噪音使整个世界静默 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

噪音使整个世界静默 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

耶胡达·阿米亥（Yehuda Amichai,1924-2000）是公认的以色列当代最伟大的诗人，也是二十世纪最重要的国际诗人之一。生于德国的乌尔兹堡，十二岁时随家迁居以色列，二战期间他在盟军犹太军队中服役，目击了以色列独立战争和西奈战役，战后他当过多年的中学教师，先后出版了诗集《诗：1948-1962》《现在风暴之中，诗：1963-1968》《时间》等十余部，在欧美诗坛上具有较大的影响，被译成数十种文字。他曾经多次获得国际国内文学奖，2000年逝世。阿米亥的诗透明而睿智，善于使用圣经和犹太历史作为诗歌意象，把日常与神圣、爱情与战争、个人与民族等因素糅合起来，因此他的诗多涉人类的生存环境和普遍命运，其想象力丰富得惊人，具有深远的哲学意味和语言渗透力。

傅浩，1963年生于西安。北京大学英语系、中国社科院研究生院外文系毕业。中国社科院外国文学研究所研究员、博士生导师。中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国作家协会会员；英国米德尔塞克斯大学荣誉客座教授。曾获尤金·奈达翻译奖、《文化译丛》译文奖、台湾梁实秋文学奖、中国社会科学院青年优秀科研成果奖、优秀科研成果奖等。

噪音使整个世界静默电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-02

噪音使整个世界静默 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢噪音使整个世界静默电子书的读者还喜欢

噪音使整个世界静默电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

几天前，我从《当代国际诗坛》第八期读到耶胡达•阿米亥的一组译诗小辑，颇为兴奋。以前我读过几页河北教育出的傅浩译的《阿米亥诗选》，觉得文字比较干涩，所以没有读下去。这次看到的刘国鹏译本，似乎更丰满灵动一些，精妙的句子和比喻也很好理解，其中有几首，可以说一下...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:作家出版社

作者:[以色列] 耶胡达·阿米亥

出品人:

页数:844

译者:傅浩

出版时间:2016-9

价格:96.00元

装帧:

isbn号码:9787506388726

丛书系列:世纪北斗译丛

图书标签: 诗歌以色列耶胡达·阿米亥诗阿米亥外国文学以色列文学 @翻译诗

噪音使整个世界静默 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

本书为“世纪北斗译丛”之一种，收录以色列当代具有国际影响的诗人耶胡达·阿米亥的诗集，全书八百余页，基本上将其创作生涯优秀作品囊括在内。阿米亥的诗生动地将宗教、历史、时间等抽象宏大的主题放置在个人情感，尤其是男女两性情感这一比喻性语境中，以激情的释放与克制来对照前述主题的边界，从而轻而易举地唤起阅读者的共感。这种共感并不短促狭窄，足够读者去体会、返观，因而展现了自身的开阔浩瀚。

噪音使整个世界静默 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!