米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫(1891—1940),二十世纪杰出俄罗斯小说家与剧作家,他对时代生活之精妙绝伦的“显微”艺术,他的文学世界中那丰厚凝重的“象征”蕴藉,堪称现代经典。这些在《魔障》、《孽卵》、《狗心》这样一些篇幅较小的故事中,也有独出心裁的呈现。未来的《大师与玛格丽特》的作者,在这些奇诡的故事里已经开始诉说那些“最可怕而又最无畏的问题”。这里有对当下现实的深切忧患,更有对全人类命运的终极关怀。
发表于2024-09-19
布尔加科夫中短篇小说选 2024 pdf epub mobi 电子书
中国文联出版社出的这一系列的中短篇小说选,每一本每一篇都相当的经典,图文安插得也相当用心,翻译更是没话说,真的是太赞了!
评分 评分中国文联出版社出的这一系列的中短篇小说选,每一本每一篇都相当的经典,图文安插得也相当用心,翻译更是没话说,真的是太赞了!
评分在一个黯淡且宁静的下午,我曾被布尔加科夫捉弄的不知所以,精神恍惚。《大师与玛格丽特》使我看见了荒谬和幻想怎么在我面前不加节制的四处乱窜,就在魔王沃兰德对柏辽兹和伊万说道他曾和康德吃饭的一瞬,我忽然觉得没有什么比这更有意思的了,我想他把所有人的愚蠢,忧伤,自...
图书标签: 布尔加科夫 小说 俄国文学 俄罗斯文学 俄罗斯 俄国 外国文学 短篇
《布尔加科夫:中短篇小说选》主要内容:有人说,理想的文学应当“既是现实主义的显微镜,又是象征主义的望远镜”。这种显微与象征,在布尔加科夫饮誉世界的长篇小说《大师和玛格丽特》中,获得了最为集中、最为成熟的体现。在诸如《魔障》、《孽卵》、《狗心》这样一些篇幅较小的故事中,也有精彩而独出心裁的展现。布尔加科夫用心写照的“孽卵”,不单指邪恶之人,还涉及邪恶现象,布尔加科夫将果戈理笔下的怪诞文学弘扬开来。布尔加科夫不仅继续关注社会生活中小人物在专制与极权的“魔障”中如何被毁掉,而且对人类社会历史进程中出现的一些新型的、怪诞的因而能量巨大的“孽卵”——诸如对科学技术的粗暴与迷信,对自然法则的践踏与僭越,以及由此而滋生的“狂热”与“冒进”——予以及时的捕捉与超前的抖搂。
纵观这位作家的文学遗产,有一点已属举世公认:布尔加科夫对现实生活之精妙绝伦的“显微”艺术,故事文本中那丰厚凝重的“象征”蕴藉,的确达到了经典的品位。
密集的想象力真让人叹服!
评分新现实主义,翻译的不好
评分既有荒诞性和讽刺性,又有悲剧性。 尤其《魔障》,短暂几天内,主人公柯罗特科夫的命运跌宕起伏,仿佛坠入万花筒,混乱连着错置,错置接着混乱,直至如伊藤润二气球般毁灭。 读着,觉得布尔加科夫受果戈里影响,是正常的,相关研究不少。这本选集里,有一篇题为《乞乞科夫的奇异经历》,即与《死魂灵》互文。 颇新鲜的是,翻阅时,莫名想起夏志清极力推崇的张天翼。 除了《包氏父子》,我几乎完全没看过夏先生的《中国现代小说史》提到的张先生的短篇小说,只是看过归属童话的《大林和小林》与《金鸭帝国》。此刻回想起来,其中的怪诞感、讽刺性以及狂欢化色彩,跟果戈里和布尔加科夫竟有几分相似。
评分进入布尔加科夫施予的“魔障”之中
评分内容极好,翻译凌乱了= =~
布尔加科夫中短篇小说选 2024 pdf epub mobi 电子书