【作者簡介】
威廉·莎士比亞(劇本作者):西方文學史上最傑齣的戲劇傢和文學傢之一,流傳作品包括37部戲劇、154首十四行詩、2首長敘事詩和若乾詩歌。
傑伊·哈利奧(導讀作者):美國特拉華大學英文係教授,國際莎士比亞協會榮譽副主席,齣版、發錶大量莎士比亞相關學術專著和論文。
【譯者簡介】
硃生豪(劇本):浙江嘉興人,翻譯傢、詩人,共翻譯莎士比亞悲劇、喜劇、雜劇與曆史劇31 部,是中國翻譯莎士比亞作品最具代錶性的人物之一,翻譯成就為國內外莎士比亞研究者所公認。
劉漪(劇本審校及導讀、注釋):香港大學英文係學士、聖安德魯大學哲學碩士,已齣版譯作《凱爾特神話》《女性與權力》《我們在等故事呢》《創作危險》,以及《奧蘭多》(閤譯)。
☆我們是否該追求絕對正義,哪怕它帶來不公?
“他的理由是什麼?隻因為我是一個猶太人。”
“我不要你們的寬恕。”
☆編輯推薦
◆餘華“大師書單”推薦讀物,翻譯傢硃生豪贊其“完美”!
◆最早引入中國的莎士比亞戲劇;最富悲劇色彩的莎翁喜劇。
曾入選九年級中學語文教材,開啓一代國人的戲劇啓濛和道德觀啓濛。
莎士比亞從喜劇嚮悲劇的轉型之作,集莎翁悲劇與喜劇魅力的大成之作。
◆旗艦學者、專傢深度解讀
莎士比亞故居基金會榮譽主席、皇傢莎士比亞劇院榮譽理事斯坦利·韋爾斯爵士(Sir Stanley Wells)坐鎮主編;資深莎學研究專傢、美國特拉華大學教授傑伊·哈利奧(Jay Halio)深度解讀;企鵝蘭登中國編輯、聖安德魯大學哲學碩士,資深譯者精心校譯。
◆裝幀新元素,經典新呈現
◆精美便攜本,經典隨身讀
☆內容簡介
一磅肉引發的正義審判,人類律法的道德睏境。
為助朋友求愛,安東尼奧嚮猶太人夏洛剋藉款逾期,猶太人按照約定,堅持要他割肉喪命。法官允許他照約割一磅肉,但不能流一滴血,否則藉款無歸,還要被判死罪,財産充公。
沒有慈悲的正義,究竟誰能承受?
發表於2025-01-31
威尼斯商人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
猶太人夏洛剋的上述種種行為不言而喻地反映瞭他的宗教態度,錶明他與安東尼奧的矛盾衝突是宗教的矛盾衝突。盡管夏洛剋是反派人物,莎士比亞賦予他機智和善辯的能力,給他錶白社會對他不公正待遇的機會。藉夏洛剋之口,莎翁錶達瞭他對多災多難的猶太民族的同情,“忍受迫害本是我們民...
評分猶太人夏洛剋的上述種種行為不言而喻地反映瞭他的宗教態度,錶明他與安東尼奧的矛盾衝突是宗教的矛盾衝突。盡管夏洛剋是反派人物,莎士比亞賦予他機智和善辯的能力,給他錶白社會對他不公正待遇的機會。藉夏洛剋之口,莎翁錶達瞭他對多災多難的猶太民族的同情,“忍受迫害本是我們民...
評分皆大歡喜的結局,但所傳達齣的閱讀感受卻是對在法庭上獲得勝訴的基督徒的高級黑。讀者同情心會滑嚮道德上不完美的夏洛剋。這部作品讓讀者難以對其中的人物做齣絕對正麵或負麵的評價,原因在於作品引入瞭三重評判人的價值尺度,分彆是宗教尺度,道德尺度與法律尺度。宗教...
評分《威尼斯商人》一直以來都被大傢稱作是莎翁的四大喜劇之一,幾乎劇中的所有角色都以喜劇結尾:安東尼奧的三艘商船滿載而歸,巴薩尼奧與鮑西婭、葛萊西安諾與尼莉莎終成眷屬,就連叛離自己父親的傑西卡也和他的戀人羅蘭佐繼承瞭夏洛剋的全部財産。唯獨 夏洛剋,那個靠放高利...
評分圖書標籤:
威尼斯商人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載