作者:亚历山大·仲马(1824.7.27-1895.11.27)
法国剧作家、小说家,世界文学名著《茶花女》的作者。其父大仲马也是法国著名文学家、《基督山伯爵》的作者。为示区别,通常称其为小仲马。
其他戏剧作品:
《半上流社会》
《金钱问题》
《私生子》
《放荡的父亲》
《克洛德的妻子》
《福朗西雍》
译者:白睿
博士,上海外国语大学法语系副教授
译有《八十天环游地球》《眼泪的性别》《脆弱的时光》等作品。
发表于2024-12-18
茶花女 2024 pdf epub mobi 电子书
“一个女子如果没有受过良好的教育,那么在她的面前只有两条路可以通向善良,一是痛苦,一是爱情。” 但爱情和痛苦从来不是可以被拆分的词组。 她说她是一个神经质的,病魔缠身的,易感伤的女人,一个快乐的时候比悲哀更忧伤的女人。而偏偏这个卖笑为生的、爱奢华...
评分“一个女子如果没有受过良好的教育,那么在她的面前只有两条路可以通向善良,一是痛苦,一是爱情。” 但爱情和痛苦从来不是可以被拆分的词组。 她说她是一个神经质的,病魔缠身的,易感伤的女人,一个快乐的时候比悲哀更忧伤的女人。而偏偏这个卖笑为生的、爱奢华...
评分“一个女子如果没有受过良好的教育,那么在她的面前只有两条路可以通向善良,一是痛苦,一是爱情。” 但爱情和痛苦从来不是可以被拆分的词组。 她说她是一个神经质的,病魔缠身的,易感伤的女人,一个快乐的时候比悲哀更忧伤的女人。而偏偏这个卖笑为生的、爱奢华...
评分其实我想给差的,但是鉴于它是一本世界名著,人们欣赏它,总有理由的吧。但是我同样认为,前人的阅读经验并不能全信,尤其是对这本书。我丝毫没有什么感动,很多言情小说写的比它好多了。就像《罗马假日》一样,很多人觉得很好看,好看的不得了了,推为经典,可我同样没有觉得...
图书标签: 小仲马 世界名著 法国文学 外国文学 小说 好书,值得一读 文学 我喜欢封面
编辑推荐:
1842年,小仲马在剧院遇见一位美女玛丽·杜普莱西,杜普莱西十六岁就做了高级妓女,喜爱华服珠宝,偏爱茶花,放荡的生活让她染上了肺结核。小仲马对玛丽一见钟情,不久,她便成了小仲马的情人。有一天,小仲马发现了玛丽与一位名叫爱德华的年轻人来往的书信,愤怒的他写下了绝交书,此后,两人再未见过面。玛丽肺病加重,于1847年2月3日病逝于巴黎,死时年仅二十三岁。小仲马悲痛万分,1847年6月,他开始闭门写作,将两人这段故事写成小说《茶花女》,他由此一举成名。
小说主人公玛格丽特的原型虽然是杜普莱西,但她的命运比后者更为悲惨,她像一个圣女一样,为了男友的家族名誉牺牲了自己的爱情,遭受了数不清的羞辱与病痛,最终香消玉殒。这出爱情悲剧,自它诞生之日起就打动了无数的人,玛格丽特的纯洁美丽与奉献精神,留在一代代读者的心中。
内容简介:
《茶花女》是首部翻译成中文的西方小说名著,1898年就有林纾等人翻译的文言文版《巴黎茶花女遗事》问世。此后几十年,《茶花女》在中国畅销不衰。小说的情节其实并不复杂。青年阿尔芒爱上了巴黎社交圈的高级妓女玛格丽特。玛格丽特乡下贫民出生,年纪轻轻就来到巴黎。她患有肺病,并由此认识了一位老公爵,公爵因为玛格丽特长相酷似自己死去的女儿,因此负担了玛格丽特的一大部分开销。
阿尔芒费尽周折终于和玛格丽特在一起,两人之间有一段愉快的乡村同居生活。但是阿尔芒的收入不足以维持两人的生活,玛格丽特还得求助于老公爵,然而最后为了爱情,玛格丽特还是放弃了公爵的资助,典当自己的家产,苦苦支撑。
阿尔芒打算把自己的年金收入转让给玛格丽特,这激怒了他的父亲,他父亲为了自己即将出嫁的女儿,为了家族的名誉,勒令玛格丽特必须和阿尔芒分手,玛格丽特为了不伤害阿尔芒的家人,答应了这个请求,两人分手。分手后,阿尔芒难以忘情,用尽各种手段羞辱玛格丽特,不久,玛格丽特病逝,知道真相的阿尔芒悲痛欲绝。
正如著名学者袁行霈评价《茶花女》时所言:是什么感动我呢?主要是这个处于社会底层的女子所受到的不公正的待遇。作为一名妓女,茶花女玛格丽特,并不是放荡无情麻木不堪供人戏弄的玩物,她纯洁、多情,活泼有生气,敢爱敢恨,富有奉献精神,最后为了爱人,放弃自己的全部。写爱情,写悲剧的小说很多,但像《茶花女》这样,简单、真诚、打动人心的作品,屈指可数,也正因为这份真诚的爱与痛,才让本书能历经岁月淘洗,成为经典名著。
写得太好啦,最后几章催人泪下。没有一个好人,也没有一个坏人,一切都发生的如此自然而然却又触目惊心。就像书中最后所言,如果玛格丽特的故事不是特例便没有写出来的必要了
评分这本书应该是我记忆中看的第一部外国小说。当年特别风靡。 再看一次,有了不一样的体验。爱情,有时候盲目的令人啼笑,有时候真挚的令人感动,有时候牺牲的令人心疼。 玛格丽特,一个妓女的爱情,低到尘埃,连被侮辱都会觉得愉悦。她对阿尔芒爱到愿意放弃所有。 爱情对于女性而言,有时候美好的让人无法舍弃,哪怕牺牲所有都在所不惜。 年少时的我,多么相信爱情呀。爱情多么美妙呀。
评分重读茶花女,发现对这个故事有了新的感悟。“有些人前一天还心灵孤寂,躲在阴暗的病房里,希望早些离开人世,可是在看到别人幸福生活的画面后,却会产生活下去的愿望。”
评分当身份的枷锁套在一个人身上,她所有真切的付出都被人当作一种权衡利弊得到的判断,即便是与她深爱的人也不能免俗。而故事后几章也让玛格丽特的形象更加高贵和被人同情。小仲马很会讲故事,我几乎是一口气看完,全程没有可以停止的地方。读到最终玛格丽特在病床上依然期待旧爱归来的日记,感情也被牵动了。
评分斯人远去~
茶花女 2024 pdf epub mobi 电子书