胡安·鲁尔福(1918—1986) 墨西哥小说家,被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”,一生只留下篇幅极其有限的作品,却被历代文豪奉若至宝。出生于墨西哥农村,在孤儿院长大。贫苦的童年并未遮掩他求知的欲望和创作的才华。他的第一篇短篇小说便是由自己创办的刊物《面包》刊发的。此后他创作了一系列短篇小说,并于1953年以《燃烧的原野》为题结集出版。
1955年,《佩德罗·巴拉莫》出版后,一度乏人问津,有人认为它“写得很好”,也有人认为它是“一堆垃圾”。鲁尔福平静地面对着这一切。写完了小说,还是安心地做他的汽车轮胎推销员。几年后,《佩德罗·巴拉莫》声名鹊起,奠定了作家在拉美文学中的地位,鲁尔福却从此不再写任何小说。
发表于2024-10-16
燃烧的原野 2024 pdf epub mobi 电子书
至少在中国大陆,大概有不少人都是因为马尔克斯的那番推崇备至的话才去读胡安·鲁尔福的。这不能怪阅读的“势利”,阅读行为大部分就是在文学史家、文学评论家的引领之下的。 这本短篇小说集展现的是墨西哥哈利斯科州的乡土世界,讲农民的故事。鲁尔福笔下的农村,让人感觉到...
评分你听不到狗叫是不对的。到这个世界来干嘛来了?参加高考?跳楼?抄袭思想?模仿生活?卑躬屈膝?尔虞我诈?显然不是吧。 到这个世界来惟有忍受是不够的。所以看法很关键,视野很关键。这么说吧,态度很关键。而态度是怎么建立起来的呢? 一路淋漓走来。肯正面看清自己,看清周...
评分谈起拉美文学诸子,大多皆创作力旺盛,著作卷轶浩繁,我们读之均需费些气力,如加西亚•马尔克斯、胡里奥•科塔萨尔、巴尔加斯•略萨等。而墨西哥作家胡安•鲁尔福却很特殊,薄薄的两本小书就是其创作的全部了,一为中篇小说《佩德罗•巴拉莫》,一为短篇小说集《燃...
评分你听不到狗叫是不对的。到这个世界来干嘛来了?参加高考?跳楼?抄袭思想?模仿生活?卑躬屈膝?尔虞我诈?显然不是吧。 到这个世界来惟有忍受是不够的。所以看法很关键,视野很关键。这么说吧,态度很关键。而态度是怎么建立起来的呢? 一路淋漓走来。肯正面看清自己,看清周...
图书标签: 胡安·鲁尔福 拉美文学 墨西哥 小说 外国文学 魔幻现实主义 墨西哥文学 拉美
《燃烧的原野》是胡安·鲁尔福的短篇小说集,这些作品展现了墨西哥的乡村世界,描写了1910年墨西哥资产阶级革命后的现实生活,深刻地暴露了其革命的不彻底性。对这本故事集,评论界相当重视,从叙述学、人类学、社会政治等角度切入,把这十几个故事颠来倒去地解剖把玩。在文学史上,它被当成是墨西哥现代文学的开创性作品之一。
“1955年,此书出版后,一度乏人问津,有人认为它写的很好,也有人认为它是一堆垃圾。”很明显,我是属于后者。
评分真没觉得好到哪儿去,也许是离自己的世界太远了,里面的人都在受苦,都麻木不仁,可能很深刻,但是我没感觉。
评分这本的亮点是:翻译比起《佩德罗·巴拉莫》实在好太多了!可以顺溜读完,而不像《佩》那么拗口~~鲁尔福写乡村,没有魔幻,而是现实主义,但是又从传统现实主义的写法偏离了一点点。正是这一点点,让整本小说有了统一的氛围。这种氛围我还说不清,只能说让人很想再读一遍。同时,读的过程中,我也疑惑一个问题:为什么鲁尔福写乡村,我就能读下去,而中国的乡村题材小说就不行?我试着暗自把小说中的 人名换成“狗蛋”、“翠花”之类,再把对话切换成方言腔。。。这样,我又读不下去了。。。
评分真没觉得好到哪儿去,也许是离自己的世界太远了,里面的人都在受苦,都麻木不仁,可能很深刻,但是我没感觉。
评分是翻译的问题还是佩德罗巴拉莫得了神助
燃烧的原野 2024 pdf epub mobi 电子书