浮士德 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

浮士德 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

梁宗岱（1903-1983），著名诗人、翻译家、作家和教授。一九二四年留学欧洲，与保罗•瓦莱里、罗曼•罗兰等文学大师过从甚密；一九三一年底回国，先后任教于北京大学、南开大学、复旦大学、中山大学、广州外国语学院等著名学府。著述广及诗歌创作、中外文学翻译和文艺批评，在中国二十世纪文学史上留下深刻印记。

※ 他是瓦莱里的入室弟子

※ 他是罗曼•罗兰的授权译者

※ 他是徐志摩的诗友

※ 他是冯至的译诗同道

※ 他是朱光潜的“畏友”

※ 他是巴金、傅雷、罗念生的辩友

※ 他是卞之琳、罗大冈的老师

我认识这个种族的第一个人是梁宗岱先生。……他跟我谈诗带着一种热情，一进入这个崇高的话题，就收敛笑容，甚至露出几分狂热。这种罕见的火焰令我喜欢。

——瓦莱里

我已经收到你那精美的《陶潜诗选》，我衷心感谢你。这是一部杰作，从各方面看：灵感，迻译，和版本。

——罗曼•罗兰

梁氏的译文对原文体会深入，诠释委婉……所入颇深，所出也颇纯。

——余光中

梁宗岱是中国翻译史上的丰碑。

——柳鸣九

浮士德电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

浮士德 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢浮士德电子书的读者还喜欢

浮士德电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

我只匆匆奔走在这世上，　　　　任何欢乐都抓紧尝一尝，　　　　不满意的立刻将它抛弃，　　　　抓不住的干脆将它释放。　　　　我只顾追求，只顾实现，　　　　然后又渴望将人生体验，　　　　用巨大心力，先猛冲蛮干，　　　　而今行事却明智、谨严。　　　...

评分☆☆☆☆☆

一、关于“浮士德精神”的形而上的符号在讨论到“浮士德精神”的绝大多数时候，无论是国内流传的《浮士德》的大多版本的序言，还是国内有关西方文学史乃至德国文学史的教材，包括现今几乎“全能”的几个诸如baidu和google几个主流网站里的相关词条，都默契到可以称得上是和谐...

评分☆☆☆☆☆

《浮士德》这部悲剧是歌德从二十几岁起始、直到八十几岁在他死的前夕才完成的。六十年间经过改稿，经过停顿，但是最后的定稿从头到尾一万二千一百一十一行都被一个一致的精神贯注着。19世纪后半叶，有一部分研究《浮士德》的人，不视《浮士德》系一整体，而分成片断，并...

评分☆☆☆☆☆

时隔如此之久，终于理解浮士德。人对宇宙和真理的探索无穷无尽，锐意探索最终往往是徒劳。理性和知识的增加并不会让我们更幸福，求知奋进的过程却会让我们失去了本真世俗的快乐。人的精神归宿在于神性（das Unheimliche) ,让人得到心灵的安宁，把自己交给信仰，最终获得相对的...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:华东师范大学出版社

作者:[德] 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德

出品人:99读书人

页数:356

译者:梁宗岱

出版时间:2016-8-1

价格:CNY 48.00

装帧:精装

isbn号码:9787567545014

丛书系列:梁宗岱译集

图书标签: 浮士德歌德梁宗岱诗歌德国文学文学外国文学梁宗岱译集

浮士德 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

《浮士德》是德国著名戏剧家、诗人和文艺理论家歌德的代表作，一直是西方文学的经典之作。《浮士德》取材于德国一个炼金术士向魔鬼出卖灵魂以换取知识和青春的古老传说，歌德反其意而用之，演示了广阔、深邃而崇高的人生内容，为人类自强不息的进取精神唱了一出迄今响彻寰宇的凯歌。

梁宗岱是我国现代文学史上一位集诗人、文学理论家、批评家、法语教育家于一身的翻译家，也是法国象征主义在中国传播和影响的旗手。梁宗岱的翻译与文论为众多译家推崇备至，被视为一位高山仰止的前辈，但由于一些历史因素，一直没有得到广泛的认知，这套八卷本精装版《梁宗岱译集》收录了梁宗岱一生所有翻译作品，全面而丰富地向读者和研究者呈现梁译经典作品。

※ 文学翻译一代宗师

※ 中国比较文学先驱者

※ 梁宗岱译诗译文全集

这套《梁宗岱译集》包括梁宗岱所有翻译作品：

《一切的峰顶》（歌德等著）

《莎士比亚十四行诗》（莎士比亚著）

《浮士德》（歌德著）

《交错集》（里尔克等著）

《蒙田试笔》（蒙田著）

《罗丹论》（里尔克著）

《歌德与贝多芬》（罗曼•罗兰著）

《梁宗岱早期著译》（梁宗岱著）