发表于2024-11-21
奥康纳短篇小说选 2024 pdf epub mobi 电子书
爱尔兰民族算是个悲剧的民族了,也许他们的命运与墨西哥类似:离天堂太远,离英国太近。每当英格兰强盛之时便第一个征服爱尔兰岛,于是他们一直生活在被统治当中。 不知是否与英国统治者对抗,爱尔兰一直信仰天主教,也就形成了比较独特的民族性和文化。 此书的内容基本以爱尔...
评分《我的恋母情结》这个集子有若干短篇,之前说不喜欢,是因为小说缺乏人物和场景的描述,如果不能读进去,仿佛它在拒绝你。这倒不是说它不好,只是这种写法可能更注重一种感觉,一种叙事结束,故事还在继续的感觉。《礼拜五的鱼》这个短篇,故事很简单,讲的是一名叫内德的男子...
评分爱尔兰民族算是个悲剧的民族了,也许他们的命运与墨西哥类似:离天堂太远,离英国太近。每当英格兰强盛之时便第一个征服爱尔兰岛,于是他们一直生活在被统治当中。 不知是否与英国统治者对抗,爱尔兰一直信仰天主教,也就形成了比较独特的民族性和文化。 此书的内容基本以爱尔...
评分《我的恋母情结》这个集子有若干短篇,之前说不喜欢,是因为小说缺乏人物和场景的描述,如果不能读进去,仿佛它在拒绝你。这倒不是说它不好,只是这种写法可能更注重一种感觉,一种叙事结束,故事还在继续的感觉。《礼拜五的鱼》这个短篇,故事很简单,讲的是一名叫内德的男子...
评分爱尔兰民族算是个悲剧的民族了,也许他们的命运与墨西哥类似:离天堂太远,离英国太近。每当英格兰强盛之时便第一个征服爱尔兰岛,于是他们一直生活在被统治当中。 不知是否与英国统治者对抗,爱尔兰一直信仰天主教,也就形成了比较独特的民族性和文化。 此书的内容基本以爱尔...
图书标签: 奥康纳 小说 外国文学 短篇小说 爱尔兰 爱尔兰文学 弗兰纳里﹒奥康纳 文学
《奥康纳短篇小说选》是“名著名译插图本”丛书之一,2003年初,本着“优中选精”的原则,我们从上世纪九十年代出版的“世界文学名著文库”中精选出60种深受读者喜爱的外国文学名著新组成了“名著名译插图本”丛书。该丛书一经推出,就以其深厚隽永的内涵、优美流畅的译文和典雅精致的插图博得广大读者的厚爱,他们纷纷来信来电,对丛书的出版给予了充分的肯定并希望增补一些新的品种。为此,我们沿续“名著名译插图本”前60种的基本风格,继续推出这套丛书,以飨读者。
里面很多故事令人唏嘘回味,印象深刻的是反战题材的强杀好朋友,还有仅凭谁先来就决定婚姻结果后悔的那个任性女孩。感觉到岁月流逝被生活逼着走的中年男人竟然忘了老婆生孩子。
评分每到黄昏时分,那个名叫贝尔彻的大个子英国人就会把一双长腿从灰烬中挪开,问道:“嗯,哥们儿,来几盘咋样?”我或者诺布尔便会回答说:“随你的便吧,哥们儿。”(我们也学会了用英国人那些古怪的词语。)那个小个子英国人霍金斯便会点亮灯,拿出一副纸牌。有时候,杰里迈亚•多诺万晚上也会过来看我们玩牌,一看到霍金斯手上的牌就会激动不已(因为霍金斯的牌技一直很蹩脚),一惊一乍的,仿佛霍金斯也成了我们自己人:“哎呀,你见鬼去吧你,干吗不打三哪”不过,说真格的,杰里迈亚跟大个子英国人贝尔彻一样,头脑冷静,知足常乐;虽然牌技平平,但抄写文件是里手行家,因此深得大家的尊敬。
评分“从未要求湖水置于眼前”,基督原教旨主义的世界不同。奥康纳和福克纳的南方。
评分“每天晚上从天黑到天亮我都在数着念珠,祈祷上帝,祈祷圣母玛利亚,不要让我死在陌生人中间。”翻译的不好,译者似乎受毒害太严重,或是在序言中需要避讳。阶级斗争是重要的事,但在文学里,这就不是重要的事了。
评分爱尔兰乡土基因强大,在平凡人的平凡故事中,写出一份份真情,算得上民族情感写作,细枝末节太多,只能形成群体印象,而鲜有突出感。《我的恋母情节》写的小孩子心理之准确有趣,活灵活现。纵观全书,故事中的主人公大都名为内德、汤姆、迪克、布里吉德、南斯、南……代表了作为民族群体的爱尔兰人,他们生活格局狭小,宗教影响深厚,又受英国桎梏而以美国为逃离或谋生的他乡,因此,话题总是围绕着家庭和个人,主题是狭小爱尔兰土地上的家庭伦理、爱情、生活(往往在宗教和道德的双重影响下),情调是悲伤或者怀旧。属于非常有民族韵味的故事集。
奥康纳短篇小说选 2024 pdf epub mobi 电子书