散去。《睡觉大师》也许称不上是伟大的小说，但肯定是最有趣的小说之一。如果单说文本实验，国内的小说家有几个能与朱岳相比？那些矛盾文学奖又算什么。有一天，朱岳和我说，他责编了一本莉迪亚·戴维斯的小说集...  

看评论特意买了回来看，读了几篇，发觉有理解困难，徘徊在明白和不解之间。如果和雷蒙德卡佛比较，卡佛的小说是无论篇幅多长都觉得简洁得要命，简洁得冷峻，冷峻上撒一丁点温情。莉迪亚的小说就是篇幅无论多短你都觉得它写了很多内容，而且没有内容是省略了的。但是用主观感受...  

读这本小说的感觉，是触到了什么却又抓不住什么。像一只轻柔的手拂过心头，痒痒的，又抓不住这只作恶的手。 有很长很绕的句子，在刚有点清晰一点的体会时，这一绕，好，又不知思绪被揉搓成什么样子了。 刚开始很是诧异，为何这本小说有如此高的豆瓣评分，最初也是...  

我承认:在读过罗伯格里耶之后，再没读到这么令人兴奋、惊讶，甚至目瞪口呆的小说了。 戴维斯真的可以称为一位美国小说家吗?难道她不是走在法语文学的传统上，与其将其与海明威、卡佛等摆在一起，还不如去细细分析下她与格里耶、西蒙、贝克特、布朗肖或图森等人在小说创作上的...  

用户评价

写法独特，而且翻译应该很好地诠释了这种语言结构的韵味。长句用得漂亮！

作者写了几十年，只读几篇感觉不到整体的，需要一点耐心

只有封面是值得这个价的。以后看见吴永熹三个大字绝对绕着走，翻译得都不能用诘屈聱牙这么文雅的词来形容了，年度最失望的一本书。ps.不过书后面有关lydia davis的科普文还是可以一读。

因为太短，更像是写作长篇之前的人物小传和段落练手。一个让它更有趣的办法，是想象整本书的每个角色都生活在同一个时代的同一个城市。并不赞同把她比作女版卡佛，卡佛的短篇更耐人寻味一些。

写法独特，而且翻译应该很好地诠释了这种语言结构的韵味。长句用得漂亮！