作者让•克莱尔(Jean Clair,1940—),法国作家,巴黎索邦大学及美国哈佛大学艺术哲学博士,著名美学家、艺术哲学及艺术史理论家,曾任巴黎毕加索博物馆馆长,目前是法兰西学院院士。曾任艺术史教师及多本法国重要艺术研究期刊主编,研究方向主要为当代艺术,对艺术品市场及流通机制也有思考,著有《美术现状思考》(1983)、《艺术家的责任》(1997)、《文化的寒冬》(2011)等20余部专著。
译者赵苓岑,女,1987年12月出生于四川,自2012年起就读于南京大学外国语学院法语系翻译硕士专业。
译者曹丹红,南京大学外国语学院法语系副教授。2008年毕业于南京大学外国语学院法语语言文学专业,获文学博士学位,研究方向为翻译理论与实践,已发表相关论文十余篇,并译有(独立或合译)《流浪的历史》、《解读杜拉斯》、《东方之旅》、《鳄鱼的黄眼睛》、《批评与临床》、《日常生活颂歌》等多部译著及译文。
发表于2024-12-22
艺术家的责任 2024 pdf epub mobi 电子书
1 法国艺术批评家让·克莱尔批判现代艺术的两本小书:《论美术的现状》和《艺术家的责任》已先后在中国翻译出版。前者主要批判现代艺术的社会功能错位,后一本书则通过反省德国表现主义者在二战前后的遭遇,揭示艺术与政治之间扯不断的联系以重新定位艺术的价值。这两本书有明...
评分1 法国艺术批评家让·克莱尔批判现代艺术的两本小书:《论美术的现状》和《艺术家的责任》已先后在中国翻译出版。前者主要批判现代艺术的社会功能错位,后一本书则通过反省德国表现主义者在二战前后的遭遇,揭示艺术与政治之间扯不断的联系以重新定位艺术的价值。这两本书有明...
评分1 法国艺术批评家让·克莱尔批判现代艺术的两本小书:《论美术的现状》和《艺术家的责任》已先后在中国翻译出版。前者主要批判现代艺术的社会功能错位,后一本书则通过反省德国表现主义者在二战前后的遭遇,揭示艺术与政治之间扯不断的联系以重新定位艺术的价值。这两本书有明...
评分1 法国艺术批评家让·克莱尔批判现代艺术的两本小书:《论美术的现状》和《艺术家的责任》已先后在中国翻译出版。前者主要批判现代艺术的社会功能错位,后一本书则通过反省德国表现主义者在二战前后的遭遇,揭示艺术与政治之间扯不断的联系以重新定位艺术的价值。这两本书有明...
评分20世纪上半叶的法国无疑世界的艺术之都,也是美国艺术家的圣地。当1913年“军械库展览”在纽约开幕时,以法国为中心的欧洲现代艺术震惊了依旧陷溺于文艺复兴与古典主义时期的美国艺术界,引发了迈耶·夏皮罗所谓的“美国艺术的转折”。1917年法国人杜尚更以小便池《泉》改写了...
图书标签: 艺术 艺术理论 让·克莱尔 文化研究 法国 现代主义艺术 哲学 艺术史书单
很长时间以来,艺术家对自己的艺术作品及行为不解释、不负责,而这种不负责任的行为并非没有造成一定的后果,这正是《艺术家的责任》一书要讨论的问题。现代艺术先锋派从哪里获得了豁免权,乃至于让它远离评判,摆脱“有用性”的逻辑,甚或避免向共同体投入的义务?艺术家难道是不负任何责任的人吗?
这种豁免权与先锋派一个世纪以来被赋予的特权有关,因为先锋派曾被认为代表了进步与革命。让•克莱尔用富有历史性的分析表明,先锋派不仅以极左与极右的政治乌托邦为原型打造自己,反过来也为其提供了基本信条。先锋派和此类乌托邦同样具有暴力性,同样仇恨传统文化,且自60年代以来最终将反人道主义确立为行动的纲领。
本书重新勾勒了一种堕落的历史谱系。有关当代艺术的本质及其评判标准,争论甚至是论战,历时已久。在一个“去责任化的世界”,艺术家是否应该比寻常人承担更多的责任?作者强调 “我”与“他者”的“面对面”伦理关系,这或许能够引发我们的深思。
表现主义不可能为第三帝国的罪恶买单,即便说法西斯的意识形态内核和表现主义有所重叠,那也只是一种分析型论断。除开受第三帝国支助的创作,绝大多数艺术本身绝对是无辜的,也正因为如此艺术才曾是各方势力角逐的arena。尽管本书受本雅明影响颇深,本雅明在机械复制一文中也没怪罪任何的艺术形式,在看他看来最终问题仍然是生产关系和技术发展,因此艺术家要不要选择政治立场来创作不是个可以出结论的探讨。另:此书的最后一章对理解本雅明的博士论文很有帮助。
评分有了嘻嘻。
评分“艺术最大的作用就在于呼喊存在与物。”从先锋派与纳粹的暧昧关系,讲到战后表现主义的发展,令人信服地指出表现主义与科学主义的共同弊病在于对象个性的缺席及其导致的意义堕落,救赎的方式则是重拾形式的正义。行文同样充满理性而不失激情,妙语连珠。
评分读不懂。看这本书有一种见木不见林的感觉。。。
评分“艺术最大的作用就在于呼喊存在与物。”从先锋派与纳粹的暧昧关系,讲到战后表现主义的发展,令人信服地指出表现主义与科学主义的共同弊病在于对象个性的缺席及其导致的意义堕落,救赎的方式则是重拾形式的正义。行文同样充满理性而不失激情,妙语连珠。
艺术家的责任 2024 pdf epub mobi 电子书