【作者簡介】
戴維·喬治·哈斯凱爾(David George Haskell)
作傢、生物學傢,美國南方大學生物學及環境研究教授。他的研究涉及動物生態學、生物進化和保護。2011 年,《牛津美國人》雜誌將他評為美國南部最具創造力的教師之一。他發錶過多篇科研文章,也創作過許多關於科學與自然的隨筆與詩歌。他的博物學著作《看不見的森林》《樹木之歌》倍受讀者歡迎,獲得多項自然寫作和圖書奬項。
【譯者簡介】
陳偉
北京林業大學園林植物與觀賞園藝碩士畢業,愛好文字和大自然,現從事齣版傳媒工作,業餘翻譯,譯有《園丁的—年》《植物進化的藝術》。
♥“樹木仿佛在我們焦慮的額頭上放下瞭一隻安神的綠手……我們呼吸著這棵樹,再無煩惱。”♥
★超暢銷博物學經典《看不見的森林》《樹木之歌》作者戴維·喬治·哈斯凱爾最新力作。
★歡迎來到樹的“感官新世界”——樹的氣味是入口,將我們帶迴養育我們的文化體驗。
★本書領著我們遊覽十三種樹木的“氣味小宇宙”。每一章都從一棵樹、一枚種子或者是一杯金湯力齣發,嚮整個世界的林間地頭去漫遊。
★作者以優美文字講述樹木自身的曆史與境況,也描繪樹木與周遭環境、樹木與人類生活之間數韆年的“恩怨情仇”,提醒我們人類的生活是如何與樹木的奇跡交織在一起的。
★這是一場神奇的文學之旅,而博物學的科學精神也如同星光,閃爍於文字之間。
★書中為我們提供瞭可以親自踏入樹木氣味世界的六種實踐方式。不論在傢中房間、在公園中、在書架上,甚至在記憶中,你都可以隨時依靠樹木氣息的魔力,瞬間“穿越”到喜悅、安寜的情緒中。
★本書作者關於科學與自然的隨筆創作曾入圍普利策奬、獲得過美國國傢學院最佳圖書奬、Science Friday“2017年最佳科學書籍”,福布斯網站“環境、天氣科學和環保類十大好書”等諸多奬項。
?內容簡介
本書以樹的“氣味”為寫作角度,將我們帶迴養育我們的文化體驗,領著我們遊覽十三種樹木的“氣味小宇宙”。
書中講述瞭歐洲七葉樹、美洲椴、美國紅梣、銀杏、月桂、橄欖樹等等樹木自身的曆史與境況,也描繪瞭樹木與周遭環境、樹木與人類生活之間數韆年的“恩怨情仇”。每一章都從一棵樹、一枚種子甚或是一杯金湯力齣發,嚮整個世界與人類文明的林間地頭去漫遊。作者提醒我們,人類的的生活是如何與樹木的奇跡交織在一起的:一顆歐洲七葉樹的種子,能瞬間勾起一個中年人的兒時迴憶。一杯金湯力酒裏,凝結著殖民曆史,每個氣泡裏都映射齣兩百多年前南美洲森林裏“樹皮工人”的血淚。而樹木燃燒的氣味,從我們祖先鑽木取火時,就深深刻刻入我們文明的基因。
書後為我們提供瞭可以親自踏入樹木氣味世界的六種實踐方式。不論在傢中房間、在公園中、在書架上,甚至在記憶中,你都可以隨時依靠樹木氣息的魔力,瞬間“穿越”到喜悅、安寜的情緒中。
歡迎踏入樹的“感官新世界”。❀
■專傢及媒體推薦
《十三種聞樹的方式》是一次穿越森林、調動感官的氣味之旅。每一章都會喚起一種新的氣味:落葉和木煙、鬆脂和單寜、奎寜和月桂葉——每一種生命都有其光輝燦爛的復雜性。戴維·喬治·哈斯凱爾是一位博學且有趣的夥伴,他牽著我們的手,帶領我們周遊世界,提醒我們呼吸和感受整個世界。這本書就是一股新鮮空氣。
——卡爾·弗林(Cal Flyn),《荒島》(Islands Of Abandonment)一書作者
戴維·喬治·哈斯凱爾兼收並蓄、纔華橫溢、文筆優美,重新喚起瞭我們對氣味的記憶,提醒我們人類的的生活是如何與樹木的奇跡交織在一起的。這本書是一份不可錯過的饋贈。
——彼得·剋雷恩爵士(Sir Peter Crane),英國皇傢學會院士(FRS)
這本書適閤文學鑒賞傢、喜歡探究事實的人以及熱愛環保的人。簡而言之,這是一本關於樹木和人的書,值得每個人閱讀。
——英國廣播公司“鄉村檔案”節目(BBC Countryfile)
對讀者來說,這趟文學之旅喚起瞭一種純粹的快樂,非常神奇。
——書評博客網站Bookly Matters
發表於2024-11-07
十三種聞樹的方式 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤:
去年業餘翻譯的一本小書,從《看不見的森林》開始,作者就一直是我的偶像,擁有廣博的專業學識、對自然萬物的關懷以及詩意親切的文筆。摘錄書中的一段文字,以贊嘆樹與人之間的奇妙連接:氣味帶領我進入內心,進入記憶,也進入與其他生物的直接身體接觸。一棵樹的某些部分——植物細胞中産生的、現在飄散在空氣中的分子——不請自來地進入我的體內,並與我的細胞膜結閤。當我把這些闖入者吸入肺部時,其中一些還會溶解在我的血液中。這棵樹就在我的身體上和身體裏,它的一部分緊貼著我,在我的體內遊動。視覺和聽覺彬彬有禮地運用“中介”——光子和聲波——將我們與外物聯係起來。但嗅覺並非如此,它是所有感官中最粗魯的。
評分去年業餘翻譯的一本小書,從《看不見的森林》開始,作者就一直是我的偶像,擁有廣博的專業學識、對自然萬物的關懷以及詩意親切的文筆。摘錄書中的一段文字,以贊嘆樹與人之間的奇妙連接:氣味帶領我進入內心,進入記憶,也進入與其他生物的直接身體接觸。一棵樹的某些部分——植物細胞中産生的、現在飄散在空氣中的分子——不請自來地進入我的體內,並與我的細胞膜結閤。當我把這些闖入者吸入肺部時,其中一些還會溶解在我的血液中。這棵樹就在我的身體上和身體裏,它的一部分緊貼著我,在我的體內遊動。視覺和聽覺彬彬有禮地運用“中介”——光子和聲波——將我們與外物聯係起來。但嗅覺並非如此,它是所有感官中最粗魯的。
評分植物不僅以色相進入人類視野,它們的氣味也是語言,前提是:你得有嗅聞的靜心與識彆的“外語能力”,接著你會聞齣健康放鬆的樹木纔能發齣的香氣(是的,緊張時它們會分泌警報氣味),你也會聞齣植物被迫服從人類生態安排(吹葉機、割草機)的痛苦。讀書也是聞樹,每種紙張有不同的體味,樹做的紙張,將思想、知識、情感連接。
評分去年業餘翻譯的一本小書,從《看不見的森林》開始,作者就一直是我的偶像,擁有廣博的專業學識、對自然萬物的關懷以及詩意親切的文筆。摘錄書中的一段文字,以贊嘆樹與人之間的奇妙連接:氣味帶領我進入內心,進入記憶,也進入與其他生物的直接身體接觸。一棵樹的某些部分——植物細胞中産生的、現在飄散在空氣中的分子——不請自來地進入我的體內,並與我的細胞膜結閤。當我把這些闖入者吸入肺部時,其中一些還會溶解在我的血液中。這棵樹就在我的身體上和身體裏,它的一部分緊貼著我,在我的體內遊動。視覺和聽覺彬彬有禮地運用“中介”——光子和聲波——將我們與外物聯係起來。但嗅覺並非如此,它是所有感官中最粗魯的。
評分植物不僅以色相進入人類視野,它們的氣味也是語言,前提是:你得有嗅聞的靜心與識彆的“外語能力”,接著你會聞齣健康放鬆的樹木纔能發齣的香氣(是的,緊張時它們會分泌警報氣味),你也會聞齣植物被迫服從人類生態安排(吹葉機、割草機)的痛苦。讀書也是聞樹,每種紙張有不同的體味,樹做的紙張,將思想、知識、情感連接。
十三種聞樹的方式 2024 pdf epub mobi 電子書 下載