远藤周作(1923—1996)
日本著名小说家,出生于东京,毕业于庆应义塾大学法文系。幼时因父亲工作调动举家迁往中国大连,回国后受洗,战后前往法国里昂大学进修法国文学。与吉行淳之介、安冈章太郎等同为战后日本文坛的“第三代新人”。
1955年短篇小说《白种人》获芥川奖。1958年《海与毒药》获每日出版文化奖。1966年《沉默》获谷崎润一郎奖。1980年《武士》获野间文艺奖。1994年《深河》获每日艺术奖。1995年远藤周作被授予日本文化勋章。
远藤周作被称为日本信仰文学的先驱,他致力于探讨日本的精神风土与基督教信仰问题,在他的创作中始终贯穿着对“罪与罚”的沉重思考
译者简介
林水福,日本文学研究者,翻译家,台湾芥川龙之介学会会长,台湾石川啄木学会会长,日本东北大学文学博士,南台科技大学教授;研究范畴以日本文学与日本文学翻译为主,并延伸到台湾文学研究及散文创作。著有《他山之石》《日本现代文学扫描》《源氏物语的女性》等。译有远藤周作、谷崎润一郎、井上靖、大江健三郎等多位日本名家作品,其翻译的远藤周作作品主要包括:《沉默》《武士》《我·抛弃了的·女人》《丑闻》等。
发表于2024-11-21
丑闻 2024 pdf epub mobi 电子书
遠藤周作的書和大多數日本作家很不一樣:關注超深度的人性和宗教之間的關係、角逐;也可看作典型的日本作家:細膩的憾痛人心的力量貫穿始終。
评分遠藤周作的書和大多數日本作家很不一樣:關注超深度的人性和宗教之間的關係、角逐;也可看作典型的日本作家:細膩的憾痛人心的力量貫穿始終。
评分遠藤周作的書和大多數日本作家很不一樣:關注超深度的人性和宗教之間的關係、角逐;也可看作典型的日本作家:細膩的憾痛人心的力量貫穿始終。
评分遠藤周作的書和大多數日本作家很不一樣:關注超深度的人性和宗教之間的關係、角逐;也可看作典型的日本作家:細膩的憾痛人心的力量貫穿始終。
评分遠藤周作的書和大多數日本作家很不一樣:關注超深度的人性和宗教之間的關係、角逐;也可看作典型的日本作家:細膩的憾痛人心的力量貫穿始終。
图书标签: 远藤周作 日本文学 小说 日本 日@远藤周作 推理 *杭州·浙江文艺出版社* 未知
▲ 迄今已被译为十余种语言出版,畅销英国、美国、德国、加拿大、荷兰、希腊、罗马尼亚、俄罗斯、印度尼西亚等十余地区!
▲ 远藤周作首次运用推理小说式手法,糅合弗洛伊德精神分析理论,探讨每个人终将需要面对的老年、死亡与欲望。
▲ 创作于《沉默》《武士》之后,集大成之作《深河》之前,《丑闻》可视为远藤迈向创作生涯第三高峰前的“序作”!
▲ 当一个人垂垂老矣、想同自己做个了结时,该如何面对隐藏在身体里的丑陋与邪恶?
▲ 在任何罪中,都隐藏着希望从现在令人窒息的生活或人生中,找出活路的欲望。
▲ 传说叶卡捷琳娜二世、美国总统林肯、芥川龙之介都曾经历的“二重身”事件,这世界上是否真的存在“另一个自己”?
————————————
内容简介:
《丑闻》是日本文坛巨匠、芥川奖获 得者远藤周作首次尝试以推理小说式的叙事风格,探讨老年、死亡与欲望的长篇小说。
畅销书作家胜吕年近花甲、重病缠身,某日意外目击与自己有着同样面孔的人出现于眼前。那人面目可憎、丑陋下流。与此同时,有关胜吕出入风流场所的流言四起,为揪出幕后之手他开始追寻真相。他接触到拥有两张面孔的神秘夫人、热心善良的打工少女、穷追不舍的八卦记者,形形色色的人物让胜吕发觉自己所处的旋涡正逐渐变得汹涌和险恶。
某日,他应神秘夫人之邀前往宾馆,将双眼贴上房间的门洞,只见一个贪婪的男人正攀附在熟睡的少女身上。当男人转过脸庞,胜吕惊觉那人不是别人,正是自己!当他与少女走出宾馆,八卦记者迎面奔来拍下“罪证”。胜吕隐藏在身体里的丑陋与邪恶将全部公之于众……
————————————
名人推荐
不是那些带有文学革命意义的作家们,人人都有的深沉而阔大的存在。你的写作,恰恰弥补了他们在文学革命中对人性和人的灵魂的轻慢。
——阎连科(作家)
在远藤周作的小说中,多有这样一类人物:他们资质平平,缺乏幽默感,不解风情,甚至有些蠢笨、滑稽,在社交场中成为众人嘲弄的对象。可他们心地纯良,哀而不怨,虽堕入不幸却从不放弃自我拯救的努力,虔敬到偏执的程度。
——刘柠(作家、艺术评论者)
远藤周作不是凭借文字取胜,他的作品整体拥有让人感动的力量。
——安冈章太郎(日本著名作家)
《丑闻》是一部探讨人心深处的作品。宛如窥视深洞似的,这部小说所要探讨的是光线达不到的黑暗世界。因此,它的风格和我以前所有的小说完全不同,我采用了类似推理小说的手法,书中的主角好像刑警在追查犯人似的,一直在寻找“另一个自己”。
——远藤周作
读到一半的时候其实很兴奋,我在期待作家把他的追问延伸向深处,结果后半部分并没有做到,罪与恶的界限与区别究竟在何处呢
评分相较于《沉默》和《深河》,这本似乎乏善可陈,但这不意味着这不是本好书。远藤周作以侦探小说式的方法让胜吕一步步走进自己欲望深层的恶,这恶是作为小说家的他一直所回避的。身为基督徒的他相信“罪包含着正面,在罪里可以发现到人寻求再生的情愫”,但向耶稣丢石头的人不也存在吗?承认潜藏于内心的恶才能还原一个人的本真,这似乎是远藤周作小说里一直所阐述的。毕竟在神的注视下,我们不都有裂缝吗?
评分读到一半的时候其实很兴奋,我在期待作家把他的追问延伸向深处,结果后半部分并没有做到,罪与恶的界限与区别究竟在何处呢
评分高开低走。普通读者看完后最大的困惑可能是,究竟有几个胜吕?或者说,恶徒胜吕与圣徒胜吕是什么关系?这些从一开始就注定不可能有答案,因为周作想探讨的主题(罪的更新与恶的无限,施虐与受虐,回归母体与死亡)全部都是处于高度张力之中的,而这些张力的情节支撑点显然就是胜吕身份的分裂,因此这样的追问方式是错误的。周作在好几个地方的处理是失败的,首先是成濑这个形象的无疾而终,仅仅是作为开掘欲望和推进情节的工具人似的存在。其他的女性配角也同样如此。作为对立面的小针,也是莫名其妙。一心试图揭开胜吕假面的他,竟然因为金钱就放弃了初衷,这使得他的全部行为都失去了合理性。故弄玄虚的情节和粗制滥造的人物使得有趣的主题受到了拖累,最终只是满足了胜吕的自我中心。如果这是自传反思式作品,那么周作与胜吕一样,规避了核心。
评分3*半。目前读到这里,这是最不尽人意的一本。即使书中也有提到信仰与病痛,但这显然不是远藤周作要在这本书中着重表达的东西。可是他想表达的“罪恶”表达的“丑陋”,并没有讲出一个很好的故事啊。到作家从小洞中窥视着隔壁房间那个跟自己长相一样的男性对床上的裸体少女做着“下作”事情之后,感觉故事开始崩盘了。没想到后头又絮絮叨叨了那么一些无关痛痒的事。
丑闻 2024 pdf epub mobi 电子书