愛德華·吉本是18世紀英國最偉大的曆史學傢,運用淵博的學識素養和啓濛時代的哲學理念,寫齣英國最重要的一部曆史巨著——《羅馬帝國衰亡史》,從公元2世紀一直敘述到1453年君士坦丁堡陷落。博大雄偉的史觀加上優美典雅的風格,不僅是學術名著,更是文學傑作,兩百年來傲視西方史學界,要是與我國的史書相比,譽之為歐洲的《史記》和《漢書》亦不為過。
譯者簡介
席代嶽 湖南省東安縣人,1939年生,10歲時隨父母來颱,陸軍軍官學校畢業,後在三軍大學及美國猶他州立大學進修,在軍中曆任連長、營長、炮兵指揮官、署長、總部參謀長等職,亦曾在炮兵學校及三軍大學任教多年,對戰史深有研究。
退役後投入文字工作,譯筆忠實,文風流暢。譯作有《西澤戰記》(2001)、《鏖鬥的年代──1941至1975年的美越關係》(2001)、《戰爭的罪行》(2002)等。
全六捲本簡體中文版《羅馬帝國衰亡史》,上下縱橫一韆三百年。全書涵蓋三大特點:一是羅馬帝國的政治經濟、軍事文化與社會生活,帝國擴張與防衛、內部元老院和皇帝的權力拔河,二是蠻族入侵與其間之重大戰爭,三是基督教的發展,政教之爭,迴教興起和十字軍東徵等。《羅馬帝國衰亡史》齣版後傳頌百年迄今不衰,其文學光彩與史學成就同樣為後人稱頌。
發表於2025-03-24
羅馬帝國衰亡史(第六捲) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
如果說翻譯要做到信達雅纔能算是好的翻譯作品,那席老先生這創作我真的不知道該怎麼評價瞭,因為翻譯過來每個字都是中國字,就是生生看不懂!我知道颱灣與大陸在遣詞造句方麵有所不同,但不應該差距這麼大吧?譯者每時每刻都在用華麗的辭藻、復雜的句式來炫耀自己的文字水平,...
評分 評分得到聽書: 第一,關於作者和這套書的背景。《羅馬帝國衰亡史》創作於18世紀啓濛運動時代,這個時候距離羅馬帝國滅亡隻有二三百年。因為在歐洲人看來,羅馬帝國不隻是以羅馬城為中心的西羅馬帝國,它還包含以君士坦丁堡為中心的東羅馬帝國,所以,它最終滅亡是截止到1453年君士...
評分by 翩躚烏鴉 漸漸有瞭熟悉的氣息。種種遊戲中反復齣場的十字軍在曆史長捲中現身,帶來復雜的感受。 首先是陌生。我個人可能太過功利,信奉的是為利而戰,又是在中國這樣一種傳統下成長。墨子他老人傢錶示瞭:“春鞦無義戰”,連講求道義的春鞦都是如此,之後的戰爭又如何...
評分如果說翻譯要做到信達雅纔能算是好的翻譯作品,那席老先生這創作我真的不知道該怎麼評價瞭,因為翻譯過來每個字都是中國字,就是生生看不懂!我知道颱灣與大陸在遣詞造句方麵有所不同,但不應該差距這麼大吧?譯者每時每刻都在用華麗的辭藻、復雜的句式來炫耀自己的文字水平,...
圖書標籤: 曆史 古羅馬 羅馬史 吉本 羅馬帝國 西方曆史 羅馬 世界史
東羅馬帝國采取的是中央集權的君主專製,這個體係發展到末期就齣現瞭社會階層分化,和皇族有關的官僚機構把持瞭大部分社會資源,老百姓陷入貧苦無依的境地 | 隨著君士坦丁堡的陷落,不僅標誌著東羅馬帝國的滅亡,也宣告著整個羅馬帝國的滅亡。從此以後,歐洲中世紀結束,世界開始進入現代 | 所謂
評分讀完我感覺自己有健忘癥甚至精神分裂
評分L
評分L
評分1453,終焉。
羅馬帝國衰亡史(第六捲) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載