迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje)
世界文坛罕见的“诗歌与小说全才”。1992年,翁达杰荣获英语文学至高荣誉布克奖;2018年,荣获布克奖50周年大奖“金布克奖”!他曾五获加拿大至高文学荣誉“总督奖”,也是吉勒奖、法国美第奇奖、《爱尔兰时报》国际小说奖得主。
1943年,翁达杰出生于斯里兰卡。11岁独自坐船去英国投奔母亲;19岁移民加拿大,萌生了当作家的愿望。他以诗歌成名,凭小说《身着狮皮》赢得国际声誉,也做编辑,写戏剧,还拍过两部纪录片,是文坛公认的文学偶像。2016年,他因杰出的文学成就被授予加拿大同伴勋章。
诺贝尔奖作家石黑一雄与翁达杰对谈时,感叹“翁达杰的想象力接近超现实”。翁达杰也直言:“我从来不愿意写一部结局完满的小说。在结尾处我总要留一扇门。我的故事里有角色消失了25页以后忽然又回来了,但他们并不需要解释之前去哪儿了。”
翁达杰近期作品有:《战时灯火》《猫的桌子》。
·
译者简介
王一鸣,毕业于澳大利亚蒙纳士大学新闻系,全职记者,主攻文化、艺术。曾专访坂本龙一、伊东丰雄、杉本博司、谭元元、林怀民、安妮·莱博维茨等诸多文化名人。业余从事翻译工作,译有《巴别塔》。现居新加坡。
发表于2024-12-26
身着狮皮 2024 pdf epub mobi 电子书
一、虚实结合与明暗对立 卡拉瓦乔是明暗大师,或者干脆称他为暗调大师,因为他几乎不是用暗来烘托明,而是用明来突出暗!《圣母之死》中圣母的原型是一个死去的妓女。在《召唤使徒马太》中,马太被画成地地道道的农民。如果说暗是悲怆的真理,明则像皎洁的诡辩。我理解卡拉瓦乔...
评分 评分一、虚实结合与明暗对立 卡拉瓦乔是明暗大师,或者干脆称他为暗调大师,因为他几乎不是用暗来烘托明,而是用明来突出暗!《圣母之死》中圣母的原型是一个死去的妓女。在《召唤使徒马太》中,马太被画成地地道道的农民。如果说暗是悲怆的真理,明则像皎洁的诡辩。我理解卡拉瓦乔...
评分一本不是很容易读懂的书,一本人的历史 回想自己,我们一样的背井离乡,我们一样的是城市边缘人 在我们的生活中,一样的是不同的方言,不同的生活习惯 帕特里克,那也许就是我们 有一些人融入城市,有一些人总在游离之间 有一些人在城市中迷失,。。。。。 城市,有时对...
评分一本不是很容易读懂的书,一本人的历史 回想自己,我们一样的背井离乡,我们一样的是城市边缘人 在我们的生活中,一样的是不同的方言,不同的生活习惯 帕特里克,那也许就是我们 有一些人融入城市,有一些人总在游离之间 有一些人在城市中迷失,。。。。。 城市,有时对...
图书标签: 外国文学 小说 迈克尔翁达杰 文学经典 翁达杰 金布克奖得主 金布克奖 好书,值得一读
♛金布克奖杰作《英国病人》前传
一旦冲破自己做的茧,你就会爆发出战胜一切的力量。
·
✭金布克奖——布克奖50周年大奖——得主迈克尔·翁达杰潜心打磨十年之作
✭出版当年入围加拿大至高荣誉”总督奖“,后荣获CBC加拿大阅读奖、安大略图书奖
✭一部关于个体与时代的小说,小人 物成 为大时代的主角。选文被收录于多伦多布鲁尔街高架桥旁地标,是加拿大文学地图起点,成为一座城市的时代记忆。
✭《泰晤士报文学增刊》TLS:文学的一次胜利——力量感和启发力都达到了新的高度!
✭迈克尔·翁达杰:“我不想谈论政治家或历史人物,我想谈谈那些没有被载入史册的人,所有隐藏在历史背后不被看见的人。”
————————
当沉默的人披上狮皮,他就能冲破自己的茧,畅所欲言。
·
出生于偏远林区的帕特里克,只身来到梦想与机遇之地多伦多谋生。他在北美安大略湖底爆破隧道,为警局搜寻失踪的百万富翁,终日与没有名字的小人物为伍。
他的故事注定会被缝入历史的角落,但他真实存在着。他走进爱情;他与狱中的小偷建立友谊;甚至有一天,他潜入水厂与怀抱远大前程的署长英武对峙。
历史混沌,但他在人生的每一个片段里,横冲直撞地为自己的生命寻找秩序。然后,选择讲述。
————————
媒体及名人推荐:
《身着狮皮》的一个个碎片闪着光,组成了一道具有象征意义的谜题。时代的历史通过一个人生活中的重大事件一一展现。广阔而丰富,迷人而充满诗意。 ——《华盛顿邮报》
·
这本书里最动人的,是人与人的联结……这种感觉是那么的浓郁丰富,那么的微妙精细。 ——《马拉哈特评论》
·
《身着狮皮》自洽、温柔,令人耳目一新……翁达杰挥洒自如地用诗性的语言,让这本书有了茁壮的力量和人性的光芒。——《洛杉矶时报》
·
《身着狮皮》一直影响着我,它包含了无数的变化和可能性,我视其为杰作。——卡利玛·沙曼斯(Kamila Shamsie,英国著名作家、百利女性小说奖得主)
·
翁达杰把多伦多的建筑历史写进了小说鲜活的生活中,这是任何官方历史都无法想象的,也没有任何官方历史能够抹去。——阿黛尔·怀斯曼(Adele Wiseman,加拿大著名作家)
————————
✭翻开《身着狮皮》,冲破自己做的茧,爆发自己的力量!
一如既往的表述风格 很优美有诗意很梦幻 但是……这本主题我是真的没怎么看明白……
评分微信37本,7小时。//某天在微博读到有人摘抄,便种了草。百无聊赖的2019十一假期读起了03译林版。20191002//看了一部分后出了新版,对比后选择重新从头读这版。好久之后难得一本吸引我想赶紧看完的书。“再也不该有一个故事是一件事的唯一讲法”,喜欢他把故事打碎为一个个场景的片段化书写方式,完整的故事既隐藏其中又超然在外,可能也正好扬长避短。对于我来说写得是非常好了,通篇优美文字,简直不知要在哪里划线才好。浏览短评,果然大家也觉得是在桥上救修女一段印象深刻。20200314-24
评分城市边缘人的故事,有伤心事,也有野兽般的英雄时刻。翁达杰在开篇就引用且回应了约翰·伯格,这本书不会只有一种声音,故事不会只有一种讲法。历史混沌,遗忘了那些造大桥、挖隧道的移民工人。而他们在异化的现代文明中,依然保持人性闪耀,学会为自己呐喊的时刻就是惊雷时刻。选文刻录在多伦多高架桥旁,是加拿大文学地图首站,它对边缘人的书写会成为城市永久的记忆。
评分相信我,这得花上一些时间,但这里是有秩序的,非常幽微、非常人性。
评分我还是从《英国病人》开始读的翁达杰,没想到《身着狮皮》是它的前传。故事不该只有一种讲述,每个人都要大声说出自己的故事。
身着狮皮 2024 pdf epub mobi 电子书