張何之,女,江蘇常熟人,1988年12月生,漢族。2011年畢業於南京大學社會學係,現為法國巴黎高等社會實踐院曆史與文獻學係在讀博士。
吉賽爾·策蘭-萊特朗奇 ( Gisèle Celan Lestrange,1927—1991) ,法國著名版畫傢。 本書從吉賽爾與其夫——猶太裔德語詩人保羅·策蘭(Paul Celan)——的關係齣發,分析兩人在詩歌/版畫閤作中的獨特語言,尤其是版畫所獨有的近文本性特點。
本書包含筆記、訪談、迻譯等文本形式,是中文視野裏首次介紹、研究法國傑齣而獨特的版畫傢吉賽爾·策蘭-萊特朗奇的圖文專著,也是一份來自時光深處,來自詩人與畫傢、聲音與沉默,文字與造型的多維度之禮。
發表於2024-12-23
靈魂的骨骼 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
因為與詩人策蘭有關,在書店一見到就買瞭迴來。 之前買過六點策劃齣版的《策蘭詩全集》中的兩種。 但是這本《靈魂的骨骼》在閱讀中,發現有一些明顯的校對不嚴格的地方,有一處比較嚴重, 可以說影響瞭這本書的品質。 目前發現的有這幾處。 1,該書對雙引號的使用上,格式不統...
評分因為與詩人策蘭有關,在書店一見到就買瞭迴來。 之前買過六點策劃齣版的《策蘭詩全集》中的兩種。 但是這本《靈魂的骨骼》在閱讀中,發現有一些明顯的校對不嚴格的地方,有一處比較嚴重, 可以說影響瞭這本書的品質。 目前發現的有這幾處。 1,該書對雙引號的使用上,格式不統...
評分因為與詩人策蘭有關,在書店一見到就買瞭迴來。 之前買過六點策劃齣版的《策蘭詩全集》中的兩種。 但是這本《靈魂的骨骼》在閱讀中,發現有一些明顯的校對不嚴格的地方,有一處比較嚴重, 可以說影響瞭這本書的品質。 目前發現的有這幾處。 1,該書對雙引號的使用上,格式不統...
評分因為與詩人策蘭有關,在書店一見到就買瞭迴來。 之前買過六點策劃齣版的《策蘭詩全集》中的兩種。 但是這本《靈魂的骨骼》在閱讀中,發現有一些明顯的校對不嚴格的地方,有一處比較嚴重, 可以說影響瞭這本書的品質。 目前發現的有這幾處。 1,該書對雙引號的使用上,格式不統...
評分因為與詩人策蘭有關,在書店一見到就買瞭迴來。 之前買過六點策劃齣版的《策蘭詩全集》中的兩種。 但是這本《靈魂的骨骼》在閱讀中,發現有一些明顯的校對不嚴格的地方,有一處比較嚴重, 可以說影響瞭這本書的品質。 目前發現的有這幾處。 1,該書對雙引號的使用上,格式不統...
圖書標籤: 策蘭 吉賽爾 隨筆 版畫 詩人 詩 藝術理論 藝術
策蘭
評分隻有當我是我時,我纔是你
評分「你所愛的,我的凝視」畫作與詩,是他們愛情如此緻命的親密!修訂吧,p39.如此明顯的排版錯誤!插圖還是用彩印更好啊~
評分巴掌大一本書,內容不多,定價58有點過分瞭,但為瞭策蘭……倒是意外的也對版畫産生瞭興趣。策蘭詩歌中的沉默與吉賽爾版畫中的空白具有相同的精神之源,並且互相交融——“在你的版畫中我認齣瞭自己的詩,它們的經過,是為瞭重新在場”。當然,“一首詩是自足的,一張版畫也是一樣,他們並不需要彼此”,“互譯”很恰當。
評分書中收錄瞭一幅吉賽爾的速寫,像元代倪瓚一樣深邃的空間。版畫研究、三人訪談、作者後記等幾篇文章的容量很大。書後附錄策蘭與吉賽爾年譜。作者寫策蘭與吉賽爾為對方的版畫、詩互譯空白之處,非常動人。
靈魂的骨骼 2024 pdf epub mobi 電子書 下載