本本书屋

 本本书屋 logo

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书

Die umzingelte Festung（漢德双語）
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

钱锺书（1910-1998），字默存，号槐聚，中国现代作家、文学研究家，主要作品有《围城》《管锥编》《谈艺录》《写在人生边上》《人·兽·鬼》等。

Die umzingelte Festung（漢德双語） 电子书 图书目录

下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-23

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书


喜欢 Die umzingelte Festung（漢德双語） 电子书 的读者还喜欢


Die umzingelte Festung（漢德双語） 电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:外语教学与研究出版社
作者:钱锺书
出品人:
页数:624
译者:[德] 莫宜佳 等
出版时间:2016-4
价格:88.00元
装帧:平装
isbn号码:9787513570350
丛书系列:

图书标签: 钱锺书  围城  錢鍾書  语言学  莫宜佳  艺术  现当代文学  圍城   

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《围城》（汉德双语）是中国现代著名文学家钱锺书所著的长篇小说，主要刻画了抗战初期，以主人公方鸿渐为代表的一批现代知识分子的群像，于嬉笑怒骂间洞察世事与人生，是中国现代文学史上最为杰出的作品之一。

此次出版的版本为国内首部汉德双语版《围城》。德文部分采用的是德国著名汉学家、翻译家Monika Motsch（中文名莫宜佳）与史仁仲（Jerome Shih）的经典译本，曾在法兰克福书展上获最佳翻译奖。德文部分的附录中，还收录了译者精心撰写的后记与注释。

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书
Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

想读《围城》，只借到双语版，不过也无妨。 这本书在我看过的所有书里，对文字的驾驭算是最好了，尤其是众多比喻，恰如其分 就故事情节来说，前一部分挺有趣的，到了三闾大学后渐觉无聊，鸿健结婚真草率，我还以为和唐晓芙还会有什么后续呢哈哈哈 结尾很有力，人生无常

评分☆☆☆☆☆

图书馆借不到《围城》，双语版就是用来曲线救国的。看看前人的阅读痕迹，也都是如此，不知我会不会有看得懂德语部分的那一天呢。写得十分细致毒辣，令人常常反省自己……

评分☆☆☆☆☆

想读《围城》，只借到双语版，不过也无妨。 这本书在我看过的所有书里，对文字的驾驭算是最好了，尤其是众多比喻，恰如其分 就故事情节来说，前一部分挺有趣的，到了三闾大学后渐觉无聊，鸿健结婚真草率，我还以为和唐晓芙还会有什么后续呢哈哈哈 结尾很有力，人生无常

评分☆☆☆☆☆

想读《围城》，只借到双语版，不过也无妨。 这本书在我看过的所有书里，对文字的驾驭算是最好了，尤其是众多比喻，恰如其分 就故事情节来说，前一部分挺有趣的，到了三闾大学后渐觉无聊，鸿健结婚真草率，我还以为和唐晓芙还会有什么后续呢哈哈哈 结尾很有力，人生无常

评分☆☆☆☆☆

总体来讲译得挺好的，尽最大可能达到原文的幽默效果了。有些文化专有项翻不出来也没办法，德译部分有几处小小的印刷错误。最值得表扬的就是这版书的装帧，封皮设计成城墙真是太可爱了。而且纸页摸起来，啊，犹如软玉温香一般的温柔。

Die umzingelte Festung（漢德双語） 2024 pdf epub mobi 电子书

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有