【作者】
司汤达(1783~1842)
19世纪法国批判现实主义作家
原名马里-亨利·贝尔(Marie-Henri Beyle),“司汤达”是他的笔名
他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名
是最重要和最早的现实主义实践者之一,被誉为"现代小说之父"
代表作:《红与黑》《阿尔芒斯》《巴马修道院》
【译者】
罗新璋
中国社会科学院著名翻译家
浙江上虞人
1957年毕业于北京大学西方语言文学系。
1963年起先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所工作
发表于2025-05-31
红与黑 2025 pdf epub mobi 电子书
莎乐美是古巴比伦国王希律王与其兄妻的女儿,她拥有夺魂摄魄的美貌。为看她翩翩一舞,国王愿意献出半壁江山。可这位倾国倾城的美人,只对先知约翰一见钟情,她热烈向其表白,希望获得心上人一吻,却遭到后者毫不留情的拒绝。莎乐美由爱生恨,为希律王献上惊鸿一舞之后,要求国...
评分关于红与黑的涵义,关于于连这个人物,他的两段情事,说的已经太多了。对于大多数人,似乎只注意到了他的爱情,与两个贵族女人的纠葛,而忽略了他本人正是借助于征服女人来实现理想的意图。 一个年轻人怀着热烈的梦想走入世界,却发现自己面对的决不是一个理想国,也不是一个...
评分 评分 评分红与黑两种颜色早有人分析出很多种寓意,读进我的心里是两种人生观。红色代表着建功立业的英雄梦想,黑色代表着平凡普通的碌碌生活。荣誉的理想激励着自信的年轻人,使他们激发出向上的力量,也使他们锐利无比。其中有一些将被岁月磨砺变得平庸,有一些会功成名就身后是一段光...
图书标签: 红与黑 经典 司汤达 外国文学 法国文学 法国 小说 文学
【内容简介】
欧洲批判现实主义文学奠基者、“现代小说之父”司汤达经典传世名作
军职与圣职,梦想与现实,用红与黑的色彩谱写一首“灵魂的哲学诗”;
自尊与自卑,野心与彷徨,雄浑笔力描摹“少年野心家”跌宕起伏的人生。
【编辑推荐】
于连,英俊非凡又聪慧过人。
他出身低微却野心 勃勃,一心想冲上战场建功立业,显赫扬名。
视拿破仑为偶像的他,在第一帝国覆灭后只能选择当教士以提升社会地位。
命运让他爱上小城市长夫人,又把他带到了巴黎侯爵之女身边。
两个女人会怎样与他的上升之路纠结起来,又会以怎样的方式成就他的人生巅峰……
《红与黑》是法国批判现实主义文学的奠基之作
主人公于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本主义社会的英雄人物的“始祖”
海明威开列的必读书
毛姆认为《红与黑》是真正的杰作的文学书
习主席推荐的阅读书目
【名人推荐】
司汤达的《红与黑》已显示了20世纪小说的方向,进入这本书中,我们就会感受到只有第一流的心理小说家才能给予的震撼,因为它带给我们的是更富真实感的精神内涵。——美国教授费迪曼 斯当达的《红与黑》中的于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本社会主义的英雄人物的"始祖"。——高尔基
小说以深刻细腻的笔调充分展示了主人公的心灵空间,广泛运用了独白和自由联想等多种艺术手法挖掘出了于连深层意识的活动,并开创了后世“意识流小说”、“心理小说"的先河,是一首"灵魂的哲学诗”。--《外国文学史》
这个版本的翻译相当文绉绉,平实点更好读。
评分这版翻译挺好的,没有人名地名的话还以为是中国小说
评分红是于连的小小身躯里跳动的心,黑是无边无望死寂般腐朽的世界。撞上去,以生命的灼热,撕开黑暗的一条小口子。就好。
评分比罗玉君翻译的强些,但仍不让人满意,很多地方反复阅读也不知道是啥意思。读到一半放弃了,都说这个版本好,没感觉出来。
评分助教课讲《红与黑》,很投入,自己被自己感染到,骑回路上,十分兴奋,但又免不了感慨:这是场很快就平复的幻梦。
红与黑 2025 pdf epub mobi 电子书