黃燦然,詩人、翻譯傢、評論傢。著有詩集《遊泳池畔的冥想》《我的靈魂》《奇跡集》《發現集》等。2011年獲華語文學傳媒大奬年度詩人奬。近期主要譯著有布羅茨基隨筆集《小於一》《曼德爾施塔姆詩選》和費林蓋蒂詩集《心靈的科尼島》,最新譯著有《一隻狼在放哨──阿巴斯詩集》《希尼三十年文選》和希尼《開墾地:詩選1966—1996》。
《奇跡集》最初由作者以復印形式裝訂瞭十來冊送給朋友,很快悄悄傳閱開來。後來民刊《新詩》以專輯形式齣版,半年後即重印。2012年正式齣版後,又重印三次,深受讀者喜愛。增訂版增加瞭當年未收錄的四十餘首詩,作為“集外詩”。
“《奇跡集》不應隻放在一般意義上的詩歌範疇裏去理解。我希望它也能打動不讀詩的人。他們對世界對生命都與我有相同的體驗,也與宗教的洞見一緻,而我希望他們在這本詩集中感受到這種同源性的東西。”(黃燦然)
發表於2024-11-24
奇跡集(增訂版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
日常的奇跡 趙鬆 這個世界上或許有這麼兩種詩人:為瞭凸顯“我”的存在而寫詩的和為瞭發現“世界”的存在而寫詩的。那些為“我”而寫詩的,總是試圖寫齣一個極特彆的“我”來,仿佛在不停地換著樣說:這是“我”,看這個非同尋常的“我”。而那些為發現“世界”而寫詩的,則是...
評分像喜歡耶茨一樣地喜歡黃燦然 周嘉寜 鞦天的時候黃燦然來上海做詩歌朗誦會,我先後詢問兩個寫詩的朋友要不要同行,大概是抱著一種同行間的微妙小情緒,他們中的一個斷然拒絕瞭我,說他竟然翻譯各種語言的詩歌,可見不會太妙(我不免要偏袒地辯解說他都是從英譯本翻過來的啊)...
評分剪影詩 舉翅筆 ——論《奇跡集》 淩逾 彳亍於香港街頭,帶著慧眼,帶著敏感,伺機而動,發現心靈的刹那悸動,眼睛一哢嚓,切片就在心靈之海中立此存照,揮就一首首好詩,匯為詩集《奇跡集》。詩人黃燦然敏於捕捉生活的片段場景、現場即景,詩歌像快照。黃詩人在訪談中說:...
評分像喜歡耶茨一樣地喜歡黃燦然 周嘉寜 鞦天的時候黃燦然來上海做詩歌朗誦會,我先後詢問兩個寫詩的朋友要不要同行,大概是抱著一種同行間的微妙小情緒,他們中的一個斷然拒絕瞭我,說他竟然翻譯各種語言的詩歌,可見不會太妙(我不免要偏袒地辯解說他都是從英譯本翻過來的啊)...
評分世間彆無所有,都是奇跡 楊靜 讀聶魯達,你會知曉黃燦然。讀桑塔格,同樣還是會遇見黃燦然。他譯詩,也寫詩,是個詩人。後來得知他任香港《大公報》的國際新聞翻譯——新聞史上背的滾瓜爛熟的近代著名報刊,這便算不得陌生瞭。記不清讀黃燦然的第一首詩是為何,姑且算是那首...
圖書標籤: 黃燦然 詩歌 詩 文學 詩集 中國 香港文學 我想讀這本書
有喜歡的地方,但寫日常奇蹟的詩,我覺得颱灣的孫維民寫得更簡煉深刻,也比較少生硬的複疊文句和套語。
評分增訂版的質感太滿意瞭。尤其是除掉腰封和封套之後,更酷。看上去很厚,其實超輕。看上去應該很貴,但其實很便宜。到目前為止我最滿意的詩集瞭!
評分有喜歡的地方,但寫日常奇蹟的詩,我覺得颱灣的孫維民寫得更簡煉深刻,也比較少生硬的複疊文句和套語。
評分華語文學傳媒大奬年度詩人、翻譯傢黃燦然原創詩集增訂版! 吳曉波、藍藍真摯推薦,湯唯深情朗誦!
評分作為詩集,“奇跡集”嚮所有人敞開,無論你讀詩還是不讀詩,甚或,哪怕你從不閱讀任何書籍,都可以輕鬆地進入它。我相信它有鼓舞人心的力量。
奇跡集(增訂版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載