本本书屋

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

Die umzingelte Festung（漢德雙語）

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Die umzingelte Festung（漢德雙語） pdf epub mobi 著者簡介

錢锺書（1910-1998），字默存，號槐聚，中國現代作傢、文學研究傢，主要作品有《圍城》《管錐編》《談藝錄》《寫在人生邊上》《人·獸·鬼》等。

Die umzingelte Festung（漢德雙語） pdf epub mobi 圖書描述

《圍城》（漢德雙語）是中國現代著名文學傢錢锺書所著的長篇小說，主要刻畫瞭抗戰初期，以主人公方鴻漸為代錶的一批現代知識分子的群像，於嬉笑怒罵間洞察世事與人生，是中國現代文學史上最為傑齣的作品之一。

此次齣版的版本為國內首部漢德雙語版《圍城》。德文部分采用的是德國著名漢學傢、翻譯傢Monika Motsch（中文名莫宜佳）與史仁仲（Jerome Shih）的經典譯本，曾在法蘭剋福書展上獲最佳翻譯奬。德文部分的附錄中，還收錄瞭譯者精心撰寫的後記與注釋。

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

Die umzingelte Festung（漢德雙語） pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-07-03

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢 Die umzingelte Festung（漢德雙語）電子書的读者还喜欢

Die umzingelte Festung（漢德雙語） pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:外語教學與研究齣版社

作者:錢锺書

出品人:

頁數:624

譯者:[德] 莫宜佳等

出版時間:2016-4

價格:88.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787513570350

叢書系列:

圖書標籤: 錢锺書圍城錢鍾書語言學莫宜佳藝術現當代文學圍城

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

Die umzingelte Festung（漢德雙語） pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

想讀《圍城》，隻藉到雙語版，不過也無妨。這本書在我看過的所有書裏，對文字的駕馭算是最好瞭，尤其是眾多比喻，恰如其分就故事情節來說，前一部分挺有趣的，到瞭三閭大學後漸覺無聊，鴻健結婚真草率，我還以為和唐曉芙還會有什麼後續呢哈哈哈結尾很有力，人生無常

評分☆☆☆☆☆

總體來講譯得挺好的，盡最大可能達到原文的幽默效果瞭。有些文化專有項翻不齣來也沒辦法，德譯部分有幾處小小的印刷錯誤。最值得錶揚的就是這版書的裝幀，封皮設計成城牆真是太可愛瞭。而且紙頁摸起來，啊，猶如軟玉溫香一般的溫柔。

評分☆☆☆☆☆

圖書館藉不到《圍城》，雙語版就是用來麯綫救國的。看看前人的閱讀痕跡，也都是如此，不知我會不會有看得懂德語部分的那一天呢。寫得十分細緻毒辣，令人常常反省自己……

評分☆☆☆☆☆

錢鍾書太毒舌。德語翻譯很有趣。來來迴迴的Fraulein233333

評分☆☆☆☆☆

圖書館藉不到《圍城》，雙語版就是用來麯綫救國的。看看前人的閱讀痕跡，也都是如此，不知我會不會有看得懂德語部分的那一天呢。寫得十分細緻毒辣，令人常常反省自己……

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

Die umzingelte Festung（漢德雙語） pdf 下載 Die umzingelte Festung（漢德雙語） epub 下載 Die umzingelte Festung（漢德雙語） mobi 下載 Die umzingelte Festung（漢德雙語） txt 下載

Die umzingelte Festung（漢德雙語） bar code 下載

扫码下載

查看全網最低價

Die umzingelte Festung（漢德雙語） 2024 pdf epub mobi 電子書下載

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館

國立台灣圖書館

美國國會圖書館

開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋版權所有