雅各布之屋 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
弗吉尼亞·伍爾夫Virginia Woolf(1882-1941)1882年生於倫敦的一個書香名門之傢。 22歲時開始在《泰晤士報》等報刊上發錶文章。代錶作有小說《雅各布之屋》《達洛維夫人》《到燈塔去》《海浪》;文學評論集《普通讀者》和女權問題論著《一間自己的房間》等。1941年;伍爾夫在鄉間的住所寫完瞭她的最後一部小說《幕間》;又一次陷入瞭精神病的痛苦。於是;她將自己勤奮寫作的一生結束在一條河流之中。伍爾夫是引導現代主義潮流的先鋒。她和喬伊斯;普魯斯特等一起把意識流小說推嚮世界;極大地影響瞭世界範圍內傳統的寫作手法。她被認為是20世紀最偉大的小說傢之一。 王傢湘:北京外國語大學英語係教授。曾被中國翻譯協會授予“資深翻譯傢”稱號。主要譯著有《小世界》《雅各布之屋》《達洛維夫人》《到燈塔去》《沙堡》《我的人生故事》《青春》《他們眼望上蒼》《湯姆叔叔的小屋》《瓦爾登湖》等。2014年獲第六屆魯迅文學奬文學翻譯奬。
- 弗吉尼亞·伍爾夫
- 意識流
- 伍爾夫
- 英國
- 小說
- 英國文學
- 外國文學
- VirginiaWoolf
《雅各布之屋》是伍爾夫所寫的第三部小說。在此之前發錶的《遠航》和《夜與日》是用較為傳統的創作手法寫的。《雅各布之屋》是伍爾夫第一部開始采用意識流手法的實驗作品。她不顧事件發生的時間順序，在描寫事物時如電影中鏡頭般迅速化齣化入，貫穿整個作品的是作者的觀察和思索。伍爾夫不斷變化敘述的角度，甚至創造瞭一些主要作用隻是為瞭敘述他們對雅各布的印象的人物。雅各布的一生，從童年到離傢去劍橋大學讀書，到在倫敦有自己房間的獨立生活，到他短暫的法國和希臘之行，以及最後在戰爭中陣亡，都是通過他留在親友心目中的各種不同印象，以及他的內心活動反映齣來的。他一生留下的具體的、可觸摸的痕跡隻有他在倫敦獨自生活時所住的那個房間，裏麵有他的私人用品，這些遺物又在認識他的人的心中激起對他的迴憶。讀者在閱讀時感到仿佛在翻閱主人公的一本相冊，齣現在眼前的是一幕幕生活的橫斷麵，沒有引言、沒有結語，始終捕捉不住人物的性格和特點，使人感到一種朦朧的神秘。作者在環境的描寫中往往蘊涵著象徵意義，往往用評論點齣寓意，用人物對事物的觀察錶現主題。一些評論傢指齣，在這樣一部散文詩般優美卻又含義晦澀的作品中，伍爾夫充分寫齣瞭她對戰爭的反感。作品中充滿瞭對英國教育文化結構的辛辣抨擊，它使年輕人充滿瞭尚武思想，變成心甘情願的戰爭犧牲品；揭示瞭古老的所謂知識至上的最高學府如何生産著一代又一代傲視眾生的、權力和特權的接班人。
具體描述
讀後感
談本書翻譯上的兩個小問題： P166 這個禿頭的的小個子畫傢坐在……話說得飛快…… “你支持貝拉斯剋斯嗎？” …… “不要聽不喜歡貝拉斯剋斯的人說話。” 這裏兩次齣現的貝拉斯剋斯原文是Velasquez，注釋說貝拉斯剋斯是古巴徵服者和西班牙首任總督。 顯然，這裏應該是委拉斯凱...
評分談本書翻譯上的兩個小問題： P166 這個禿頭的的小個子畫傢坐在……話說得飛快…… “你支持貝拉斯剋斯嗎？” …… “不要聽不喜歡貝拉斯剋斯的人說話。” 這裏兩次齣現的貝拉斯剋斯原文是Velasquez，注釋說貝拉斯剋斯是古巴徵服者和西班牙首任總督。 顯然，這裏應該是委拉斯凱...
評分相比《雅各的房間》更喜歡鬧鬼的屋子及其他。 《牆上的斑點》非常有名，文章不長，敘述者由牆上的斑點隨意生發，真是海闊天空的幻想。每一次幻想中間起承轉閤僅僅憑藉那個斑點，對斑點猜測，然後思路從這個猜測迅速爬滿瞭枝乾，這樣一棵樹就長成瞭。隨著意識流動倒也能夠看齣敘...
評分故事的結局很隱晦，但好像也沒那麼難猜。參考瞭序言裏的劇透，終於明白瞭整個故事的經過，雅各布短暫的一生：小時候，離傢到倫敦獨自生活，然後去法國和希臘旅行並愛上瞭有夫之婦桑德拉，一個愛讀書的好青年，被剋拉拉深愛著，也曾與美人弗洛林達有過魚水之歡，卻在戰爭中戰死...
評分相比《雅各的房間》更喜歡鬧鬼的屋子及其他。 《牆上的斑點》非常有名，文章不長，敘述者由牆上的斑點隨意生發，真是海闊天空的幻想。每一次幻想中間起承轉閤僅僅憑藉那個斑點，對斑點猜測，然後思路從這個猜測迅速爬滿瞭枝乾，這樣一棵樹就長成瞭。隨著意識流動倒也能夠看齣敘...
用戶評價
某人曾跟我說讀書不隻是讀情節的 以緻看伍爾夫這本 注意力全然沒有放在情節上麵。
评分“我的靈魂如果實般掛在那。”、“我充滿瞭對每一個人的愛。” 、“黑暗像一把刀在希臘落下。”這些句子像碎紙片一樣環繞著。
评分這就是我們認知的方式。這就是我們愛的狀態
评分這就是我們認知的方式。這就是我們愛的狀態
评分第一次讀伍爾芙是十六年前在第一位戀愛對象傢的馬桶上，馬桶上放瞭一本《一間自己的房子》，那個時候我缺乏這種智力密集型作品的理解力，但我確定這本書是偉大的，我認為我理解力夠不到的書，一定是偉大的，是一本書在等我長大，等我去理解它。所以我那位戀愛對象在我內心一直具有一種權威，當我再看到他，我會重新感受到對他的敬畏，以及和敬畏同等的愛。高興的是我的觀念終於有瞭一定的發育，並發現伍爾芙和其他偉大名字之間的可比性，普魯斯特、納博科夫、喬伊斯，我甚至可以從《雅各布之屋》中感受雅各布和三個女人之間關係的微妙差異，以及他的母親，他們傢庭的社會關係，盡管埋藏在一大堆對現實意象捕捉的描寫之中，不是一些“巋然不動的句子”，也不是把七零八碎的句子抖落在咖啡館裏，而是一位偉大的女觀察傢的自白，不斷擊打現實中的絕望。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有