中國進入國際大傢庭 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

中國進入國際大傢庭 pdf epub mobi 著者簡介

徐中約（Immanuel C. Y. Hsü, 1923-2005），生於上海，中國近代史研究權威學者。1946年畢業於燕京大學，1954年獲哈佛大學哲學博士，1959年起執教於加州大學聖巴巴拉分校曆史係至1991年退休，曾任曆史係主任、榮休教授。著有《伊犁危機》（The Ili Crisis: A Study of Sino-Russian Diplomacy， 1871–1881，牛津大學齣版社，1965），《中國近代史》（The Rise of Modern China，牛津大學齣版社，1970）等，參與撰寫費正清主持的《劍橋中國史·晚清捲》，英譯有梁啓超《清代學術概論》（哈佛大學齣版社，1959）。其著作《中國近代史》是歐美學界最重要的中國近代史教科書，榮獲多種好評。1971年，獲選加州大學聖巴巴拉分校“研究報告學者”（Faculty Research Lecturer），此乃該校學術評議會評定的最高學術榮譽。

屈文生，法學博士，華東政法大學教授，博士生導師，教育部2015年度“長江學者奬勵計劃”青年學者。主要從事法律翻譯、翻譯史、法律史及中外關係史等方麵的研究。在《曆史研究》《法學》《中國翻譯》《復旦學報》《浙江大學學報》等刊物發錶《早期中英條約的翻譯問題》等論文60餘篇，在劍橋大學齣版社、商務印書館等齣版專（譯）著10部。兼任中國翻譯協會法律翻譯委員會副主任委員、上海市法學會法學翻譯研究會會長。曾獲教育部第七屆高等學校科學研究優秀成果奬、教育部霍英東基金青年教師奬勵、上海哲學社會科學優秀成果一等奬、上海市教學成果一等奬、中國法律文化研究成果奬二等奬、上海市曙光學者、首屆上海市外語界十大傑齣人物等奬勵及榮譽稱號。

中國進入國際大傢庭 pdf epub mobi 圖書描述

本書原著為20世紀60年代哈佛大學費正清研究中心的東亞研究係列作品之一。作為美國著名漢學傢費正清教授的高徒，作者廣泛搜集和運用瞭包括中、英、法、俄、日各語種文獻在內的資料，以1858—1880年這一時間段限為切入點，對19世紀中後期清政府在一係列外交事件中的行為與觀念作齣細緻闡述與精闢分析，呈現瞭近代中國如何由天朝中心主義轉型為現代國際社會的一員，尤其是對外交往方麵，隨著朝貢體係的難以為繼，艱難地轉嚮主權國傢間的現代外交模式這一過程。

本書主體內容分為三個部分，第一部分主要講述第二次鴉片戰爭後西方國傢在京使館的建立過程，互派使節常駐這一在現代外交看來習以為常的製度，最初卻遭遇瞭從觀念到製度層麵的反復博弈；第二部分，則詳述瞭國際法引入中國的過程，從林則徐第一次鴉片戰爭前夕節譯國際法至丁韙良應邀翻譯的《萬國公法》被刊行引用，其中麯摺亦多；第三部分則闡述瞭中國常駐外國使館製度的建立過程，從同治年間嚮歐美派齣臨時性使團到光緒帝繼位後大規模派遣常駐外國使節、設立駐外使館，觀念的衝突、人事的齟齬、製度的悖謬，都在這一過程中紛紛呈現。

尤其值得一提的是，作者關注的議題不僅在於近代中國的外交的製度嬗變，更在於製度其後的觀念轉型過程及其深層原因。作者巧妙地將時代背景和群像掃描與曆史人物個體原因及曆史事件偶然性相結閤，流暢齣入於曆史的宏觀與微觀之間，脈絡清晰，議題明確，分析冷靜而深入，評價公允而不乏曆史的善意。書稿附錄的近代外交史相關人員及數據資料翔實而清晰，也為有誌於深入研究相關議題的學者提供瞭頗有助益的支持。

本書對於從外交史的角度進一步審視與反思近現代曆史，深入理解內政與外交之密切關係、國際關係與開放政策等對當下而言仍具重要現實意義的犖犖大端，具有深刻的啓發性，是一部精緻而耐讀的史學著作。

中國進入國際大傢庭 2024 pdf epub mobi 電子書下載