海明威最出色的短篇小说集 名家名译
村上春树新书《没有女人的男人们》致敬之作
《没有女人的男人们》是海明威的第二部短篇小说集,其中收录了包括《白象似的群山》、《没有被斗败的人》、《杀手》等十四个短篇小说。小说的主题涉及斗牛、出轨、离婚和死亡。其中《白象似的群山》、《没有被斗败的人》和《杀手》这几篇被认为是海明威最为出色的短篇小说。
海明威(Ernest Hemingway,1899~1961)美国小说家、诺贝尔文学奖获得者。1899年7月21日生于芝加哥市郊橡胶园小镇。父亲是医生和体育爱好者,母亲从事音乐教育。6个兄弟姐妹中,他排行第二,从小酷爱体育、捕鱼和狩猎。中学毕业后曾去法国等地旅行,回国后当过见习记者。第一次大战爆发后,他志愿赴意大利当战地救护车司机。1918年夏在前线被炮弹炸成重伤,回国休养。后来去加拿大多伦多市星报任记者。1921年重返巴黎,结识美国女作家斯坦因、青年作家安德森和诗人庞德等。1923年发表处女作《三个短篇小说和十首诗》,随后游历欧洲各国。1926年出版了长篇小说《太阳照常升起》,初获成功,被斯坦因称为“迷惘的一代”。1929年,反映第一次世界大战的长篇巨著《永别了,武器》的问世给作家带来了声誉。 30年代初,海明威到非洲旅行和狩猎。1935年写成《非洲的青山》和一些短篇小说。 1937年发表了描写美国与古巴之间海上走私活动的小说《有钱人和没钱人》。西班牙内战期间,他3次以记者身份亲临前线,在炮火中写了剧本《第五纵队》,并创作了以美国人参加西班牙人民反法西斯战争为题材的长篇小说《丧钟为谁而鸣》(1940)。他曾与许多美国知名作家和学者捐款支援西班牙人民正义斗争。1941年偕夫人玛莎访问中国,支持我国抗日战争。后又以战地记者身份重赴欧洲,并多次参加战斗。战后客居古巴,潜心写作。1952年,《老人与海》问世,深受好评,翌年获普利策奖。1954年获诺贝尔文学奖。卡斯特罗掌权后,他离开古巴返美定居。因身上多处旧伤,百病缠身,精神忧郁, 1961年7月2日用猎枪自杀。 海明威去世后发表的遗作,主要有:《岛在湾流中》(1970)和《伊甸园》(1986)。他那独特的风格和塑造的硬汉子形象对现代欧美文学产生深远的影响。
只读过Hills Like White Elephants,群山如同白象一样,只是想简单的找个地儿把我心里头好不容易涌起来的一点点奇异的波澜记录一下,毕竟我好久没有写过什么了。 大二新开的这门课叫做英文经典作品选,目的是帮助我们过四级,本来该由外院老师来讲,结果直接被排给了YH老师。YH...
评分看到《The Killers》的时候,有一种“Deja-vu”的感觉。一开始还没有反应过来,但随着阅读进入,脑海中画面感越来越强。终于想起几年前看过的一部以此改编的短片,由学生时代的塔可夫斯基执导。如果不是海明威极具画面感的写作风格,不是塔可夫斯基在改编时非常忠实于原著,可...
评分面对外国小说,大多数非母语读者都无法跨越语言障碍去阅读原版作品,这也意味着失去了和作者文字“面对面”交流接触的机会。虽然这样的局面多数原因在于读者本身,然而也不乏原版难寻,国内出版社很少出版原稿类作品的因素。此次译林出版社推出欧内斯特•海明威《没有女人的...
从文学流派的角度来看,这本书似乎在向某些经典的现实主义精神致敬,但其内核又充满了后现代的解构意味。它没有试图去构建一个完美自洽的世界观,相反,它展现了世界的破碎和多面性。我最欣赏的是作者对“语境”的把握。他深知,在特定的文化背景和历史时空下,人们的行为逻辑是怎样被重塑的。书中的对话,看似日常琐碎,实则暗藏玄机,很多时候,人物说的“是”恰恰意味着“否”,这种反讽和错位,构成了全书独特的张力层。我读到中期时,甚至开始怀疑自己对这些角色的判断是否准确,这种被作者引导着进行自我审视的感觉非常奇妙。这本书的优点在于它的“不动声色”——它不煽情,不批判,只是冷静地将一个世界摊开在我们面前,然后邀请我们自己去感受其中的温度和重量。它不需要宏大的叙事来支撑,依靠的是人物内在的真实和语言的纯粹力量,足以支撑起一座文学的殿堂。
评分说实话,刚翻开这书的时候,我有点担心会陷入那种矫揉造作的都市文学泥潭,但很快我就发现自己的顾虑是多余的。这本书的叙事视角非常独特,它采用了一种类似多线程的结构,将几条看似不相干的生活线索并行推进,但到了某个临界点,它们又以一种近乎宿命般的巧合交织在一起。这种处理手法极大地丰富了故事的层次感,让读者在追踪不同人物命运的同时,也能感受到一种宏大叙事下的偶然与必然。我特别喜欢作者对环境氛围的渲染,那种略带潮湿、带着旧时代痕迹的城市背景,仿佛成了角色的延伸。每一次呼吸,每一个转角,都充满了故事感。更难得的是,它没有落入刻板印象的窠臼,那些男性角色,不是脸谱化的“受害者”或“施暴者”,他们复杂、矛盾,带着各自的幽默和悲哀。我甚至能感受到作者对他们那种近乎残酷的理解和同情。这是一部需要慢品、值得反复咀ட்ட的书,就像一杯口感复杂的黑咖啡,初尝可能不适应,但回味无穷。
评分这本小说给我的感觉就像是在一个漆黑的房间里摸索,突然被一道强光照亮。作者的笔触非常细腻,他没有直接描写那些宏大的社会议题,而是选择了一个个微观的、看似寻常的生活片段,通过人物的对话和内心的挣扎,不动声色地揭示出某种深刻的、关于“缺失”和“身份认同”的困境。我尤其欣赏作者处理情感冲突的方式,那种克制而又暗流涌动的张力,让人读起来既心疼又佩服。主人公们的选择,与其说是对外界环境的妥协,不如说是一种对自身脆弱性的保护,或者说,是一种在特定语境下不得不采取的生存策略。这本书的节奏把握得极好,前半部分的铺陈如同慢炖的老汤,看似平淡,实则后劲十足,等到故事进入高潮时,那种情感的爆发是积蓄已久的,具有强大的冲击力。它不是那种追求爽快结局的作品,更像是一面镜子,映照出我们自己内心深处那些难以言说的角落。读完合上书的那一刻,我久久不能平静,脑海里不断回放着那些对话和场景,思考着“存在”与“被需要”之间的微妙界限。
评分这本书的文字功力,简直可以用“刀削斧凿”来形容,每一个词语都仿佛经过了精心的打磨和放置,没有一个多余的赘述。我是一个对语言节奏很敏感的读者,这本书的句式变化多端,时而如急促的鼓点,推动情节向前;时而又放缓下来,用冗长而富有韵律感的句子描摹人物的内心活动,那种感觉就像是坐在老式火车上,窗外的景色在快速后退,而车厢内的时光却被无限拉长了。我常常需要停下来,反复阅读某一段落,不是因为我不理解,而是因为那些文字本身就具有一种音乐性。它探讨的议题很深沉,但作者处理得非常巧妙,他没有用理论去说教,而是用人物的行为和感受来承载这一切。我感觉自己不是在“读”一个故事,而是在“体验”一种状态,一种在现代社会中,个体努力寻找自身定位的挣扎过程。这本书无疑拓宽了我对当代小说叙事可能性的认知。
评分我向来不喜欢那种故事性太强的、一览无余的小说,我更偏爱那些留白多、需要读者自己去脑补和填补的文本。这本书完美地契合了我的偏好。它的情节推进并不总是一帆风顺,很多关键性的转折点都是一笔带过,或者仅仅通过一个眼神、一个未完成的动作来暗示。这迫使读者必须投入极大的注意力去捕捉那些细微的信号。当我读到某个角色的最终选择时,我立刻明白,作者并非不给答案,而是将选择的权利和思考的责任交给了我们。书中对于“缺席”的描写尤其精彩,那种“不在场”的力量比“在场”更为强大。它构建了一个充满张力的场域,让我们去审视那些因为某种缺失而形成的新的社会结构和情感联结。这本书的结构设计得像一个精密的迷宫,每走一步都有新的发现,但出口却似乎永远在迷雾之中,这种探索的过程,本身就是一种极大的阅读乐趣。
评分海明威这些运用“冰山原理”写法的短篇,真像是一张张下半部被晒得褪色了的彩色照片,是一种无法将力量继续下去的焦躁感。最喜欢《我躺下》的前半部分,一个人在夜晚无法入睡,可以一遍遍回想的一切,让人感动和共鸣。
评分海明威的对话太牛逼了。每句话都切中肯綮,手术刀般。美国的汪曾祺,又比汪多了道诡秘。
评分之前在村上过生日的时候说,村上春树看起来就不是看海明威和杰克伦敦的人,但是呢,人不可貌相啊。戛然而止的那个山鲁佐德,哎呀呀
评分海明威这些运用“冰山原理”写法的短篇,真像是一张张下半部被晒得褪色了的彩色照片,是一种无法将力量继续下去的焦躁感。最喜欢《我躺下》的前半部分,一个人在夜晚无法入睡,可以一遍遍回想的一切,让人感动和共鸣。
评分光是第一篇的翻译我就不敢恭维
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有