作者简介
[瑞典] 塞尔玛·拉格洛夫(Selma Lagerlöf,1858—1940)
首位荣获诺贝尔文学奖的瑞典国民级女作家,与安徒生齐名的儿童文学大师。
生于瑞典中部韦姆兰省的莫尔巴卡庄园,父亲是酷爱文学的军官,全家人经常围坐在一起,朗读诗歌和小说,这对她的文学生涯影响深远。
1904年夏天,为写“一本关于瑞典的、适合孩子们在学校阅读的书……一本富有教益、严肃认真和没有一句假话的书”,她开始跋山涉水到瑞典全国各地考察;1906年,充满想象力、知识性与趣味性的《尼尔斯骑鹅历险记》出版。这部童话巨著使她成为首位荣获诺贝尔文学奖的女作家,不久,她当选为瑞典皇家科学院首位女院士,也是首位肖像登上瑞典钞票的女性;挪威、芬兰、比利时和法国等国家,纷纷将本国最高荣誉勋章授予她。
《尼尔斯骑鹅历险记》被译成50多种文字,风靡全球,被誉为“过去、现在和将来,大人小孩都喜爱的永恒经典”。
译者简介
万之
本名陈迈平,著名诗人、作家,瑞典文学院翻译奖得主。
出生于江苏常熟,祖籍湖南湘潭。曾任教于中央戏剧学院戏剧文学系;1990年起,在瑞典斯德哥尔摩大学中文系任教,并定居瑞典至今。2017年翻译瑞典殿堂级童书《尼尔斯骑鹅历险记》全译本。
发表于2024-12-19
尼尔斯骑鹅历险记 2024 pdf epub mobi 电子书
正在读,断断续续的,几次间断又重拾,怕脑子里连不起来。并不厚的书竟然读了这么久。 陪伴与逃离,同情与爱,正义与不公,理智与冲动,友好与势利,善良与恶毒,坚守与忍耐,真诚与欺骗,帮助与给予。勇敢与怯懦,现实与无奈,平凡与伟大。在大拇指的内心交织。还有一些说不清...
评分 评分这是一个小男孩和一只大白鹅一起旅行的故事。他们的旅行生涯惊险刺激,有开心快乐,有苦恼困惑,有温暖感人的友谊,也有惊险的战斗。整个故事非常具有吸引力,这其中的奇思妙想与涉及的一些小知识都非常契合小孩子的思维,非常适合孩子阅读。他会让孩子明白一些道理,什么该做...
评分这是一个小男孩和一只大白鹅一起旅行的故事。他们的旅行生涯惊险刺激,有开心快乐,有苦恼困惑,有温暖感人的友谊,也有惊险的战斗。整个故事非常具有吸引力,这其中的奇思妙想与涉及的一些小知识都非常契合小孩子的思维,非常适合孩子阅读。他会让孩子明白一些道理,什么该做...
评分读了两遍,终于读完了。 之前买过一本青少年读本版的《骑鹅记》,迫不及待地读了几章后,发现有很多被删节的内容。于是,不再读那本书,一起买的《汤姆索亚历险记》也被扔到一旁。并发誓,再也不买那种书籍。 当下阅读的版本,是《世界经典童话全集》中的作品。是李...
图书标签: 儿童文学 童话 瑞典 外国文学 童书 必读经典 成长 诺贝尔文学奖
所有的美好成长,都从冒险开始……
三月里的一个清晨,不爱学习、调皮捣蛋的少年尼尔斯,因捉弄一个小土地神而变成了拇指头般的小人儿。一群大雁刚好经过,他家的大白鹅意外带着尼尔斯飞上了天空。
小尼尔斯跟随雁群,开启了跨越千山万水的冒险之旅。
这部世界儿童文学史上家喻户晓的少年冒险成长小说,已被译成50多种文字,风靡全球112年,作为一部充满想象力、知识性与趣味性的传世巨著,被誉为“过去、现在和将来,大人小孩都喜爱的永恒经典”。
里面的小故事都很有意思,画面也美美的。但翻译好像不够入味~
评分第二次看已经是十几年之后。对照地图,旅行地多在瑞南部。地域传说略显单调,风景描写有些无聊。
评分好长,开始以为图比较多,结果好长,看到一半已经失去耐心
评分最佳瑞典地理历史普及书
评分想像力和知識是表,愛與正直是裡。即使成人去讀,也可作為旅行手冊。
尼尔斯骑鹅历险记 2024 pdf epub mobi 电子书