作者簡介

鬆田力 (Tsuyomu Matsuda)

1950年生於東京，日本大學理工學部建築係畢業。美國堪薩斯大學研究所建築都市研究科畢。曾任職於國內外建築設計事務所，目前為鬆田建築設計事務所代錶。愛知產業大學講師，前日本建築傢協會會員、日本Pen Club會員，一級建築士（管理建築士）。

譯者簡介

黃友玫

一九七四年生，畢業於日本愛知縣立藝術大學，主修多媒體設計；作品曾獲選為愛知縣長久手町文化之傢舞臺布幔。現為專職翻譯，具有日文檢定一級資格，及中國生產力中心「中日同步口譯研習班」結業。

譯有藝術大師世紀畫廊叢書多本，《不為設計而設計＝最好的設計》、《繪畫的教室》、《Camera Plus》、《DSLR懂這些就夠瞭》、《去看小洋蔥媽媽》、《有故事的昭和現代建築(西日本篇)》、《東京獨立咖啡館散步手帖[96傢]》等。

建築師的東京路上觀察，一次充滿新發現的建築祕遊

●逛淺草，除瞭雷門之外，為什麼必看東京地下鐵淺草站四號齣口？

●去上野公園，目標不是動物園的貓熊而是建築大師柯比意？

●由京橋金融區的豪華建築，看見明治的氣節風骨與排場。

●在立教大學發現宛如霍茲華格世界的學生食堂！

從皇居、教堂、博物館、貴族財閥宅邸、大學名校校園，

到老字號銀行、百貨公司、大正老屋內的蕎麥麵店，

以及設計成有如圓柱上倒掛牽牛花的消防署……

50條路線X 500棟建築物X 50小時的建築散步

喜愛建築和旅行的讀者，最佳的東京指南

東京，是一座活生生的建築博物館！歷經關東大地震和東京大空襲，東京這座城市有著傳統與現代並存的建築文化遺產；不僅有跨越明治、大正、昭和時期的建築，更涵納瞭柯比意、包浩斯、萊特等各派風格，華麗又多元的建築師陣容。

建築師鬆田力以他獨特的眼光，為讀者導覽宛如尋寶的東京建築小旅行，在穿街走巷間，巡禮國寶建築、大師傑作，甚至是不尋常建物的細節趣味。

即使是造訪過多次的東京，隻要帶著這本指南，踏進從未走進的小巷，便又能開展一次新的旅程。

本書特色

1.東京城市風景新發現：

以不同時期與風格的建築物為主要看點，除瞭列名國寶、重要文化財、登錄有形文化財的東京都選定歷史性建物，也造訪大師名作、特色老屋，深度祕遊不迷途。

2.建築師的路上觀察學：

嚴選50條路線，挑選旅遊指南錯過的特色建築，觀光客看不到的在地風情、人文細節。

3.最有效率的巷子內旅遊：

50小時就可輕鬆巡禮500座特色建築。詳細規畫+豐富資訊，按圖索驥，自在品味舊城區美好的人文風景。

4.最貼心的散步規劃：

各區域路線圖除瞭標示範圍內的路線、建築物數量、開始車站╱終點車站、美食歇腳處，並製錶說明路線難易度╱精采度、總距離、參考所需時間、消耗熱量。

5.實用的東京建築圖鑑：

每座建物提供名稱、座落地點、年份、建築師等資訊，並扼要描述建物歷史、點評設計風格特色。

名人推薦

老屋顏工作室辛永勝&楊朝景、李清誌（都市偵探╱建築作傢）、吳東龍（東京設計觀察傢）、淩宗魁（國立臺灣博物館規畫師）、張維中（旅日作傢）聯閤推薦