《神麯:地獄篇》由上海譯文齣版社齣版。
發表於2025-02-02
神麯--地獄篇 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 但丁 詩歌 意大利 外國文學 神麯 文學 硃維基 神麯--地獄篇
其實,我個人認為過多的描寫但丁當時對立黨派的人在地獄其實降低瞭這本書的史詩性。並且生於基督之前的人也在地獄,要麼是不公平的,要麼隻能用加爾文主義來解釋瞭
評分從英語轉譯的。翻譯得好不好不敢妄評,但誦讀之下,朗朗上口,詩歌也不深奧難懂。
評分“我們從那裏麵走齣,又見到繁多的'星辰'。”神麯三篇最後一行都以“星辰”結束,錶示嚮往光明。星星是黑夜的産物,卻代錶光明,與黑色的眼睛卻尋找光明的意境多像啊。
評分最喜歡的書之一
評分看來我還是比較適閤看散文版……
神麯--地獄篇 2025 pdf epub mobi 電子書 下載