变色龙

安东·巴甫洛维奇·契诃夫（Антон Павлович Чехов, 1860—1904），俄国世界级短篇小说巨匠，最伟大的中短篇小说艺术大师。他创造了一种风格独特、言简意赅、艺术精湛的抒情心理小说范式，他截取片段平凡的日常生活，凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实的描绘和刻画，从中展示出重要的社会内容。这种小说具有浓郁的抒情气息，抒发了他对丑恶现实的不满和对美好未来的向往，把褒扬和贬抑、欢悦和痛苦都融化在作品的形象体系之中。

出版者:上海译文出版社

作者:[俄] 安东·契诃夫

页数:336

译者:朱逸森

出版时间:2017-4-30

价格:29

装帧:平装

isbn号码:9787532774029

丛书系列:译文名著精选

图书标签:契诃夫俄罗斯小说俄国上海译文出版社*上海译文出版社*文学俄罗斯文学

俄国伟大的中短篇小说大师契诃夫创造了一种风格独特、言简意赅、艺术精湛的抒情心理小说范式，他截取片段平凡的日常生活，凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实的描绘和刻画，从中展示出重要的社会内容。这种小说具有浓郁的抒情气息，抒发了他对丑恶现实的不满和对美好未来的向往，把褒扬和贬抑、欢悦和痛苦都融化在作品的形象体系之中。

《变色龙：契诃夫中短篇小说精选》是由契诃夫研究专家朱逸森教授最新选译的一部精选集，从契诃夫的小说创作全集中精选小说十八篇，在选目上不但选入早期的幽默短篇作品，更着重选译了契诃夫中后期那些思想最为深刻、艺术最为精熟，篇幅也相对较长的中篇小说名著，在有限的篇幅之内尽可能全面地展现了这位最伟大的中短篇小说大师不同创作时期的特色和一生创作的杰出成就。

用户评价

契诃夫不朽。

人名翻译，不是那么的舒服。

比起尖锐的讽刺更喜欢描绘小人物的篇章，后半部分渐入佳境，最后一篇新娘真的是……一样啊

无懈可击的作品集。不断地挣扎、放弃、挣扎，契诃夫的眼神温柔又怜悯，这种怜悯带有一种上帝视角，知道他们结局在哪儿，也知道结局很悲哀，但还是想给他们转瞬而逝的希望，能得到片刻的温情。现在能体会到电影《朗读者》里，反复出现男主读《牵小狗的女人》的美妙了，同样的双层生活，同样的外表阳光和隐秘羞耻。

不得不承认契诃夫短篇写得比老屠更好。我们的主流审美好像总倾向于批判现实，讽刺与揭露人性的作品往往被拔到一个至高的地位。我不否认如《套中人》之类篇目非常尖锐和巧妙，但更心动的是下笔处那高贵的怜悯，难以想象创作这样的小说该是怎样地噙满热泪。庄稼人、厨娘、商贩、地主、马车夫、年老的仆役、孩童，怀抱着无限的同情与热爱，无限的，同情与热爱。