吉尔伽美什

佚名

出版者:译林出版社

作者:佚名

页数:366

译者:赵乐甡

出版时间:2018-12

价格:88.00

装帧:精装

isbn号码:9787544776295

丛书系列:世界英雄史诗译丛（2018版）

图书标签:吉尔伽美什史诗古巴比伦文学古代亚非文学古代图书馆亚洲

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

 人类历史上头部文学作品，古巴比伦史诗代表作，真实反映了古代苏美尔—巴比伦社会现实，具有强烈的社会生活气息和浓郁的浪漫主义色彩。

 日本和苏美尔文学研究专家、翻译家赵乐甡潜心译介，展现两河流域早期人类留下的文学瑰宝。

 人类历史上头部文学作品，古巴比伦史诗代表作，真实反映了古代苏美尔—巴比伦社会现实，具有强烈的社会生活气息和浓郁的浪漫主义色彩。

 日本和苏美尔文学研究专家、翻译家赵乐甡潜心译介，展现两河流域早期人类留下的文学瑰宝。

读后感

世界古老的英雄王---吉尔伽美什，高傲并且残暴，为使他变的谦卑恭顺，诸神造了恩奇度。 一个陪衬的角色终难逃死亡的命运，但正是他的死让吉尔伽美什开始考虑生命、死亡的意义。虽然最后他失去了能让他永生的植物，但从中显示了苏美尔人对生命的看法：生命终于虚无，即使它看起...  

第一次知道吉尔伽美什，还是因为fate系列那个金发作死傲娇“杂修”狂，那个时候觉得他好可爱，然后忍不住就开始搜集他的资料。最后就查到了《吉尔伽美什史诗》。 这部史诗不长，但是描述了一个人的成长史。从最开始的不成熟，到最后的贤王典范，吉尔伽美什一路转变。他年轻时的...

第一次知道吉尔伽美什，还是因为fate系列那个金发作死傲娇“杂修”狂，那个时候觉得他好可爱，然后忍不住就开始搜集他的资料。最后就查到了《吉尔伽美什史诗》。 这部史诗不长，但是描述了一个人的成长史。从最开始的不成熟，到最后的贤王典范，吉尔伽美什一路转变。他年轻时的...

吉尔伽美什，即巴比伦的赫拉克勒斯，力大无比，宛如野牛。 《吉尔伽美什》里他的身世显赫，贵为女神宁孙之子，同时姿容隽秀，拥有“见过万物”、“通晓一切”的智慧，然而他的统治残暴无比，但对他残暴的描写仅仅限于开篇。整部史诗对吉尔伽美什桀骜不驯的描写不多，而是相反除...  

用户评价

是很好的版本，感谢赵乐甡先生。

虽然有很多确实，并不完整的但还是能从中窥见古巴比伦文化的精彩，表现了古巴比伦人对自然的认识和思考

吉尔伽美什身上三分之二是神性，只有三分之一留着人类的血，他不怕在战场上战死，却害怕像恩奇都一样被无理地夺去生命，因此像无数帝王一样，他也踏上了寻求不死的道路。但他经历千辛万苦才得来的不死草却那样轻易地被偷去了，一同被偷走的仿佛还有他身上的人性。旅途归来后他变成了一位贤明的君主，可我觉得这是一个悲剧，就像孙悟空成了斗战胜佛，他们只是在一次次的磨难中逐渐失去了自我，变成了世人眼中想要成为的样子。

译文没问题，但编辑极差，满篇印刷校对错误

除〈吉尔伽美什〉外，还收录巴比伦史诗神话十三篇。〈吉尔伽美什〉反复发挥梦可以预知未来吉凶的作用，第十一块泥版中有个类似“挪亚方舟”的故事，不过飞回的动物不是鸽子，而是「大乌鸦」;人类对死亡的恐怖和追求永生的渴望已经在这里体现，后面的两篇“下冥府”作品也是同样。比较有趣的是〈牧神与农神之争〉一篇，和旧约〈创世记〉中上帝选择亚伯(牧羊者)的供品而舍弃该隐(农夫)一样，人类早期的农、牧之争，大概能体现出人们的观念转变。 这些神话史诗载于泥版，都残缺不全;译文又经英、日二次转译，有的看不出所以然，不过仍显可贵。想来「国之大事，在祀与戎」之话，在人类早期各文明中都是通用的，因而史诗的主流内容都是战争(夺权、弑天、斗怪…)和祭祀(献祭、巫觋、神妓…)两大主题相缠绕。