《奢侈品之戰》精準把握住瞭原著《Les Guerres Du Luxe》的幽默感,幾個奢侈品品牌的大佬的個性特徵被描繪得惟妙惟肖:法國人富有深度的玩世不恭、意大利人看似粗獷實則精巧、美國人進取睿智但乂敏感多疑的特徵都躍然紙上。奢侈品是昂貴的,高昂的價格是造成奢侈品幻覺的因素之一。同時,對品牌進行巨額投資已獲得可以被稱為奢侈品的身份,這是造成奢侈品幻覺的有一個因素。
發表於2024-12-22
奢侈品之戰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
香奈兒說,奢侈的對立麵不是貧窮,而是粗俗。 奢侈品當是變形金剛2中的矩陣模塊,隻有跟與之氣場相閤的擎天柱相遇纔能彰顯其本性
評分翻譯得狗屁不通的地方非常多。首先是文法問題,然後是常識的問題。 文章有很大部分是在講資本市場的爭奪 ,但從行文和術語的把握上看,翻譯者基本上不通金融。 至於文章最核心的奢侈品話題居然也齣現瞭難以忍受的錯譯,Dior最富盛名的時裝係列“New Look”居然被譯成瞭“新視...
評分在法語課的間隙,把前段時間購買的《奢侈品之戰》一書啃完。數月前在周末畫報的Review版麵,看人傢老大邵忠“動之以情,曉之以理”的介紹,心頭有些癢癢,頗有不可即得之恨意。幸而,在學而優書店閑逛時,竟在經濟學讀物中看到瞭此書的身影。此書竟與巴菲特、杜林普這...
評分從季風的會員雜誌上看到瞭這本書的簡介,第二天就跑到季風買瞭迴來.也許進貨不多,買的時候隻剩下一本瞭,封麵還有些印記,最後還是決定買瞭下來. 其實如同這本書的介紹一樣,通過LVMH收購GUCCI這一案例,把奢侈品集團之間的商業競爭錶現齣來,更重要的是也帶過瞭一些品牌的曆史.所以...
評分可惜瞭一本好書,一個好作者。 這是我老闆非常喜歡的一本書,她因此在書齣版以前為書寫瞭序言。 我也因此有幸拿到瞭這本書最早的樣書。 譯者很認真,一絲不苟,文筆精到。 可是,一本寫奢侈品的書,包裝成這樣,而且是在歐洲如此有名的一本入門讀物,包裝成這樣,委實可惜。 ...
圖書標籤: 奢侈品 品牌 時尚 消費者行為 商業 奢侈品之戰 斯蒂芬-馬爾 營銷
是翻譯的原因還是啥? GUCCI大戰LVMH連帶YSL的篇章 幾乎一點都沒看懂……why??????
評分奢侈的對立麵不是貧窮而是粗俗。
評分書很好,隻是被翻譯糟蹋瞭
評分美中不足的是1. 原文的層次還有待提高2.譯者沒什麼金融知識. 但是總的來講還是介紹的很全麵,也很容易讀.
評分翻譯得很爛。我相信原書應該會更好。前幾章還不錯。後麵有點讀不下去
奢侈品之戰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載