火花

又吉直树一九八〇年出生于大阪府寝屋川市。吉本Creative Agency 所属搞笑艺人。作为“Peace”组合的一员广受关注。著作有《第二图书科副科长》《东京百景》。与濑木白合著《没有炸牡蛎就不来》《难道是坐吉普车来的》。与田中象雨合著《新•四字熟语》。本书为作者小说处女作，获得第一百五十三届芥川奖。

出版者:人民文学出版社

作者:[日] 又吉直树

页数:154

译者:毛丹青

出版时间:2017-6

价格:38.00

装帧:精装

isbn号码:9787020123384

图书标签:又吉直树日本文学日本小说芥川賞漫才#日本文学2017

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

★八十年来首位摘得芥川奖的漫才艺人

又吉直树 小说处女作

★芥川文学奖史上销售排名第一小说

日本发售超过三百万册

★小说首发老牌文学杂志 《文学界》

刊行八十年来首次加印

★N E T F L I X 日 本 首 部 原 创 剧

名不经传的漫才艺人德永，在一次演出上结识了才华过 人的前辈神谷，并拜其为师。神谷要求德永为自己写一本传记。德永记录着神谷的言行，也互相探讨着漫才这门艺术。最终，两人走上了不同的道路，留下了笑与人生的思考。

读后感

近些年，“丧文化”一直很流行，不论是在中国还是日本。考证流行文化的源头总是件难办的事，但思考它的成因其实相对容易一点——“丧”的流行，很容易用一部剧的名字来解释——“宽松时代又如何”。对于生活在当下的年轻人而言，生存确实变得容易了，但这种轻松的生活却似乎伴...  

去书店的时候翻到了日语原版，勉强地带着记忆，看了后面喜欢的那几页。好像原版的那种文字中的节奏感更能给人感动。读起来好像更爽快。 我说，其实到最后，都没有太“读懂”神谷这个人。你说他追求和保持自我，但是他又不是一个真正的傻瓜。他好像也懂得世道上的种种。在我看来...  

*题目其实和我想写的内容没什么关系，只是觉得又吉这句话太有他的偶像太宰治的风格了，所以拿来用一用 小说后面比前面写得好，特别是结尾颇有些韵味，前面有些铺垫并不必要。这可能和作者本人的性格有关。又吉直树本职是搞笑艺人，原本就有一定的名气，再加上获了芥川奖，上了...  

神谷さんの頭上には泰然と三日月がある。その美しさは平凡な奇跡だ。ただ神谷さんはここにいる。存在している。心臓は動いていて、呼吸していて、ここにいる。生きている限り、バッドエンドはない。僕達はまだ途中だ。これから続きをやるのだ。 神谷さんの言葉を無視して、ジャ...  

用户评价

挺不理解毛丹青翻译水平这么差，还一个劲儿翻译，翻完了还沾沾自喜写几篇作文:《我为什么要翻译XX》。狗精神头儿不用在提高中文水平上，真觉得会日语就能当翻译了？译后记自己沾沾自喜，说什么气氛浓厚，独特搞笑哀愁与喜悦还有几分悲壮，关键你一点也没翻译出来好么，书面语和白话转换的还那么生硬

上海梅雨天在建投书局避雨时看到的，也许是雨夜，也许是艺人生涯之凄楚辛酸，在昏黄灯下确感到人生如扁舟，摇摆不定，向着心中的港湾前进，却总被风浪冲击得不知方向，随时被风浪没顶。结尾有力，瞪大眼睛半天难以置信，艺人之路真是痴人才会走的，没有这个结尾就失去大半光彩。

一星扣在封面，一星扣在郭德纲不知所云的序。

直面鲜血淋漓的坦诚，深入荒谬的本质给予最铿锵的批判。是一生卑躬屈膝取悦别人，是在火花一样燃烧自己卑微地寻找存在的意义和价值？寥寥数语尽数人生共鸣，久久不能平复，几度泪目

翻译毫不走心，尴尬程度不亚于那个莫名其妙不知所云的序。