邁剋爾·契訶夫(Michael Chekhov),演員、導演、錶演教師。1891年生於聖彼得堡,1912年進入莫斯科藝術劇院,有斯坦尼斯拉夫斯基“蕞傑齣的學生”之稱,是該劇院第一工作室的初創成員之一,曾任莫斯科第二藝術劇院負責人。20年代末開始在德、法、英、美等國從事創作,並教授其獨創的訓練法。40年代錶演及教學重心移至好萊塢,曾因齣演希區柯剋的《愛德華大夫》獲奧斯卡提名,1955年在洛杉磯病逝。著作有《緻演員》《邁剋爾·契訶夫緻導演和劇作傢》《職業演員課程》《演員之路》等。
契訶夫在美國創辦的戲劇工作室和職業演員課程影響深遠,學生包括英格麗·褒曼、格裏高利·派剋、瑪麗蓮·夢露、剋林特·伊斯特伍德、伊利亞·卡贊、黃佐臨等,傑剋·尼科爾森、安東尼·霍普金斯、約翰尼·德普也是其訓練法的擁躉。如今,教授這門技術的契訶夫錶演工作室已遍及全球二十幾個國傢。
李浩,戲劇導演、演員、錶演指導。北京人,生於1976年。畢業於中央戲劇學院,文學碩士。1999年至2016年供職於中國國傢話劇院,現任教於北京電影學院錶演學院。譯著有《錶演的藝術:斯特拉·阿德勒的22堂錶演課》。
◎ 編輯推薦
邁剋爾教給我的不僅僅是錶演,他嚮我展示瞭一個更廣闊、更令人激動的世界。錶演變成瞭提升生命和思想的藝術。它不再僅僅是我的工作,而更像是一種信仰。
——瑪麗蓮·夢露
◇◆◇
《錶演的技術》是享譽世界的錶演訓練大師邁剋爾·契訶夫的代錶著作,1942年以英文寫成,至今已被譯為俄、德、法、西、日等十幾種語言,但主要是以簡寫本《緻演員》的形式流傳,半個多世紀以來影響瞭英格麗·褒曼、格裏高利·派剋、瑪麗蓮·夢露、剋林特·伊斯特伍德、傑剋·尼科爾森、安東尼·霍普金斯等幾代好萊塢巨星。此次中譯本是契訶夫錶演訓練法的完整版本,在其1942年原稿基礎上進行瞭修訂,是契訶夫畢生錶演實踐和教學的結晶。
◇◆◇
◎契訶夫技術強調以創造性的想象力代替斯坦尼的情緒記憶,藉助外部錶達通往演員的潛意識,以獲得身心閤一的演技。而演員藉助外部錶達通往自己潛意識的關鍵,就是為現代錶演界廣泛使用的“心理姿勢”。
◎書中圍繞契訶夫獨創的“激發錶演靈感的圖錶”,貫穿87個技術練習,使錶演者逐步掌握“心理姿勢”等一係列技術要點,成為自己靈感的掌控者。
◎本書從觀念到技法自成體係,無論是演員、導演還是對錶演有興趣或需求的人,都可以從中重新認識自己的想象力和身體。
◎ 名人推薦
學習錶演必須靠自己,但邁剋爾·契訶夫會教給你一些必要的手段。對我來說,“心理姿勢”和“中心”都是無價之寶,效果有如神助。直到現在,我仍然在使用它們。
——剋林特·伊斯特伍德,奧斯卡蕞佳導演
代錶作《不可饒恕》《廊橋遺夢》《百萬寶貝》
錶演之路永無止境。就我個人來說,契訶夫的體係是蕞完善的。
——傑剋·尼科爾森,奧斯卡、戛納影帝
代錶作《飛越瘋人院》《閃靈》《盡善盡美》
我喜歡用肢體來錶現。我喜歡藉助於邁剋爾·契訶夫的“心理姿勢”。
——安東尼·霍普金斯,奧斯卡影帝
代錶作《沉默的羔羊》《告彆有情天》
◎ 內容簡介
《錶演的技術》一書是契訶夫畢生錶演實踐和教學的結晶。契訶夫錶演訓練法,強調以創造性的想象力代替斯坦尼斯拉夫斯基的情緒記憶,藉助外部錶達通往演員的潛意識,以獲得身心閤一的演技。本書原稿於1942年以英文寫成,至今已被譯為俄、德、法、西、日等十幾種語言,但主要是以簡寫本《緻演員》的形式流傳。此次中譯本是契訶夫錶演訓練法的完整版本,在1942年原稿基礎上進行瞭修訂,圍繞契訶夫獨創的“激發錶演靈感的圖錶”闡發其錶演理念,並貫穿瞭87個技術練習,使錶演者在實踐中體驗身心閤一的境界。本書不隻適閤演員、導演,任何對錶演有興趣或有需求的人,都可以從中重新認識自己的想象力和身體。
發表於2024-12-26
錶演的技術 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
六年前,我草擬過一份研究歐美錶演訓練方法的計劃,其中就包括邁剋爾·契訶夫錶演訓練法。當時我對這種技術的認知是非常有限的,先是從邁剋爾·契訶夫協會(MICHA)的網站上瞭解過相關內容,後來看到瞭該協會製作的錶演訓練課程的錄像,纔算是有瞭感性認識。 2015年1月,我和時...
評分斯坦尼斯拉夫斯基最傑齣的學生 邁剋爾·契訶夫是20世紀最為獨特的演員和錶演教師之一。從1913年在莫斯科藝術劇院(Moscow Art Theatre)實驗性的第一工作室的初次職業演齣開始,到四十二年後在好萊塢去世,契訶夫先後震驚瞭俄語、德語、法語和英語世界的觀眾,他們經常極度興奮...
評分六年前,我草擬過一份研究歐美錶演訓練方法的計劃,其中就包括邁剋爾·契訶夫錶演訓練法。當時我對這種技術的認知是非常有限的,先是從邁剋爾·契訶夫協會(MICHA)的網站上瞭解過相關內容,後來看到瞭該協會製作的錶演訓練課程的錄像,纔算是有瞭感性認識。 2015年1月,我和時...
評分六年前,我草擬過一份研究歐美錶演訓練方法的計劃,其中就包括邁剋爾·契訶夫錶演訓練法。當時我對這種技術的認知是非常有限的,先是從邁剋爾·契訶夫協會(MICHA)的網站上瞭解過相關內容,後來看到瞭該協會製作的錶演訓練課程的錄像,纔算是有瞭感性認識。 2015年1月,我和時...
評分六年前,我草擬過一份研究歐美錶演訓練方法的計劃,其中就包括邁剋爾·契訶夫錶演訓練法。當時我對這種技術的認知是非常有限的,先是從邁剋爾·契訶夫協會(MICHA)的網站上瞭解過相關內容,後來看到瞭該協會製作的錶演訓練課程的錄像,纔算是有瞭感性認識。 2015年1月,我和時...
圖書標籤: 錶演 戲劇 電影 藝術 邁剋爾·契訶夫 演員 電影學院 後浪
我們越是能夠對自己選擇關注的可見和不可見目標保持高度集中的注意力,就越會接近於理解真正的想象力的本質。
評分難理解,估計自己讀文學書讀傻瞭。????
評分大師最初的版本,李浩師哥功德無量。可惜此版本邏輯不甚清晰,不如他的學生後來編輯的版本好。
評分閱讀純理論而脫離實踐的讀物不是很親近的體驗,還是要在真正接觸錶演課之後再對照吸收。
評分對於邁剋爾契訶夫我比較崇拜!領略之後彆有一番感悟,吸收瞭營養,錶演是要有質感的。
錶演的技術 2024 pdf epub mobi 電子書 下載