胡安·鲁尔福(1918—1986) 墨西哥小说家,被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”,一生只留下篇幅极其有限的作品,却被历代文豪奉若至宝。出生于墨西哥农村,在孤儿院长大。贫苦的童年并未遮掩他求知的欲望和创作的才华。他的第一篇短篇小说便是由自己创办的刊物《面包》刊发的。此后他创作了一系列短篇小说,并于1953年以《燃烧的原野》为题结集出版。
1955年,《佩德罗·巴拉莫》出版后,一度乏人问津,有人认为它“写得很好”,也有人认为它是“一堆垃圾”。鲁尔福平静地面对着这一切。写完了小说,还是安心地做他的汽车轮胎推销员。几年后,《佩德罗·巴拉莫》声名鹊起,奠定了作家在拉美文学中的地位,鲁尔福却从此不再写任何小说。
发表于2025-02-01
燃烧的原野 2025 pdf epub mobi 电子书
它像从《佩德罗.巴拉莫》里的掉出来的零星旁支,把这十七个故事填进科玛拉和半月庄,准能装填地严严整整。那是受佩德罗.巴拉莫支配的地区上的人们。梦呓般的氛围至始至终,来自于独特的行文叙事。这里,时间没有意义,人称没有意义,不管从哪里开始,最终抵达的都是一段命运,...
评分1953年,胡安·鲁尔福36岁。三年前,他的偶像威廉·福克纳得了诺贝尔奖;两年前,他丢了游荡墨西哥南方推销旅社的工作;四年后,加西亚·马尔克斯在巴黎首次见到了海明威,并隔街喊“大师”;六年后,同一个马尔克斯,将因为读到他,胡安·鲁尔福的小说,而感觉眼前展开了一个...
评分1953年,胡安·鲁尔福36岁。三年前,他的偶像威廉·福克纳得了诺贝尔奖;两年前,他丢了游荡墨西哥南方推销旅社的工作;四年后,加西亚·马尔克斯在巴黎首次见到了海明威,并隔街喊“大师”;六年后,同一个马尔克斯,将因为读到他,胡安·鲁尔福的小说,而感觉眼前展开了一个...
评分一直以为,悲剧比喜剧更能揭示人性和现实。也比喜剧更加震撼和长久。原来不是。 如果一部从头到尾都在心里哭的文,虽然给你he的结尾,这样的喜剧是不是比be更有震撼力。就像舞台上的开心小丑,一直笑着笑着,心底却大雨滂沱。 在《燃烧的原野》里,胡安.鲁尔福就用这样的笔调,...
图书标签: 胡安·鲁尔福 拉美文学 墨西哥 小说 外国文学 魔幻现实主义 墨西哥文学 拉美
《燃烧的原野》是胡安·鲁尔福的短篇小说集,这些作品展现了墨西哥的乡村世界,描写了1910年墨西哥资产阶级革命后的现实生活,深刻地暴露了其革命的不彻底性。对这本故事集,评论界相当重视,从叙述学、人类学、社会政治等角度切入,把这十几个故事颠来倒去地解剖把玩。在文学史上,它被当成是墨西哥现代文学的开创性作品之一。
这本的亮点是:翻译比起《佩德罗·巴拉莫》实在好太多了!可以顺溜读完,而不像《佩》那么拗口~~鲁尔福写乡村,没有魔幻,而是现实主义,但是又从传统现实主义的写法偏离了一点点。正是这一点点,让整本小说有了统一的氛围。这种氛围我还说不清,只能说让人很想再读一遍。同时,读的过程中,我也疑惑一个问题:为什么鲁尔福写乡村,我就能读下去,而中国的乡村题材小说就不行?我试着暗自把小说中的 人名换成“狗蛋”、“翠花”之类,再把对话切换成方言腔。。。这样,我又读不下去了。。。
评分仅《卢维纳》一篇足以位列殿堂。
评分是翻译的问题还是佩德罗巴拉莫得了神助
评分表面上,以为有点沈从文短篇的意思,但是深度却更深,几乎没有更多的表达,都是直指最核心的情感,土地政治性等等。写作手法,轻盈却让人震惊,即便在地铁上这种狭小的空间也能读出鲁尔福的博大,非常非常棒。
评分过去也许牛逼,但是现在看来,看这还不如买一期《小说月报》看
燃烧的原野 2025 pdf epub mobi 电子书