Dante

出版者:NYRB Classics

作者:Erich Auerbach

页数:208

译者:Ralph Manheim

出版时间:2007-1-16

价格:USD 15.95

装帧:Paperback

isbn号码:9781590172193

具体描述

Erich Auerbach’s Dante: Poet of the Secular World is an inspiring introduction to one of world’s greatest poets as well as a brilliantly argued and still provocative essay in the history of ideas. Here Auerbach, thought by many to be the greatest of twentieth-century scholar-critics, makes the seemingly paradoxical claim that it is in the poetry of Dante, supreme among religious poets, and above all in the stanzas of his Divine Comedy , that the secular world of the modern novel first took imaginative form. Auerbach’s study of Dante, a precursor and necessary complement to Mimesis , his magisterial overview of realism in Western literature, illuminates both the overall structure and the individual detail of Dante’s work, showing it to be an extraordinary synthesis of the sensuous and the conceptual, the particular and the universal, that redefined notions of human character and fate and opened the way into modernity.

CONTENTS

I. Historical Introduction; The Idea of Man in Literature

II. Dante's Early Poetry

III. The Subject of the "Comedy"

IV. The Structure of the "Comedy"

V. The Presentation

VI. The Survival and Transformation of Dante's Vision of Reality

Notes

Index

目录信息

I. Historical Introduction; The Idea of Man in Literature
II. Dante's Early Poetry
III. The Subject of the "Comedy"
IV. The Structure of the "Comedy"
V. The Presentation
VI. The Survival and Transformation of Dante's Vision of Reality
Notes
Index
· · · · · · (收起)

读后感

德文原版DANTE ALS DICHTER DER INDISCHEN WELT初版于1929年，1961年芝加哥大学英文本首版。这次是纽约书评丛书版，英文本中《神曲》引文的译文，出自CARLYLE-WICHSTEED译本，本书译者略作了调整。 另外，Eliot的那本Dante，同样值得翻译。可以对照20世纪一流大诗人和大学者对D...

德文原版DANTE ALS DICHTER DER INDISCHEN WELT初版于1929年，1961年芝加哥大学英文本首版。这次是纽约书评丛书版，英文本中《神曲》引文的译文，出自CARLYLE-WICHSTEED译本，本书译者略作了调整。 另外，Eliot的那本Dante，同样值得翻译。可以对照20世纪一流大诗人和大学者对D...

德文原版DANTE ALS DICHTER DER INDISCHEN WELT初版于1929年，1961年芝加哥大学英文本首版。这次是纽约书评丛书版，英文本中《神曲》引文的译文，出自CARLYLE-WICHSTEED译本，本书译者略作了调整。 另外，Eliot的那本Dante，同样值得翻译。可以对照20世纪一流大诗人和大学者对D...

德文原版DANTE ALS DICHTER DER INDISCHEN WELT初版于1929年，1961年芝加哥大学英文本首版。这次是纽约书评丛书版，英文本中《神曲》引文的译文，出自CARLYLE-WICHSTEED译本，本书译者略作了调整。 另外，Eliot的那本Dante，同样值得翻译。可以对照20世纪一流大诗人和大学者对D...

德文原版DANTE ALS DICHTER DER INDISCHEN WELT初版于1929年，1961年芝加哥大学英文本首版。这次是纽约书评丛书版，英文本中《神曲》引文的译文，出自CARLYLE-WICHSTEED译本，本书译者略作了调整。 另外，Eliot的那本Dante，同样值得翻译。可以对照20世纪一流大诗人和大学者对D...

用户评价

《Dante》这本书，给我带来了一种前所未有的深度思考。它不是那种可以轻松消遣的读物，而更像是一扇通往复杂内心世界的窗户。作者以其非凡的洞察力，将人性的幽深与矛盾展现得淋漓尽致。我之所以会对这本书如此着迷，很大程度上是因为它并未提供简单的答案，而是抛出了一个个引人深思的问题。书中的人物，他们并非完美无缺，而是充满着各种各样的缺点和弱点，这使得他们显得无比真实。我尤其喜欢书中关于“遗忘”与“铭记”的讨论，它不仅仅是关于记忆的物理过程，更是关于历史、关于个人身份的深刻隐喻。作者通过对角色在不同阶段的经历和选择的刻画，让我们看到，遗忘或许是一种逃避，而铭记则是一种责任。这种责任，有时是沉重的，但却是塑造我们之所以为我们的关键。书中的一些描写，极具画面感，仿佛能将读者带入到那个特定场景之中，感受人物的情绪波动。我常常会在阅读时，闭上眼睛，想象着那些画面，仿佛自己也成为了故事的一部分。作者的文字功底十分扎实，他善于运用精炼的语言，传达出丰富的情感和深邃的哲理。每一次阅读，似乎都能发现新的东西，新的角度。这本书教会了我，有时候，最深刻的理解，往往来自于最艰难的探索。我毫不犹豫地向那些寻求深度阅读体验的读者推荐《Dante》。

《Dante》这本书，给我带来了久违的震撼。它以一种极其深刻而又富有感染力的方式，揭示了人性中那些隐秘而又普遍的困境。我被书中角色所经历的种种挣扎所深深吸引，他们的痛苦、他们的迷茫，仿佛就是我们内心的写照。作者并没有试图美化他们的经历，而是将那些艰难的选择和痛苦的蜕变，真实而细腻地呈现在我们面前。我尤其被书中对“背叛”与“忠诚”的探讨所打动。它不仅仅是关于人际关系的层面，更是关于个人价值体系的崩塌与重建。这种探讨，让我不得不审视自己在生活中的一些选择，以及这些选择背后所代表的意义。书中的一些场景描写，充满了强烈的画面感，仿佛能够将读者带入到那个特定的情境之中，感受到人物的绝望与希望。我常常会在阅读时，闭上眼睛，想象着那些画面，沉浸在其中。作者的语言风格十分独特，他善于运用简洁而富有张力的词语，营造出一种压抑而又充满张力的氛围。我常常会在读到某个句子时，停下来反复品味，感受其中蕴含的力量。总而言之，《Dante》是一本值得反复阅读的作品，它会随着你阅历的增长，而展现出不同的解读。

《Dante》这本书，让我领略到了文字的无限可能。它就像一坛陈年的老酒，初尝可能略显寡淡，但细品之后，其醇厚的滋味便会慢慢在舌尖散开，回味无穷。作者的叙事风格非常独特，他并不急于铺陈情节，而是将大量的笔墨花在了对人物内心世界的细腻描摹上。我非常欣赏这种“慢节奏”的叙事方式，它给了我足够的时间去感受角色的情绪，去理解他们的动机。书中那些关于“孤独”与“连接”的探讨，让我深有感触。我们生活在一个看似信息爆炸的时代，但内心深处的孤独感却从未消减。作者通过对人物关系的微妙刻画，将这种普遍存在的疏离感展现得淋漓尽致。然而，书中也并非全然的压抑，偶尔出现的希望的火苗，那些微小的连接，却显得尤为珍贵，如同黑夜中的星光，指引着方向。我特别喜欢书中一些象征性的意象，它们并非简单的装饰，而是承载着作者想要传达的深层信息。需要一些时间和精力去解读这些意象，但一旦理解，便会豁然开朗。这种智力上的挑战，让我觉得阅读过程充满了乐趣。书中的一些对话，更是堪称经典。它们简练却充满力量，寥寥数语，便能道出人生的真谛。我常常会把一些精彩的对话抄写下来，作为人生的座右铭。总而言之，《Dante》是一本需要用心去读的书，它不会迎合你的口味，但一定会给你带来深刻的启示。

《Dante》这本书，带给我一种前所未有的震撼。它不是那种可以轻松翻阅的书籍，而是一部需要你投入时间和精力去“消化”的作品。我第一次阅读时，常常会被那些深刻的哲思和隐喻所困扰，不得不停下来反复琢磨，甚至查阅一些相关的资料来辅助理解。然而，正是这种挑战性，让我越发沉迷其中。作者在文字的运用上，展现了极高的技巧，每一个词语都经过精心打磨，仿佛蕴含着沉甸甸的分量。他所构建的世界，既熟悉又陌生，充满了引人入胜的矛盾和张力。我特别喜欢书中关于“失落”与“寻找”的主题，它并非仅仅是情节上的线索，更是贯穿始终的情感内核。书中人物的每一次迷失，每一次对方向的渴望，都深深地触动了我。我常常会联想到现实生活中，我们每个人也都在不同程度上面临着或大或小的“失落”，都在不断地寻找属于自己的坐标。作者并没有给出明确的答案，而是将这种寻找的过程本身，升华为一种艺术。这种开放式的结局，虽然可能会让一些习惯于明确结论的读者感到些许不安，但对我而言，却是一种莫大的自由。它允许我将自己的经历和感悟融入其中，让这本书真正成为我个人的阅读体验。书中的一些场景描写，尤其令人难忘。作者以一种近乎诗意的笔触，勾勒出那些令人心碎或充满希望的画面，它们深深地烙印在我的脑海里，久久无法挥去。阅读《Dante》，更像是在与一个深邃的灵魂进行对话，它逼迫你去审视自己的内心，去面对那些被忽视的角落。我敢肯定，这本书会成为我书架上反复翻阅的经典之作。

读完《Dante》之后，我发现自己陷入了一种奇妙的沉思之中。这本书并非简单的故事堆砌，而更像是一次深入人心的精神洗礼。作者以其超乎寻常的洞察力，触及了人性中最隐秘、最复杂的部分。阅读过程中，我常常会停下来，反复咀嚼那些精炼的词句，试图捕捉其中蕴含的深层意义。它不像许多畅销书那样，以跌宕起伏的情节吸引你，而是以一种润物细无声的方式，逐渐渗透你的意识，让你在不知不觉中被卷入作者所营造的独特氛围。书中的人物塑造尤其令人印象深刻，他们并非脸谱化的善恶代表，而是真实得令人心惊。他们的挣扎、他们的迷茫、他们的选择，都如此贴近我们的生活，以至于我常常会在他们身上看到自己的影子。我尤其被其中对于“选择”的探讨所吸引，它不仅仅是情节推进的工具，更是角色命运的枢纽，每一次看似微不足道的决定，都可能引发连锁反应，最终导向截然不同的结局。这种对因果关系的细致刻画，让我不禁反思自己在现实生活中的选择，是否也如书中人物一般，在不经意间就塑造了未来的轨迹。此外，作者对于环境的描绘也极具艺术性，每一个场景都仿佛被赋予了生命，它们不仅仅是故事发生的背景，更是烘托人物内心世界的重要载体。我感觉自己仿佛置身其中，感受着空气中的潮湿，聆听着远处传来的低语，这一切都使得阅读体验更加立体和沉浸。这本书的魅力在于其“留白”，它不会将所有东西都摆在你面前，而是鼓励你去思考，去解读，去构建属于自己的理解。这是一种非常高级的叙事方式，它尊重读者的智慧，邀请你成为故事的一部分，而不是被动地接受信息。我强烈推荐给那些追求深度阅读体验的读者，它绝对会让你受益匪浅。

《Dante》这本书，是一次令人耳目一新的阅读体验。它以一种极其细腻且深刻的方式，剖析了人性的复杂与多面。我必须承认，起初阅读时，我曾被其深沉的基调和略显晦涩的叙事所震撼，甚至产生过放弃的念头。然而，随着阅读的深入，我逐渐被作者所构建的那个独特的世界所吸引。书中人物并非简单的英雄或反派，他们身上交织着光明与黑暗，善良与私欲，这种真实感令人心悸。作者并没有试图美化他们，而是将他们的困境、挣扎和选择，赤裸裸地呈现在读者面前。我特别被书中对“救赎”的探讨所打动，它不是一个虚无缥缈的概念，而是通过角色一个个艰难的决定和痛苦的经历，一点点显现出来。这种过程的描绘，比直接给出一个“圆满”的结局，更具震撼力。它让我们看到，真正的救赎，往往伴随着巨大的牺牲和痛苦的洗礼。书中的一些意象和象征，也给我留下了深刻的印象。它们如同隐藏在文本深处的密码，需要读者去耐心解码。这种阅读过程，更像是一场智力上的探险，每破解一个谜团，都能获得巨大的成就感。作者的语言风格非常独特，他善于运用简洁而富有张力的词语，营造出一种压抑而又充满张力的氛围。我常常会在读到某个句子时，停下来反复品味，感受其中蕴含的力量。总而言之，《Dante》是一部值得反复阅读的作品，它会随着你阅历的增长，而展现出不同的解读。

《Dante》这本书，给我带来了一种前所未有的深刻反思。它以一种极其细腻而又充满智慧的方式，探讨了关于“自由”与“束缚”的永恒主题。我被书中角色所经历的种种抉择所深深吸引，他们的挣扎、他们的渴望，都如此真实地触动着我。作者并没有提供简单的答案，而是通过对角色在不同情境下的选择和命运的描绘，让我们自己去思考什么是真正的自由，以及我们又是如何被无形的束缚所困扰。我尤其被书中关于“责任”的探讨所打动。真正的自由，往往伴随着巨大的责任，而逃避责任，也往往意味着放弃了真正的自由。这种探讨，让我不得不审视自己在生活中的一些选择，以及这些选择背后所代表的意义。书中的一些场景描写，充满了强烈的画面感，仿佛能够将读者带入到那个特定的情境之中，感受到人物的困境与希望。我常常会在阅读时，闭上眼睛，想象着那些画面，沉浸在其中。作者的语言风格十分独特，他善于运用简洁而富有张力的词语，营造出一种压抑而又充满张力的氛围。我常常会在读到某个句子时，停下来反复品味，感受其中蕴含的力量。总而言之，《Dante》是一本值得反复阅读的作品，它会随着你阅历的增长，而展现出不同的解读。

《Dante》这本书，是一次令人振奋的灵魂之旅。它以一种极其独特而又引人入胜的方式，探讨了关于“存在”与“虚无”的哲学命题。我必须承认，在阅读初期，我曾被作者所构建的那个略显抽象和压抑的氛围所困扰，但随着阅读的深入，我逐渐被其中蕴含的深刻智慧所吸引。书中人物的命运，并非是简单的被动承受，而是他们在每一次选择中，都在试图定义自己的存在。我特别欣赏作者在描绘角色内心挣扎时的细致入微，那些微小的犹豫、那些内心的挣扎，都如此真实地触动着我。书中的“寻找”主题，并非是寻找某个具体的物品或目标，而是一种对意义的追寻，一种对自我存在的确认。这种追寻的过程，充满了痛苦与迷茫，但也正是这些经历，塑造了他们独特的灵魂。作者的语言风格，既具有诗意的韵律，又充满了哲学的思辨。他善于运用比喻和象征，将抽象的概念具象化，让读者能够更容易地去理解和感受。我常常会在阅读某一段时，停下来，反复琢磨其中的含义，仿佛在解开一个深藏的谜题。这本书并没有提供明确的答案，而是鼓励读者去独立思考，去构建自己的理解。这种开放式的叙事，让我觉得，这本书不仅仅是作者的作品，更是我个人的一次独特体验。我强烈推荐《Dante》给那些对人生意义有深度追求的读者。

《Dante》这本书，是一次令人沉醉的阅读体验。它以一种极其深刻而又富有想象力的方式，描绘了“记忆”与“遗忘”在塑造个体身份中的重要作用。我被书中角色所经历的种种情感起伏所深深吸引，他们的过去、他们的现在、他们的未来，都在记忆的碎片中交织。作者并没有试图将所有的事情都清晰地呈现在我们面前，而是通过碎片化的叙事，以及那些模糊不清的记忆，让我们去拼凑出真相，去理解角色的动机。我尤其被书中关于“自我认知”的探讨所打动。我们是如何认识自己的？很大程度上，是通过我们所记住的。而当记忆开始模糊甚至被篡改时，我们的自我认知又将如何？这种探讨，让我不得不审视自己在生活中的一些经历，以及这些经历如何塑造了今天的我。书中的一些象征性意象，也给我留下了深刻的印象。它们如同隐藏在文本深处的密码，需要读者去耐心解码。这种阅读过程，更像是一场智力上的探险，每破解一个谜团，都能获得巨大的成就感。作者的语言风格非常独特，他善于运用精炼的语言，传达出丰富的情感和深邃的哲理。每一次阅读，似乎都能发现新的东西，新的角度。这本书教会了我，有时候，最深刻的理解，往往来自于最艰难的探索。我毫不犹豫地向那些寻求深度阅读体验的读者推荐《Dante》。

《Dante》这本书，是一次令人心潮澎湃的阅读经历。它以一种极其深刻而又富有冲击力的方式，剖析了“爱”与“失去”的复杂交织。我被书中角色所经历的种种情感波动所深深吸引，他们的喜悦、他们的悲伤、他们的执着，都如此真实地触动着我。作者并没有回避那些痛苦的时刻，而是将那些撕心裂肺的失去，以及在失去中寻找力量的过程，真实地呈现在我们面前。我尤其被书中关于“希望”的探讨所打动。即使在最黑暗的时刻，书中依然闪烁着微弱的希望之光，这种希望，并非是盲目的乐观，而是源于对生命的热爱和对未来的不放弃。书中的一些对话，更是堪称经典。它们简练却充满力量，寥寥数语，便能道出人生的真谛。我常常会把一些精彩的对话抄写下来，作为人生的座右铭。作者的语言风格十分独特，他善于运用精炼的语言，传达出丰富的情感和深邃的哲理。每一次阅读，似乎都能发现新的东西，新的角度。这本书教会了我，有时候，最深刻的理解，往往来自于最艰难的探索。我毫不犹豫地向那些寻求深度阅读体验的读者推荐《Dante》。

读的芝加哥大学出版社的版本，方志彤赠书。清楚明白，中间几章对作品的分析鞭辟入里，但并没有太多《蓦仿论》中那种叫人叹服的思想层面的解读。但《蓦仿论》的主体思想在这里已经可见一斑，首末两章以但丁为核心讲述性格与个人命运的关系在历代文学作品中的展现，第一章比较片面和生硬，最后一章稍好一些，强调但丁是现代历史意识的真正创造者。回应了浪漫主义对但丁的批评。结合思想史与作品接受史讨论了《神曲》中的思与诗的关系，很有见地。

准备pre划重点：Auerbach提出Dante是欧洲文学传统中把诗歌与哲学融合的第一人（a concordance between the mysticism of the stil nuovo and the Thomist-Aristotelian view of the world）；在对人物的描述上开始关注特定历史语境下的个体性。但还是囿于末世论框架下，即人的独特个性与经历是为上帝最终审判服务的。【脑洞开启】阅读过程中不可避免把但丁在政治斗争中创作的叙述代入到Auerbach本人的境遇。本书写于1929年，彼时Auerbach还没有经历流放，纳粹德国尚未成立，他也差不多是《神曲》开篇但丁的年纪。Auerbach的个人经历也成为他所提出的近似环形历史观的映射。

读的芝加哥大学出版社的版本，方志彤赠书。清楚明白，中间几章对作品的分析鞭辟入里，但并没有太多《蓦仿论》中那种叫人叹服的思想层面的解读。但《蓦仿论》的主体思想在这里已经可见一斑，首末两章以但丁为核心讲述性格与个人命运的关系在历代文学作品中的展现，第一章比较片面和生硬，最后一章稍好一些，强调但丁是现代历史意识的真正创造者。回应了浪漫主义对但丁的批评。结合思想史与作品接受史讨论了《神曲》中的思与诗的关系，很有见地。

准备pre划重点：Auerbach提出Dante是欧洲文学传统中把诗歌与哲学融合的第一人（a concordance between the mysticism of the stil nuovo and the Thomist-Aristotelian view of the world）；在对人物的描述上开始关注特定历史语境下的个体性。但还是囿于末世论框架下，即人的独特个性与经历是为上帝最终审判服务的。【脑洞开启】阅读过程中不可避免把但丁在政治斗争中创作的叙述代入到Auerbach本人的境遇。本书写于1929年，彼时Auerbach还没有经历流放，纳粹德国尚未成立，他也差不多是《神曲》开篇但丁的年纪。Auerbach的个人经历也成为他所提出的近似环形历史观的映射。

找到纸质书重读了一番。重点主要锁定在导论部分，此前看过的老版电子书（译者相同）直接是正文，没有introduction.